Лицензионное соглашение
Ниже наше лицензионное соглашение должно быть одобрено, прежде чем начать с Blackbell.
Последнее обновление - 12 февраля 2019 г.
Если вы не понимаете ни одного из условий настоящего Соглашения, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу legal@blackbellapp.com перед использованием услуг. Вы не можете получить доступ или использовать какие-либо услуги, если вы не согласны соблюдать все положения и условия настоящего Соглашения.
---
Настоящее Лицензионное соглашение (настоящее «Соглашение») представляет собой юридическое соглашение между Blackbell, Inc. (« Blackbell ») и вами (« Заказчик ») (каждый - « Сторона » и вместе « Стороны »). Настоящее Соглашение регулирует использование Продуктов Blackbell (как определено ниже) Уполномоченными пользователями (как определено ниже) и Конечными пользователями (как определено ниже). Настоящее Соглашение вступает в силу с даты, когда Клиент нажимает «Я согласен» или «Далее» с условиями настоящего Соглашения (« Дата вступления в силу »).
1 - Определения. Определения некоторых из определенных терминов, используемых в настоящем Соглашении, изложены ниже. Определения других определенных терминов изложены в другом месте настоящего Соглашения.
1.1 « Аффилированное лицо» означает в отношении любого лица любое другое лицо, которое прямо или косвенно, через одного или нескольких посредников, контролирует, контролируется или находится под общим контролем с таким лицом. Термин «контроль» означает обладание, прямо или косвенно, полномочиями направлять или определять руководство и политику организации, будь то посредством владения голосующими ценными бумагами, по контракту или иным образом.
1.2 « Авторизованный пользователь (и)» означает сотрудника или индивидуального подрядчика Заказчика (исключительно в той степени, в которой такой подрядчик оказывает услуги Заказчику), которому Заказчик разрешил использовать Продукты Blackbell, указанные в Онлайн-подписке.
1.3 « Платформа Blackbell » означает проприетарную платформу Blackbell, основанную на Интернете, включая, помимо прочего, интерфейс, известный как «Бэк-офис» и API-интерфейсы Blackbell, вместе с соответствующей документацией.
1.4 « Продукт (ы) Blackbell » означает Платформу Blackbell, Решение Blackbell и Программное обеспечение.
1.5 « Решение Blackbell » означает запатентованную платформу / систему Blackbell, основанную на Интернете, которая позволяет конечным пользователям получать доступ к информации и заказывать определенные товары и услуги у клиента или стороннего поставщика (поставщиков) вместе с соответствующей документацией.
1.6 « Данные клиента » означают все данные, информацию, контент и другие материалы, которые Клиент или его Авторизованные пользователи хранят, обрабатывают или иным образом передают при использовании Продуктов Blackbell. Данные клиента также должны включать в себя все данные, относящиеся к счету клиента в поставщике платежных услуг.
1.7 « Разрушающие элементы » означают компьютерный код, программы или устройства программирования, которые специально предназначены для нарушения, модификации, доступа, удаления, повреждения, деактивации, отключения, нанесения вреда или иным образом препятствовать любым действиям, включая эстетические нарушения или искажения, операции. любого программного обеспечения, встроенного программного обеспечения, аппаратного обеспечения, компьютерной системы или сети (включая, помимо прочего, «троянских коней», «вирусы», «черви», «бомбы замедленного действия», «временные блокировки», «устройства», «ловушки», «Коды доступа», «устройства с закрытыми дверями» или «люки»).
1.8 « Документация » означает любые руководства пользователя и другую документацию для продуктов Blackbell, которую Blackbell предоставляет Заказчику.
1.9. « Конечный пользователь (и)» означает гостя, Стороннего продавца или конечного клиента Клиента, который определен Клиентом как имеющий право доступа и использования решения Blackbell.
1.10. « Данные конечного пользователя » означают все данные, информацию, контент и другие материалы, которые Конечные пользователи хранят, обрабатывают или иным образом передают через использование Решения Blackbell, включая, помимо прочего, заказы или запросы на товары и услуги.
1.11. « Лицензионное средство » означает конкретное Клиентское средство, расположенное по указанному адресу, указанному в Онлайн-подписке, где Авторизованные пользователи имеют право использовать Программное обеспечение. Серверы, которые обслуживают это указанное средство, могут быть размещены в другом месте.
