ブラックベルライセンス契約

Blackbellを使用して、Webサイトやアプリの作成、予約のスケジュール、オンライン販売、支払い、サブスクリプション、チャット、CRM、タスクの管理を行います。
もっと詳しく知る

ライセンス契約

Blackbellを始める前に承認されるべき私達の使用許諾契約の下。
最終更新日 - 2019年2月12日

本契約の条項を理解していない場合は、サービスを利用する前にlegal@blackbellapp.comにご連絡ください。
本契約のすべての契約条件を遵守することに同意しない限り、お客様はいかなるサービスにもアクセスまたは使用することはできません。

---

本使用許諾契約(以下「本契約」といいます)は、Blackbell、Inc.(以下「 Blackbell 」)とあなた(以下「 お客様 」)(それぞれ「 」、そして合わせて「 締約国 」)との間の法的契約を構成します。本契約は、認定ユーザー(下記に定義)およびエンドユーザー(下記に定義)によるBlackbell製品(下記に定義)の使用を管理します。本契約は、お客様が本契約の契約条件の「同意する」または「次へ」をクリックした日(「 有効日 」)から有効になります。

1 - 定義本契約で使用されている定義済み用語のいくつかの定義を以下に示します。他の定義された用語の定義は、本契約の他の場所に記載されています。

1.1アフィリエイト 」とは、任意の事業体に関して、直接的または間接的に1つ以上の仲介者を通じて、その事業体によって支配される、支配される、または共通の支配下にある他の事業体を意味します。 「支配」という用語は、議決権付き証券の所有権を通じて、契約によって、またはその他の方法で、企業の経営および方針の方向性を指示または引き起こす権限を直接的または間接的に所有することを意味します。

1.2許可ユーザー」とは、オンラインサブスクリプションに規定されているブラックベル製品を使用することをお客様から許可されている、そのユーザーの従業員または個人契約者を意味します。

1.3Blackbell Platform 」とは、関連するドキュメンテーションとともに、「Back Office」およびBlackbell APIとして知られるインターフェースを含むがこれらに限定されない、Blackbellのインターネットベースの独自プラットフォームを意味します。

1.4ブラックベル製品」とは、ブラックベルプラットフォーム、ブラックベルソリューション、およびソフトウェアを意味します。

1.5Blackbell Solution 」とは、エンドユーザーが、関連するドキュメンテーションとともに、顧客または第三者のベンダーから情報にアクセスし、特定の商品やサービスを注文することを可能にする、ブラックベル独自のインターネットベースのプラットフォーム/システムを意味します。

1.6顧客データ 」とは、顧客またはその許可ユーザーがBlackbell製品の使用を通じて保存、処理、またはその他の方法で送信するすべてのデータ、情報、コンテンツ、およびその他の資料を意味します。顧客データには、支払サービスプロバイダの顧客のアカウントに関連するすべてのデータも含まれるものとします。

1.7破壊的な要素 」とは、美的な中断または歪みを含め、何らかの方法で中断、変更、アクセス、削除、損傷、無効化、無効化、損害、またはその他の方法で妨げるように意図的に設計されたコンピュータコード、プログラム、またはプログラミングデバイスをいいます。ソフトウェア、ファームウェア、ハードウェア、コンピュータシステム、またはネットワーク(「トロイの木馬」、「ウイルス」、「ワーム」、「時限爆弾」、「タイムロック」、「デバイス」、「トラップ」を含むがこれらに限定されない) 「アクセスコード」または「ドロップデッド」または「トラップドア」デバイス)。

1.8ドキュメント 」とは、ブラックベルがお客様に提供するブラックベル製品のユーザーガイドおよびその他のドキュメントを意味します。

1.9エンドユーザー」とは、ブラックベルソリューションにアクセスし使用する権利を有するとお客様が指定した、お客様、第三者のベンダー、またはお客様のエンドカスタマーを意味します。

1.10エンドユーザーデータ 」とは、エンドユーザーがBlackbell Solutionを使用して保存、処理、またはその他の方法で送信するすべてのデータ、情報、コンテンツ、およびその他の資料を意味します。