1.12 « Онлайн-подписка » означает заказ, который размещается онлайн Клиентом или его Авторизованными пользователями для подписки на Продукты Blackbell. Процесс онлайн-подписки устанавливает: (i) заказываемый продукт (ы) Blackbell; (ii) предоставляется ли такой Продукт Blackbell в качестве загружаемого программного обеспечения или в качестве веб-службы, размещаемой у Клиента («Программное обеспечение SaaS»); (iii) применимый срок лицензии и / или срок подписки (как определено ниже); (iv) применимые сборы; и (v) другие взаимосогласованные условия, относящиеся к такому порядку.
Последнее обновление - 12 февраля 2019 г.
Если вы не понимаете ни одного из условий настоящего Соглашения, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу legal@blackbellapp.com перед использованием услуг. Вы не можете получить доступ или использовать какие-либо услуги, если вы не согласны соблюдать все положения и условия настоящего Соглашения.
---
Настоящее Лицензионное соглашение (настоящее «Соглашение») представляет собой юридическое соглашение между Blackbell, Inc. (« Blackbell ») и вами (« Заказчик ») (каждый - « Сторона » и вместе « Стороны »). Настоящее Соглашение регулирует использование Продуктов Blackbell (как определено ниже) Уполномоченными пользователями (как определено ниже) и Конечными пользователями (как определено ниже). Настоящее Соглашение вступает в силу с даты, когда Клиент нажимает «Я согласен» или «Далее» с условиями настоящего Соглашения (« Дата вступления в силу »).
1 - Определения. Определения некоторых из определенных терминов, используемых в настоящем Соглашении, изложены ниже. Определения других определенных терминов изложены в другом месте настоящего Соглашения.
1.1 « Аффилированное лицо» означает в отношении любого лица любое другое лицо, которое прямо или косвенно, через одного или нескольких посредников, контролирует, контролируется или находится под общим контролем с таким лицом. Термин «контроль» означает обладание, прямо или косвенно, полномочиями направлять или определять руководство и политику организации, будь то посредством владения голосующими ценными бумагами, по контракту или иным образом.
1.2 « Авторизованный пользователь (и)» означает сотрудника или индивидуального подрядчика Заказчика (исключительно в той степени, в которой такой подрядчик оказывает услуги Заказчику), которому Заказчик разрешил использовать Продукты Blackbell, указанные в Онлайн-подписке.
1.3 « Платформа Blackbell » означает проприетарную платформу Blackbell, основанную на Интернете, включая, помимо прочего, интерфейс, известный как «Бэк-офис» и API-интерфейсы Blackbell, вместе с соответствующей документацией.
1.4 « Продукт (ы) Blackbell » означает Платформу Blackbell, Решение Blackbell и Программное обеспечение.
1.5 « Решение Blackbell » означает запатентованную платформу / систему Blackbell, основанную на Интернете, которая позволяет конечным пользователям получать доступ к информации и заказывать определенные товары и услуги у клиента или стороннего поставщика (поставщиков) вместе с соответствующей документацией.
1.6 « Данные клиента » означают все данные, информацию, контент и другие материалы, которые Клиент или его Авторизованные пользователи хранят, обрабатывают или иным образом передают при использовании Продуктов Blackbell. Данные клиента также должны включать в себя все данные, относящиеся к счету клиента в поставщике платежных услуг.
1.7 « Разрушающие элементы » означают компьютерный код, программы или устройства программирования, которые специально предназначены для нарушения, модификации, доступа, удаления, повреждения, деактивации, отключения, нанесения вреда или иным образом препятствовать любым действиям, включая эстетические нарушения или искажения, операции. любого программного обеспечения, встроенного программного обеспечения, аппаратного обеспечения, компьютерной системы или сети (включая, помимо прочего, «троянских коней», «вирусы», «черви», «бомбы замедленного действия», «временные блокировки», «устройства», «ловушки», «Коды доступа», «устройства с закрытыми дверями» или «люки»).
1.8 « Документация » означает любые руководства пользователя и другую документацию для продуктов Blackbell, которую Blackbell предоставляет Заказчику.
1.9. « Конечный пользователь (и)» означает гостя, Стороннего продавца или конечного клиента Клиента, который определен Клиентом как имеющий право доступа и использования решения Blackbell.
1.10. « Данные конечного пользователя » означают все данные, информацию, контент и другие материалы, которые Конечные пользователи хранят, обрабатывают или иным образом передают через использование Решения Blackbell, включая, помимо прочего, заказы или запросы на товары и услуги.
1.11. « Лицензионное средство » означает конкретное Клиентское средство, расположенное по указанному адресу, указанному в Онлайн-подписке, где Авторизованные пользователи имеют право использовать Программное обеспечение. Серверы, которые обслуживают это указанное средство, могут быть размещены в другом месте.
1.12 « Онлайн-подписка » означает заказ, который размещается онлайн Клиентом или его Авторизованными пользователями для подписки на Продукты Blackbell. Процесс онлайн-подписки устанавливает: (i) заказываемый продукт (ы) Blackbell; (ii) предоставляется ли такой Продукт Blackbell в качестве загружаемого программного обеспечения или в качестве веб-службы, размещаемой у Клиента («Программное обеспечение SaaS»); (iii) применимый срок лицензии и / или срок подписки (как определено ниже); (iv) применимые сборы; и (v) другие взаимосогласованные условия, относящиеся к такому порядку.
1.13 « Поставщик платежных услуг » или « PSP » означает поставщика онлайн-услуг, которые обеспечивают обработку платежей и связанные с ними функции в связи с продуктами Blackbell.
1.14 « Соглашение о счете поставщика платежных услуг » или «Соглашение о счете PSP» означает любое соглашение, заключенное между PSP и Клиентом, любым из связанных с ним Клиентов или Авторизованным пользователем (пользователями) для использования платежных услуг, предоставляемых PSP.
1.15 « Запрещенный контент » означает контент, который: (i) является незаконным в соответствии с действующим законодательством; (ii) нарушает права третьих лиц на интеллектуальную собственность, включая, помимо прочего, авторские права, торговые марки, патенты и коммерческую тайну; (iii) содержит непристойный или непристойный материал; (iv) содержит клеветнические, клеветнические или клеветнические материалы или материалы, представляющие собой посягательство на частную жизнь или незаконное присвоение прав на публичность; (v) рекламирует незаконные или незаконные товары, услуги или деятельность; (vi) содержит ложные, вводящие в заблуждение или вводящие в заблуждение заявления, изображения или методы продаж; или (vii) содержит разрушительные элементы.
1.16 « Программное обеспечение » означает: (i) программное обеспечение Blackbell, описанное в онлайн-подписке; (ii) сопутствующая документация; и (ii) любые Обновления, которые Blackbell предоставляет Клиенту в соответствии со Службой поддержки.
1.17 « Услуги поддержки » имеет значение, изложенное в Разделе 4 настоящего Соглашения.
1.18. « Сторонний поставщик (и)» означает поставщика или поставщика услуг, чьи товары и услуги могут быть заказаны или запрошены Конечным пользователем (пользователями) посредством использования решения Blackbell.
1.19 « Обновления » означают любые исправления, исправления, исправления, обходные пути и незначительные изменения, выраженные в изменениях версий справа от десятичной точки (например, с версии 3.0 до версии 3.1) Программного обеспечения, которое Blackbell обеспечивает в работе Службы поддержки. Все номера версий должны быть разумно определены Blackbell в соответствии с обычной отраслевой практикой.
1.20. « Данные об использовании » означают данные о производительности и использовании продуктов Blackbell, за исключением любых данных клиента и данных конечного пользователя.
2 - Подписка на продукт (ы) Blackbell.
2.1 Онлайн подписка . Продукты Blackbell, которые будут доступны по настоящему Соглашению, будут соответствовать одной или нескольким онлайн-подпискам. Каждое положение, изложенное во время онлайн-подписки, считается включенным в настоящее Соглашение и входит в него. Если какое-либо положение, изложенное во время подписки в Интернете, вступает в противоречие с любым положением, изложенным в других разделах настоящего Соглашения, то положение, изложенное в настоящем Соглашении, имеет преимущественную силу, если стороны не договорились об ином.