1.11ライセンスを受けた施設 」とは、許可ユーザーが本ソフトウェアの使用を許可されているオンラインサブスクリプションと通信する特定の住所にある特定のお客様の施設を意味します。この指定された機能を提供するサーバーは他の場所でホストされている可能性があります。

1.12オンライン購読 」とは、Blackbell製品を購読するために、お客様またはその許可ユーザーがオンラインで発注することをいいます。オンライン購読プロセスでは、次のことが説明されています。(i)注文されているBlackbell製品。 (ii)そのようなBlackbell製品がダウンロード可能なソフトウェアとして、または顧客主催のWebベースのサービス(「SaaSソフトウェア」)として提供されるかどうか。 (iii)該当するライセンス期間および/またはサブスクリプション期間(以下に定義)。 (iv)該当する手数料(v)そのような命令に関連する他の相互に合意した契約条件。
1.13支払いサービスプロバイダ 」または「 PSP 」とは、Blackbell製品に関連して支払い処理および関連機能を可能にするオンラインサービスのプロバイダを意味します。

1.14ペイメントサービスプロバイダアカウント契約 」または「PSPアカウント契約」とは、PSPとお客様、関連するお客様、または承認されたユーザーの間で締結された、支払いサービスの使用に関する契約を意味します。 PSP

1.15禁止コンテンツ 」とは、以下の内容を意味します。(i)適用法の下では違法である。 (ii)著作権、商標、特許、企業秘密を含むがこれらに限定されない第三者の知的財産権を侵害すること。 (iii)わいせつまたはわいせつな素材を含む。 (iv)侮辱的、中傷的、または中傷的な素材、あるいはプライバシーの侵害または宣伝権の不正使用を構成する素材を含む。 (v)違法または違法な商品、サービス、または活動を促進する。 (vi)虚偽、誤解を招く、または詐欺的な記述、描写、または販売慣行を含む。または(vii)破壊要素が含まれている。

1.16ソフトウェア 」とは、(i)オンラインサブスクリプションに記載されているBlackbellソフトウェア。 (ii)関連する文書(ii)サポートサービスに従ってBlackbellがお客様に提供するすべての更新。

1.17サポートサービス 」とは、本契約の第4条に定める意味を有します。

1.18第三者ベンダー」とは、Blackbell Solutionを使用してエンドユーザーが商品やサービスを注文または要求できるベンダーまたはサービスプロバイダーを意味します。

1.19アップデート 」とは、Blackbellが本ソフトウェアのパフォーマンスにおいて提供する、本ソフトウェアに対する小数点以下のバージョンの変更(例:v3.0からv3.1)によって示されるすべての修正、修正、パッチ、回避策、および軽微な変更を意味します。サポートサービス。すべてのバージョン番号は、通常の業界慣行に従ってBlackbellによって合理的に決定されるものとします。

1.20使用データ 」とは、Blackbell製品の性能および使用に関するデータを意味します。ただし、お客様データおよびエンドユーザーデータは除きます。


2 - Blackbell製品への登録。

2.1オンライン購読本契約に基づいて提供されるBlackbell製品は、1つ以上のオンライン購読に記載されているものとなります。オンライン購読時に規定された各条項は、本契約に組み込まれ、その一部をなすものとみなされます。オンラインサブスクリプションの時点で規定されている規定が本契約の他の場所で規定されている規定と矛盾する限り、両当事者による別段の合意がない限り、本契約に規定されている規定が優先するものとします。

2.2紹介プログラム。 Blackbell製品の顧客として、第三者(個人または団体)に独自の参照元リンクを配布し、このリンクを使用してBlackbell製品の購読を指示することで、Blackbell製品の新規購読者になるよう招待できます。 (i)他の顧客からの固有の参照元リンクまたは異なる販売促進コードを既に使用している場合、または(ii)固有の参照元を使用する前にBlackbell製品を購読している場合、この人物はあなたの固有の参照元リンクを使用できません。自分のアカウントにリンクします。その人があなたのUnique Referrerリンクを使用しない場合、あなたは紹介の帰属を受け取らず、それらはあなたの紹介された購読者(「紹介された顧客 」)とみなされません。新規顧客にBlackbell製品を紹介すると、紹介顧客がBlackbellに支払うであろうBlackbellライセンス料の20%に相当する紹介インセンティブ(「 紹介報酬 」)を獲得することができます。紹介報酬は、お客様のPSPアカウントに直接転送されます。 Blackbellは、紹介報酬の受領が誤った、不正な、違法な、または本契約に違反していると判断または判断した場合に、紹介プログラムを通じて取得した紹介報酬を保留または控除する権利を留保します。
3 - Blackbell製品へのライセンス。

3.1ソフトウェアへのライセンス供与本契約の契約条件および適用されるオンラインサブスクリプションに従って、ブラックベルは、ライセンス期間中に、サブライセンスを付与する権利なしに、非独占的かつ譲渡不可能なライセンスを付与します。許可ユーザーは、ライセンスを受けた施設でのみ、お客様の内部業務目的に限り、オブジェクトコード形式で本ソフトウェアを使用することができます。お客様は、許可ユーザーのあらゆる行為または脱落について、Blackbellに責任を負うものとします。

3.2 Blackbell PlatformおよびBlackbell Solutionを使用する権利。本契約の契約条件および該当するオンライン購読を条件として、Blackbellは、購読期間中に、サブライセンスを付与する権利なしに、非独占的かつ譲渡不可の権利を付与します。 (i)認定ユーザーが、お客様の内部業務目的のためだけにBlackbell PlatformおよびBlackbell Solutionにアクセスして使用することを許可すること。 (ii)エンドユーザーがBlackbell Solutionにアクセスして使用できるようにする。お客様は、エンドユーザーのあらゆる行為または脱落についてBlackbellに責任を負うものとします。

3.3 ライセンス/サブスクリプション期間 Blackbell製品の特定の品目に適用される、第3.1条(「ライセンス期間」)に記載されているライセンスの期間および第3.2条(「サブスクリプション期間」)に記載されているサブスクリプションの期間は、記載の期間になります。該当するオンラインサブスクリプションの時点で、以下の第6条に従って早期終了することがあります。

3.4 SaaSソフトウェア 。該当するオンラインサブスクリプションで、SaaSソフトウェアとしてBlackbell製品の一部が利用可能になっていると規定されている場合、お客様にはそのようなBlackbell製品のコピーは提供されず、代わりにインターネットを通じてそのようなBlackbell製品にアクセスします。お客様は、本契約に従ってSaaSソフトウェアをホスティングすること、ならびに認定ユーザーおよびエンドユーザーがSaaSソフトウェアにアクセスするために必要なインターネット接続およびその他のサードパーティソフトウェアおよびサービスを取得することについて責任を負うものとします。

3.5 ドキュメントお客様は、本契約に基づくBlackbell製品の使用に関連してのみ、ドキュメンテーションをコピーして使用することができます(そして、許可ユーザーおよびエンドユーザーにコピーおよび使用することを許可します)。

3.6 使用上の制限お客様は、次のことを禁止します(また、いかなる第三者に対しても許可、許可、または奨励を行いません)。(i)許可ユーザー以外の者にBlackbell製品へのアクセスおよび使用を許可すること。 (ii)エンドユーザー以外の者にBlackbell Solutionへのアクセスおよび使用を許可する。 (iii)認定ユーザーまたはエンドユーザーが第三者とBlackbell製品へのアクセス資格を共有することを許可する。 (iv)Blackbell製品のソースコードまたはインタフェースプロトコルをリバースエンジニアリング、逆コンパイル、逆アセンブル、またはその他の方法で識別しようとすること。 (v)Blackbell製品を修正、改作、または翻訳すること。 (vi)ブラックベル製品のコピーを作成する。 (vii)該当するオンラインサブスクリプションに明示的に規定されている場合を除き、Blackbell製品を再販、頒布、またはサブライセンスし、または上記のいずれかを顧客、許可ユーザーまたはエンドユーザー以外の者の利益のために使用する。 (viii)Blackbell製品に記載されている独自のマーキングまたは制限的な凡例を削除または修正すること。 (ix)競争力のある(または代替の)製品またはサービスを構築するために、または本契約で明確に許可されていない目的のために、適用される法律または規制に違反してBlackbell製品を使用する。 (x)禁止コンテンツをBlackbell製品に紹介、投稿、またはアップロードすること。