2.2 Реферальная программа. Как Клиент для Продуктов Blackbell, вы можете пригласить третьих лиц (физических или юридических лиц) стать новыми подписчиками Продуктов Blackbell, распространив их по своей Уникальной Реферальной ссылке и дав им указание подписаться на Продукты Blackbell по этой ссылке. Этот человек не сможет использовать Вашу уникальную реферальную ссылку, если (i) он уже использовал уникальную реферальную ссылку от другого клиента или другой промо-код, или если (ii) он подписался на продукты Blackbell до использования Вашего уникального реферала Ссылка в их аккаунте. Если человек не использует Вашу уникальную ссылку для реферала, вы не получите атрибуцию для реферала, и они не будут считаться вашим реферальным подписчиком (« Реферальный клиент »). Когда вы направляете нового клиента в продукты Blackbell, вы имеете право на получение вознаграждения за рефералов (« Вознаграждение за рефералов»), которое соответствует 20% лицензионных сборов Blackbell, которые будут выплачены рекомендованным клиентом в Blackbell. Реферальное вознаграждение будет напрямую переведено на счет PSP Клиента. Blackbell оставляет за собой право отозвать или вычесть вознаграждения за рефералов, полученные с помощью Программы рефералов, в случае, если Blackbell определит или считает, что получение вознаграждения за рефералов было ошибочным, мошенническим, незаконным или нарушением настоящего Соглашения.
1.14 « Соглашение о счете поставщика платежных услуг » или «Соглашение о счете PSP» означает любое соглашение, заключенное между PSP и Клиентом, любым из связанных с ним Клиентов или Авторизованным пользователем (пользователями) для использования платежных услуг, предоставляемых PSP.
1.15 « Запрещенный контент » означает контент, который: (i) является незаконным в соответствии с действующим законодательством; (ii) нарушает права третьих лиц на интеллектуальную собственность, включая, помимо прочего, авторские права, торговые марки, патенты и коммерческую тайну; (iii) содержит непристойный или непристойный материал; (iv) содержит клеветнические, клеветнические или клеветнические материалы или материалы, представляющие собой посягательство на частную жизнь или незаконное присвоение прав на публичность; (v) рекламирует незаконные или незаконные товары, услуги или деятельность; (vi) содержит ложные, вводящие в заблуждение или вводящие в заблуждение заявления, изображения или методы продаж; или (vii) содержит разрушительные элементы.
1.16 « Программное обеспечение » означает: (i) программное обеспечение Blackbell, описанное в онлайн-подписке; (ii) сопутствующая документация; и (ii) любые Обновления, которые Blackbell предоставляет Клиенту в соответствии со Службой поддержки.
1.17 « Услуги поддержки » имеет значение, изложенное в Разделе 4 настоящего Соглашения.
1.18. « Сторонний поставщик (и)» означает поставщика или поставщика услуг, чьи товары и услуги могут быть заказаны или запрошены Конечным пользователем (пользователями) посредством использования решения Blackbell.
1.19 « Обновления » означают любые исправления, исправления, исправления, обходные пути и незначительные изменения, выраженные в изменениях версий справа от десятичной точки (например, с версии 3.0 до версии 3.1) Программного обеспечения, которое Blackbell обеспечивает в работе Службы поддержки. Все номера версий должны быть разумно определены Blackbell в соответствии с обычной отраслевой практикой.
1.20. « Данные об использовании » означают данные о производительности и использовании продуктов Blackbell, за исключением любых данных клиента и данных конечного пользователя.
2 - Подписка на продукт (ы) Blackbell.
2.1 Онлайн подписка . Продукты Blackbell, которые будут доступны по настоящему Соглашению, будут соответствовать одной или нескольким онлайн-подпискам. Каждое положение, изложенное во время онлайн-подписки, считается включенным в настоящее Соглашение и входит в него. Если какое-либо положение, изложенное во время подписки в Интернете, вступает в противоречие с любым положением, изложенным в других разделах настоящего Соглашения, то положение, изложенное в настоящем Соглашении, имеет преимущественную силу, если стороны не договорились об ином.
2.2 Реферальная программа. Как Клиент для Продуктов Blackbell, вы можете пригласить третьих лиц (физических или юридических лиц) стать новыми подписчиками Продуктов Blackbell, распространив их по своей Уникальной Реферальной ссылке и дав им указание подписаться на Продукты Blackbell по этой ссылке. Этот человек не сможет использовать Вашу уникальную реферальную ссылку, если (i) он уже использовал уникальную реферальную ссылку от другого клиента или другой промо-код, или если (ii) он подписался на продукты Blackbell до использования Вашего уникального реферала Ссылка в их аккаунте. Если человек не использует Вашу уникальную ссылку для реферала, вы не получите атрибуцию для реферала, и они не будут считаться вашим реферальным подписчиком (« Реферальный клиент »). Когда вы направляете нового клиента в продукты Blackbell, вы имеете право на получение вознаграждения за рефералов (« Вознаграждение за рефералов»), которое соответствует 20% лицензионных сборов Blackbell, которые будут выплачены рекомендованным клиентом в Blackbell. Реферальное вознаграждение будет напрямую переведено на счет PSP Клиента. Blackbell оставляет за собой право отозвать или вычесть вознаграждения за рефералов, полученные с помощью Программы рефералов, в случае, если Blackbell определит или считает, что получение вознаграждения за рефералов было ошибочным, мошенническим, незаконным или нарушением настоящего Соглашения.