3.7 タイトル 。 Blackbellとお客様の間:(i)Blackbellは、Blackbell製品および使用データに関するすべての知的財産権を含むすべての権利、権原、および利益を保持し、お客様はBlackbell製品に関して一切の権利を持ちません。または本契約に基づいて明示的に付与されたもの以外の使用データ。 (ii)お客様は、お客様データおよびエンドユーザーデータに対して、すべての知的財産権を含むすべての権利、権原、および利益を留保し、ブラックベルはお客様データおよびエンドユーザーデータに関して一切の権利を持ちません。本契約に基づいて明示的に付与されたものより

3.8 ブラックベルフッター 。 CSS、カスタムJavascript、またはその他の方法でBlackbellフッター(Blackbellアプリに表示されるユーザーに挿入)を非表示または変更することは許可されていないため、この規約の違反とみなされます。

4 - サポートサービス。 Blackbellは、本契約期間中にBlackbell製品に関連してお客様の問題解決および技術サポートを提供するために合理的に利用可能となります(「サポートサービス」)。お客様は、ブラックベルまたはその指定者からサポートサービスを受けることができます。 Blackbellはまた、当社のWebサイトで提供されているサービスレベル契約に規定されているサービスレベル契約を遵守するものとします。 (「SLA」)。
5 - 手数料と支払い条件 5.1 料金お客様は、オンラインサブスクリプションに規定されている該当する支払スケジュールに従って、該当するオンラインサブスクリプションに規定されているすべての料金(以下「料金」といいます)をブラックベルまたはその指定者に支払います。

5.2 サービス料と取引料料金は、(i)第3条に定めるBlackbell製品のライセンスの月額料金(「 Blackbellのライセンス料金 」)、(ii)各取引につきBlackbellによってお客様に提供されるサービスの料金(「 Blackbell 」、 サービス料 「)、および(iii)PSP(を通じて支払い処理に関連する固定費『Blackbell取引手数料 』)。

5.3 支払いプロセスオンラインでの支払いを可能にするために、Blackbell Productsは外部の支払いサービスプロバイダー、すなわちStripe Payments Europe Ltd.とその関連会社であるStripe Payments UK、Ltdのサービスを統合しています。 7階、The Bower Warehouse、211オールドストリート、ロンドンEC1V 9NR、イギリス( "SPUKL")。 SPUKLは、電子マネーの発行、支払い口座への現金の預け入れおよび引き出しサービスを可能にし、支払い取引を実行し、送金を行い、支払い取引を取得することを英国金融行動庁(参照番号:900461)から承認されています。この点において、お客様はここに、PSPアカウント契約に精通しており、これに従うことに同意するものとします。これは、 https//stripe.com/fr/connect-account/legalのリンクをクリックしてアクセスできます

6 - 期間および終了
6.1 期間本契約は、有効なライセンス期間またはサブスクリプション期間(以下「期間」)がある限り、お客様とブラックベルの指定者との間の本契約で許可されているとおりに早く終了しない限り有効です。

6.2 中断と早期終了 Blackbellは、お客様、その承認ユーザー、またはエンドユーザーの活動が本契約に違反すると判断した場合、いつでもBlackbell製品のお客様、その承認ユーザー、またはエンドユーザーへの提供を中断または終了する権利を留保します。 PSPアカウント契約(b)禁止事業者リストに記載されている。または(c)その他の点で、BlackbellまたはPayment Service Providerのブランドまたは評判を否定的に反映する。