3 - Лицензия на продукт (ы) Blackbell.
3.1 Предоставление лицензии на Программное обеспечение . В соответствии с условиями настоящего Соглашения и соответствующей онлайн-подпиской, Blackbell предоставляет Клиенту в течение срока действия лицензии неисключительную, не подлежащую передаче (за исключением случаев, разрешенных в соответствии с разделом 12.3 ниже) лицензию без права предоставлять сублицензии для разрешения Уполномоченным пользователям использовать Программное обеспечение в форме объектного кода только на Лицензионных объектах, исключительно для внутренних коммерческих целей Клиента. Клиент несет ответственность перед Blackbell за любые действия или бездействие Авторизованных пользователей.
3.2 Право на использование платформы Blackbell и решения Blackbell. В соответствии с положениями и условиями настоящего Соглашения и применимой онлайн-подпиской, Blackbell предоставляет Клиенту в течение Срока подписки неисключительное, не подлежащее передаче (за исключением случаев, разрешенных в соответствии с разделом 12.3 ниже) право без предоставления сублицензий: (i) разрешать Авторизованным пользователям доступ и использование Платформы Blackbell и Решения Blackbell исключительно для внутренних коммерческих целей Клиента; и (ii) разрешить конечным пользователям доступ и использование решения Blackbell. Клиент несет ответственность перед Blackbell за любые действия или бездействие Конечных пользователей.
3.3 Срок действия лицензии / подписки. Срок действия лицензии, указанный в Разделе 3.1 («Срок действия лицензии»), и срок подписки, указанный в Разделе 3.2 («Срок действия подписки») применительно к конкретному элементу Продуктов Blackbell, будет действовать в течение указанного периода. во время соответствующей онлайн-подписки, подлежащей досрочному прекращению в соответствии с разделом 6 ниже.
3.4 Программное обеспечение SaaS . Если соответствующая онлайн-подписка предусматривает, что какой-либо продукт продуктов Blackbell становится доступным в качестве программного обеспечения SaaS, Клиенту не будут предоставлены какие-либо копии такого продукта Blackbell, но вместо этого он получит доступ к такому продукту Blackbell через Интернет. Заказчик будет нести ответственность за размещение Программного обеспечения SaaS в соответствии с настоящим Соглашением, а также за получение подключений к Интернету и другого стороннего программного обеспечения и услуг, необходимых для доступа к Программному обеспечению SaaS его Авторизованным пользователям и Конечным пользователям.
3.5 Документация . Клиент может копировать и использовать (и разрешать Авторизованным пользователям и Конечным пользователям копировать и использовать) Документацию исключительно в связи с использованием Продуктов Blackbell по настоящему Соглашению.
3.6 Ограничения на использование. Клиент не будет (и не будет разрешать, разрешать или поощрять любые третьи стороны): (i) позволять кому-либо, кроме Авторизованных пользователей, получать доступ и использовать Продукты Blackbell; (ii) разрешить кому-либо, кроме Конечных пользователей, доступ и использовать решение Blackbell; (iii) разрешить Авторизованному пользователю или Конечному пользователю передавать третьим лицам свои учетные данные для доступа к Продуктам Blackbell; (iv) перепроектировать, декомпилировать, дизассемблировать или иным образом пытаться определить исходный код или протоколы интерфейса продуктов Blackbell; (v) модифицировать, адаптировать или переводить продукты Blackbell; (vi) делать любые копии продуктов Blackbell; (vii) перепродавать, распространять или сублицензировать Продукты Blackbell или использовать любое из вышеизложенного в интересах кого-либо, кроме Клиента, Авторизованных пользователей или Конечных пользователей, если это прямо не указано в применимой Онлайн-подписке; (viii) удалять или изменять любые фирменные знаки или ограничительные легенды, размещенные на продуктах Blackbell; (ix) использовать Продукты Blackbell в нарушение любого применимого закона или нормативного акта для создания конкурентоспособного (или замещающего) продукта или услуги или для любых целей, специально не разрешенных в настоящем Соглашении; или (x) представлять, публиковать или загружать в Продукты Blackbell Запрещенный контент.