6.3終了の影響 Blackbell製品を使用するお客様、その許可ユーザー、およびエンドユーザーの権利は、本契約の終了時に直ちに停止します。以下の条項は、本契約の終了または満了後も存続します。第1条(「定義」)、第3.7条(「タイトル」)、第7条(「機密保持」)、第8.3条(「集約データ」)、第9.4項(「免責事項」、第10条(「責任の制限」)、第11条(「補償」)、および第12条(「一般規定」)。
7 - 機密性フィードバック。
7.1 機密情報の定義本契約の目的上、「機密情報」とは、(i)ブラックベル、ブラックベル製品、それに関連するすべてのオブジェクトコードおよびソースコード、ブラックベル製品および関連サービスに関連するすべての価格および料金に関してBlackbellの法務または事業、財政、技術、顧客、財産、またはデータに関する非公開の情報または資料。 (ii)お客様、お客様データ、エンドユーザーデータ、およびお客様の法務または業務、財政、技術、顧客、財産、またはデータに関する非公開の情報または資料。上記のいずれにもかかわらず、機密情報には、次のような情報は含まれません。(a)機密情報が開示された当事者(以下「受領当事者」)による行動または関与なしに公の知識となる。 (b)他の当事者による開示に先立って受領当事者に知られていると文書化されている(「開示当事者」)。 (c)開示当事者の機密情報への参照またはアクセスなしに、受領当事者によって独自に開発され、そのように文書化されている。 (d)受領当事者の知る限りでは、開示当事者に対する秘密保持義務を負わない第三者からの使用または開示を制限することなく受領当事者が取得する。

7.2 機密情報の使用と開示受領当事者は、開示当事者によって開示されたいかなる機密情報に関しても、(i)受領当事者の本契約の履行に関連してのみそのような機密情報を使用する。 (ii)下記の第7.4条に従い、受領当事者の組織内でのそのような秘密情報の開示を、受領当事者の本契約の履行に関連してそのような秘密情報を知る必要がある受領当事者の従業員およびコンサルタントのみに制限する。 (iii)開示当事者から書面で許可されない限り、かかる機密情報を第三者に開示しないこと。

7.3 機密情報の保護受領当事者は、開示当事者によって開示された機密情報の機密性を、少なくとも自身の機密情報を保護するために使用する注意の程度(ただし、合理的な程度の注意を払う程度)を使用して保護します。

7.4 人事によるコンプライアンス 。受領当事者は、従業員またはコンサルタントに開示当事者の機密情報へのアクセスを提供する前に、かかる従業員またはコンサルタントにそのような秘密情報の機密性を知らせ、かかる従業員またはコンサルタントに以下の受領当事者の義務を遵守するよう要求します。そのような機密情報に関して。

7.5 必要な開示ある当事者が司法または政府の命令に従って他の当事者の機密情報の開示を要求された場合、その当事者は要求の通知および命令に異議を申し立てる十分な機会を最初に相手方に与えることなしに機密情報を開示しません。そのような通知および異議を申し立てる機会が合法的に与えられる範囲。

7.6 フィードバック本契約の期間中、お客様、その許可ユーザーまたはエンドユーザーは、本ソフトウェアまたは本サービスに関するフィードバック、コメント、および提案をブラックベルに提供することを選択できます(「フィードバック」)。お客様は、自らおよびその認定ユーザー、ならびにエンドユーザーに代わって、ブラックベルが、お客様または認定ユーザーまたはエンドユーザーへの補償または帰属なしに、これらのフィードバックを自由に使用、複製、開示、および利用できることに同意します。
8 - 顧客データ。   8.1 顧客データおよびエンドユーザーデータの使用 Blackbellは、本契約およびオンラインサブスクリプションに基づく義務の履行に必要な範囲内でのみ、お客様データおよびエンドユーザーデータにアクセスし、それらを利用する権限を持ちます。この承認には、Blackbellが顧客データとエンドユーザーデータをPayment Service Providerに伝達する可能性が含まれます。お客様は、すべてのお客様データおよびエンドユーザーデータの正確性、完全性、品質、および合法性について、単独で責任を負うものとします。

8.2 データセキュリティ Blackbellは、Blackbellの所持、保管、または管理下にあるお客様データおよびエンドユーザーデータを、不正使用や開示から保護するために、商業的に合理的な物理的、管理的、および技術的な保護手段を採用するものとします。顧客データおよびエンドユーザーデータの中には、政府の規制の対象となる場合や、本文書に記載されている以外のセキュリティ対策を必要とする場合があります。ブラックベルがそのような追加の必要なセキュリティ対策を提供することに書面で最初に合意しない限り、それはそれを行う義務、またはそれに関連していかなる責任も負わないものとします。

8.3 集計データ Blackbellは、Blackbell製品に関連して使用データを収集します。 Blackbellは、この使用状況データをエンドユーザーデータおよびその他のデータと組み合わせて、そのような組み合わせたデータまたはそのサブセットを集約的かつ匿名の方法で使用することがあります。お客様は、そのような使用が直接的、間接的にお客様、許可ユーザー、またはエンドユーザーを特定しない限り、Blackbellがそのような集約および匿名化されたデータを収集および使用することに同意します。

8.4 PSPのプライバシーポリシーの承認お客様は、PayPalサービスプロバイダのプライバシーポリシーに精通しており、従うことに同意するものとします。https://stripe.com/fr/privacyをクリックしてアクセスできます。

 
9 - 表明および保証免責事項
9.1 相互の表明および保証。各当事者は、他方の当事者に対して、次の事項を表明し、保証するものである。(i)その組織の管轄下で、適切に組織され、有効に存在し、健全であり、かつ本契約を締結する権利(ii)本契約の実行、引き渡し、履行、およびこれにより企図される取引の完了は、そのような当事者の法人権限の範囲内であり、そのような当事者のすべての必要な企業行動によって正当に承認されそのような党の拘束力のある合意(iii)自らの義務を遂行し、かつ本契約に基づいて付与する権利を付与する完全な権限、権限および権利を有する。 (iv)すべての適用される法律、法令、条例、規制および自主規制の原則を遵守します。これには、その収集、適用およびプライバシーおよびデータセキュリティに関する法律、規制を遵守するデータの使用および転送が含まれます。すべての関連地域における自主規制原則。

9.2 ブラックベルの追加の表明および保証。セクション9.1に記載されている表明および保証に加えて、Blackbellは次のことを表明し、お客様に保証します。(i)サポートサービスは、業界で一般的に認められる基準に従って専門的かつ職人的な方法で行われるものとします。 (ii)Blackbell SolutionおよびBlackbell Platformは、SLAに規定されているサービスレベルの約束に実質的に準拠して機能します。

9.3 お客様の追加の表明および保証 。お客様は、9.1項に規定されている表明および保証に加えて、以下のことを表明および保証します。(i)合理的な照会の後、お客様の知る限りにおいて、お客様データおよびエンドユーザーデータに禁止コンテンツは含まれません。お客様は、お客様データおよびエンドユーザーデータの使用に関して本契約に付与された権利をブラックベルに付与する権利を有します。

9.4 免責事項 。 9.1項および9.2項に明示的に定められている場合を除き、ブラックベル製品、そのコンポーネント、他のサポートサービス、およびその他の資料またはサービスは、「現状のまま」提供されるものであり、「警告として返却する」ものです。本契約に関連して、または明示的、黙示的、または法的保証を否認し、これに限定されるものではない、いかなる非保証、商品性、およびその他の種類の場合も、すべての場合中断されない操作、および販売のためのコース、パフォーマンスのコース、または取引の使用から生じるいかなる保証。そのうちのいずれかが適用法の問題にならない可能性がある場合を除き、そのような保証の範囲および期間は、このような法律の下で許可される最小のものとなります。
10 - 責任の制限いかなる場合においても、付随的、間接的、派生的、特別、または懲罰的に損害を被ることを理由として(BLKBELLが誤って損害を被ることがあってはなりません)。この契約から生じる、またはそれに関連するものであるかどうかにかかわらず、ブラックベルが承認されたかどうかにかかわらず、またはその可能性についてのその他の知識がある場合。 BLACKBELの最大の損害賠償責任本契約の下での直接の損害賠償責任は、6倍の額のときに適用されるオンラインの購読に関連して顧客が支払う料金を超えることはありません。
11 - 補償。