3.7 Заголовок . В отношениях между Blackbell и Клиентом: (i) Blackbell сохраняет за собой все права, права собственности и интересы, включая все права на интеллектуальную собственность, в отношении продуктов Blackbell и на Данные об использовании, и Клиент не будет иметь никаких прав в отношении продуктов Blackbell, или Данные об использовании, отличные от тех, которые явно предоставлены по настоящему Соглашению; и (ii) Клиент сохраняет за собой все права, права собственности и интересы, включая все права на интеллектуальную собственность, в отношении данных клиента и данных конечного пользователя, и Blackbell не будет иметь никаких прав в отношении данных клиента и данных конечного пользователя, других чем те, которые прямо предоставлены по настоящему Соглашению.
3.8. Колокольчик . Скрытие или изменение нижнего колонтитула Blackbell (вставляемого в пользовательские приложения Blackbell) с помощью CSS, пользовательского Javascript или других средств не разрешено и будет считаться нарушением данного соглашения.
4 - Служба поддержки. Blackbell будет в достаточной мере готова предоставить решение проблем клиентов и техническую поддержку в связи с продуктами Blackbell в течение срока действия («Службы поддержки»). Клиент должен иметь возможность получить Услуги поддержки у Blackbell или его уполномоченного. Blackbell также выполняет обязательства по уровню обслуживания, изложенные в Соглашении об уровне обслуживания, доступном на нашем веб-сайте. ( «ОАС»).
3.1 Предоставление лицензии на Программное обеспечение . В соответствии с условиями настоящего Соглашения и соответствующей онлайн-подпиской, Blackbell предоставляет Клиенту в течение срока действия лицензии неисключительную, не подлежащую передаче (за исключением случаев, разрешенных в соответствии с разделом 12.3 ниже) лицензию без права предоставлять сублицензии для разрешения Уполномоченным пользователям использовать Программное обеспечение в форме объектного кода только на Лицензионных объектах, исключительно для внутренних коммерческих целей Клиента. Клиент несет ответственность перед Blackbell за любые действия или бездействие Авторизованных пользователей.
3.2 Право на использование платформы Blackbell и решения Blackbell. В соответствии с положениями и условиями настоящего Соглашения и применимой онлайн-подпиской, Blackbell предоставляет Клиенту в течение Срока подписки неисключительное, не подлежащее передаче (за исключением случаев, разрешенных в соответствии с разделом 12.3 ниже) право без предоставления сублицензий: (i) разрешать Авторизованным пользователям доступ и использование Платформы Blackbell и Решения Blackbell исключительно для внутренних коммерческих целей Клиента; и (ii) разрешить конечным пользователям доступ и использование решения Blackbell. Клиент несет ответственность перед Blackbell за любые действия или бездействие Конечных пользователей.
3.3 Срок действия лицензии / подписки. Срок действия лицензии, указанный в Разделе 3.1 («Срок действия лицензии»), и срок подписки, указанный в Разделе 3.2 («Срок действия подписки») применительно к конкретному элементу Продуктов Blackbell, будет действовать в течение указанного периода. во время соответствующей онлайн-подписки, подлежащей досрочному прекращению в соответствии с разделом 6 ниже.
3.4 Программное обеспечение SaaS . Если соответствующая онлайн-подписка предусматривает, что какой-либо продукт продуктов Blackbell становится доступным в качестве программного обеспечения SaaS, Клиенту не будут предоставлены какие-либо копии такого продукта Blackbell, но вместо этого он получит доступ к такому продукту Blackbell через Интернет. Заказчик будет нести ответственность за размещение Программного обеспечения SaaS в соответствии с настоящим Соглашением, а также за получение подключений к Интернету и другого стороннего программного обеспечения и услуг, необходимых для доступа к Программному обеспечению SaaS его Авторизованным пользователям и Конечным пользователям.
3.5 Документация . Клиент может копировать и использовать (и разрешать Авторизованным пользователям и Конечным пользователям копировать и использовать) Документацию исключительно в связи с использованием Продуктов Blackbell по настоящему Соглашению.
3.6 Ограничения на использование. Клиент не будет (и не будет разрешать, разрешать или поощрять любые третьи стороны): (i) позволять кому-либо, кроме Авторизованных пользователей, получать доступ и использовать Продукты Blackbell; (ii) разрешить кому-либо, кроме Конечных пользователей, доступ и использовать решение Blackbell; (iii) разрешить Авторизованному пользователю или Конечному пользователю передавать третьим лицам свои учетные данные для доступа к Продуктам Blackbell; (iv) перепроектировать, декомпилировать, дизассемблировать или иным образом пытаться определить исходный код или протоколы интерфейса продуктов Blackbell; (v) модифицировать, адаптировать или переводить продукты Blackbell; (vi) делать любые копии продуктов Blackbell; (vii) перепродавать, распространять или сублицензировать Продукты Blackbell или использовать любое из вышеизложенного в интересах кого-либо, кроме Клиента, Авторизованных пользователей или Конечных пользователей, если это прямо не указано в применимой Онлайн-подписке; (viii) удалять или изменять любые фирменные знаки или ограничительные легенды, размещенные на продуктах Blackbell; (ix) использовать Продукты Blackbell в нарушение любого применимого закона или нормативного акта для создания конкурентоспособного (или замещающего) продукта или услуги или для любых целей, специально не разрешенных в настоящем Соглашении; или (x) представлять, публиковать или загружать в Продукты Blackbell Запрещенный контент.
3.7 Заголовок . В отношениях между Blackbell и Клиентом: (i) Blackbell сохраняет за собой все права, права собственности и интересы, включая все права на интеллектуальную собственность, в отношении продуктов Blackbell и на Данные об использовании, и Клиент не будет иметь никаких прав в отношении продуктов Blackbell, или Данные об использовании, отличные от тех, которые явно предоставлены по настоящему Соглашению; и (ii) Клиент сохраняет за собой все права, права собственности и интересы, включая все права на интеллектуальную собственность, в отношении данных клиента и данных конечного пользователя, и Blackbell не будет иметь никаких прав в отношении данных клиента и данных конечного пользователя, других чем те, которые прямо предоставлены по настоящему Соглашению.
3.8. Колокольчик . Скрытие или изменение нижнего колонтитула Blackbell (вставляемого в пользовательские приложения Blackbell) с помощью CSS, пользовательского Javascript или других средств не разрешено и будет считаться нарушением данного соглашения.
4 - Служба поддержки. Blackbell будет в достаточной мере готова предоставить решение проблем клиентов и техническую поддержку в связи с продуктами Blackbell в течение срока действия («Службы поддержки»). Клиент должен иметь возможность получить Услуги поддержки у Blackbell или его уполномоченного. Blackbell также выполняет обязательства по уровню обслуживания, изложенные в Соглашении об уровне обслуживания, доступном на нашем веб-сайте. ( «ОАС»).
5 - Тарифы и условия оплаты. 5.1 Сборы . Клиент будет выплачивать Blackbell или его уполномоченному лицу все сборы, указанные в соответствующей онлайн-подписке («Сборы»), в соответствии с применимыми графиками платежей, указанными в онлайн-подписке.
5.2 Сервисные сборы и операционные сборы. Сборы состоят из (i) ежемесячных платежей за лицензию продуктов Blackbell, указанных в Разделе 3 (« Лицензионные сборы Blackbell »), (ii) платежей за услуги, предоставляемые Клиенту Blackbell для каждой транзакции (« Blackbell»). Тарифы на обслуживание ») и (iii) постоянные расходы, связанные с обработкой платежей через PSP (« Тарифы на транзакции Blackbell »).
5.3 Процесс оплаты. Чтобы разрешить онлайн-оплату сборов, продукты Blackbell интегрируют услуги внешнего поставщика платежных услуг, то есть компании Stripe Payments Europe Ltd. и ее филиала, компании Stripe Payments UK, Ltd, которая имеет основное место деятельности. на 7-м этаже The Bower Warehouse, 211 Old Street, Лондон EC1V 9NR, Соединенное Королевство («SPUKL»). SPUKL уполномочен Управлением финансового поведения Великобритании (учреждение электронных денег) (номер ссылки: 900461) выпускать электронные деньги, предоставлять услуги по размещению и снятию наличных денег на платежных счетах, осуществлять платежные операции, осуществлять денежные переводы и приобретать платежные операции. В этом отношении, Клиент подтверждает, что ознакомился и согласен соблюдать Соглашение об учетной записи PSP, которое доступно по следующей ссылке: https://stripe.com/fr/connect-account/legal .