11.1 ブラックベルによる補償。 Blackbellは、第三者によって提起されたすべての請求、訴訟、および訴訟(「第三者請求」)に対して、顧客およびその役員、取締役、および従業員を防御し、無害に保ち、補償します。 Blackbellは、Blackbell製品が米国の特許、著作権、または企業秘密を侵害または不正使用していると主張している限りにおいて、かかる第三者の請求に関連する賞、および合理的な弁護士の報酬を認めています。第三者;ただし、上記にかかわらず、ブラックベルは、第三者の請求が以下から発生する、または以下に関連する範囲において、いかなる第三者の請求に関しても責任を負いません。(i)ブラックベル製品の使用本契約または文書に従って(ii)お客様または第三者によってBlackbell製品に加えられた修正。 (iii)Blackbell製品を他のソフトウェア、システム、デバイス、またはプロセスと組み合わせて使用すること。上記の義務は、お客様に適用されるものとします。(a)Blackbellに第三者請求を速やかに通知する。 (b)第三者請求の弁護において、Blackbellに(Blackbellの費用負担で)合理的な協力を提供すること。 (c)Blackbellに、和解または妥協のための防衛および交渉に対する唯一の支配権を与える。

11.2 侵害の申し立て。 (i)ブラックベル製品が第三者の権利を侵害または不正使用するために保有されている、および/またはブラックベル製品の使用が制限されている場合。または(ii)Blackbellは、Blackbell製品が第三者の権利を侵害または不正使用していることが判明するリスクがあると確信しています。お客様には、そのようなBlackbell製品を使用し続ける権利。 (b)問題となっているそのようなBlackbell製品のコンポーネントを、同じまたは実質的に同様の機能を持つ他のコンポーネントと交換する。または(c)そのようなBlackbell製品を侵害されず、同じまたは実質的に類似の機能を含むように適切に変更する。商業的に合理的な条件でブラックベルに上記の選択肢のいずれも利用できない場合、ブラックベルは、そのようなブラックベル製品が関連するオンライン購読を顧客にさらに責任を負うことなく終了することができます。当時の期間に侵害しているバージョンに対してお客様が支払ったライセンスおよび/またはサブスクリプション料から、そのようなBlackbell製品のお客様による使用を説明するためにBlackbellが合理的に決定した控除額を差し引いたもの。この第11.2項は、第11.1項に基づいて提供された補償と合わせて、第三者の知的所有権の侵害または不正使用に関する、お客様の唯一かつ排他的な救済、ならびにBlackbellの唯一かつ排他的な責任を規定します。

11.3 お客様による補償。お客様は、ブラックベルとその役員、取締役、および従業員に対し、すべてのサードパーティの請求に対する防御、害を及ぼすことのない補償、および補償を行い、かかるサードパーティに関連するお客様の和解、賞、および合理的な弁護士費用を支払います第三者の請求が以下に基づいている限りにおいて、当事者の請求は、(i)お客様、その許可ユーザー、またはエンドユーザーによる本契約の違反。 (ii)お客様、その承認ユーザー、またはエンドユーザーによるBlackbell製品の使用。前述の義務は、ブラックベルの対象となります。(i)お客様に第三者請求を速やかに通知する。 (ii)第三者への請求に対する抗弁において合理的な協力を顧客に提供すること。 (iii)ブラックベルに、和解または妥協のための防衛および交渉に対する唯一の支配権を与える。
12 - 一般規定

12.1 通知ここに別段の定めがない限り、本契約または適用法によって要求または許可されている両当事者間のすべての通知およびその他の連絡(通常の業務上の連絡を除く)は、次の場合に適切に行われます。 (ii)電子メール(iii)書留または証明された郵便、前払いの郵便料金、返品確認を要求したもの。 (iv)全国的に認められた私用宅配便、下記のブラックベルの住所およびオンライン購読に記載された顧客の住所、または各当事者が時折同様の通知で指定することができるその他の住所。そのようにして出された通知は、次の時点で効力を生じる。 (b)郵送の翌営業日の5日目のいずれか早いほう:

ブラックベルの場合:

ブラックベル株式会社

株式会社サービス会社 251リトルフォールズドライブ Wilmington、DE 19808、アメリカ合衆国副会長、シャロン・ブラカ氏

12.2 当事者間の関係 。各当事者は他の当事者の独立した契約者です。本契約では、両当事者間のパートナーシップまたは両当事者による合弁事業を構成するものでも、いずれかの当事者を他方の代理人とするものでもありません。

12.3 割り当てどちらの当事者も、他の当事者の書面による事前の同意なしに、本契約に基づくその権利または義務を譲渡または他の方法で譲渡することはできません。ただし、当事者は、他の当事者への書面による通知に基づき、他の当事者の同意なしに、本契約を譲渡または譲渡することができます。(i)その関連会社のいずれかに。 (ii)支配の変更に関する取引(合併、連結、持分の売却、全部または実質的に全部の資産の売却その他による)にかかわらず、譲受人が拘束されることを書面で合意した場合本契約の諸条件により。本条に違反する譲渡またはその他の譲渡は、無効となります。上記を条件として、本契約は、本契約の当事者ならびにそれらの許可された後継者および譲受人を拘束し、それらの利益を保証するものとします。

12.4 不可抗力。本契約に基づく支払金額の不履行を除き、いずれかの当事者の不履行は、ストライキ、火災、洪水、政府の行為、命令または制限、供給業者の不履行、その他の不履行によって履行が不可能となる範囲で免除されます。不履行が支配を超えており、不履行当事者の過失によって引き起こされていない理由。

12.5 法律の選択本契約、および本契約から直接または間接的に生じる、または本契約に関連する紛争は、抵触法の原則に関係なく、フランスの法律に準拠し、それに従って解釈されます。

12.6 独占フォーラム。両当事者は、本契約から直接または間接的に生じるすべての訴訟、訴訟、または訴訟について、フランスの裁判所の専属管轄権に同意し、これに同意し、これらの裁判所に対する一切の異議を放棄します。不適切な裁判所または不都合なフォーラムに基づく異議申立て、および各当事者は、本契約に起因または関連する訴訟、訴訟、または訴訟において取消不能にそのような裁判所の管轄権に服する。
12.7 修正両当事者の権限のある代表者による書面による署名がない限り、本契約の修正または修正は有効になりません。

12.8 権利放棄なし。本契約の当事者の権利および救済は累積的なものであり、代替的なものではありません。そのような権利放棄がそのように請求された当事者の権限のある代表者によって署名された書面でない限り、いかなる権利の権利放棄もいかなる当事者に対しても請求されるべきではありません。本契約に基づくいかなる権利、権限、または特権の行使における当事者による失敗または遅延も、そのような権利、権限、または特権の放棄として機能するものではなく、そのような権利、権限、または特権の単一または部分的行使はありません。そのような権利、権力、または特権の他の、またはそれ以上の行使、あるいはその他の権利、権能、または特権の行使を排除します。

12.9 可分性 。本契約のいずれかの条項が管轄裁判所によって無効または執行不可能と判断された場合、本契約の他の条項は引き続き完全に効力を有するものとなり、法的に認められる場合は、そのような違反条項は可能な限り締約国の意図に影響を及ぼす。

12.10 完全なる合意本契約(本契約に添付されているスケジュール、およびオンライン購読を含む)は、本主題に関する両当事者の完全な理解を含み、これに関連するすべての事前の合意および約束に優先します。協定他の口頭または書面による理解、条件、または条件はなく、また、いずれの当事者も、本契約に含まれていない、明示または黙示を問わず、いかなる表明にも依拠していません。本契約に関連してお客様からの確認、承諾、購入注文書、またはその他の同様の文書に含まれる用語は、本契約に適用されず、いかなる効力または効力もありません。

12.11 カウンターパート 。本契約および任意の注文は、相手方(ファクシミリまたは.pdfコピーによって交換されることがあります)で執行することができ、それぞれ原本と見なされますが、すべてが同一の契約を構成することになります。