6 - Срок и прекращение. 6.1 Срок . Настоящее Соглашение действует до тех пор, пока у вас есть действительный Срок действия лицензии или Срок подписки («Срок действия»), за исключением случаев, когда досрочно расторгнуты, как это разрешено в настоящем соглашении между Клиентом и уполномоченным Blackbell.
6.2 Приостановка и досрочное прекращение. Blackbell оставляет за собой право приостановить или прекратить предоставление Продуктов Blackbell Клиенту, его Авторизованным пользователям или Конечным пользователям в любое время, если Blackbell определит, что действия Клиента, его Авторизованных пользователей или Конечных пользователей (а) нарушают настоящее Соглашение и / или Соглашение об учетной записи PSP; (б) перечислены в списке запрещенных предприятий; или (c) иным образом негативно отразится на бренде или репутации Blackbell или поставщика платежных услуг.
6.3 Эффект прекращения . Права Клиента, его Авторизованных пользователей и Конечных пользователей на использование Продуктов Blackbell немедленно прекращаются после прекращения действия настоящего Соглашения. Следующие положения остаются в силе после прекращения или истечения срока действия настоящего Соглашения: Раздел 1 («Определения»), Раздел 3.7 («Название»), Раздел 7 («Конфиденциальность»), Раздел 8.3 («Сводные данные»), Раздел 9.4 (« Отказ от ответственности »), раздел 10 (« Ограничение ответственности »), раздел 11 (« Возмещение убытков ») и раздел 12 (« Общие положения »).
5.2 Сервисные сборы и операционные сборы. Сборы состоят из (i) ежемесячных платежей за лицензию продуктов Blackbell, указанных в Разделе 3 (« Лицензионные сборы Blackbell »), (ii) платежей за услуги, предоставляемые Клиенту Blackbell для каждой транзакции (« Blackbell»). Тарифы на обслуживание ») и (iii) постоянные расходы, связанные с обработкой платежей через PSP (« Тарифы на транзакции Blackbell »).
5.3 Процесс оплаты. Чтобы разрешить онлайн-оплату сборов, продукты Blackbell интегрируют услуги внешнего поставщика платежных услуг, то есть компании Stripe Payments Europe Ltd. и ее филиала, компании Stripe Payments UK, Ltd, которая имеет основное место деятельности. на 7-м этаже The Bower Warehouse, 211 Old Street, Лондон EC1V 9NR, Соединенное Королевство («SPUKL»). SPUKL уполномочен Управлением финансового поведения Великобритании (учреждение электронных денег) (номер ссылки: 900461) выпускать электронные деньги, предоставлять услуги по размещению и снятию наличных денег на платежных счетах, осуществлять платежные операции, осуществлять денежные переводы и приобретать платежные операции. В этом отношении, Клиент подтверждает, что ознакомился и согласен соблюдать Соглашение об учетной записи PSP, которое доступно по следующей ссылке: https://stripe.com/fr/connect-account/legal .
6 - Срок и прекращение. 6.1 Срок . Настоящее Соглашение действует до тех пор, пока у вас есть действительный Срок действия лицензии или Срок подписки («Срок действия»), за исключением случаев, когда досрочно расторгнуты, как это разрешено в настоящем соглашении между Клиентом и уполномоченным Blackbell.
6.2 Приостановка и досрочное прекращение. Blackbell оставляет за собой право приостановить или прекратить предоставление Продуктов Blackbell Клиенту, его Авторизованным пользователям или Конечным пользователям в любое время, если Blackbell определит, что действия Клиента, его Авторизованных пользователей или Конечных пользователей (а) нарушают настоящее Соглашение и / или Соглашение об учетной записи PSP; (б) перечислены в списке запрещенных предприятий; или (c) иным образом негативно отразится на бренде или репутации Blackbell или поставщика платежных услуг.
6.3 Эффект прекращения . Права Клиента, его Авторизованных пользователей и Конечных пользователей на использование Продуктов Blackbell немедленно прекращаются после прекращения действия настоящего Соглашения. Следующие положения остаются в силе после прекращения или истечения срока действия настоящего Соглашения: Раздел 1 («Определения»), Раздел 3.7 («Название»), Раздел 7 («Конфиденциальность»), Раздел 8.3 («Сводные данные»), Раздел 9.4 (« Отказ от ответственности »), раздел 10 (« Ограничение ответственности »), раздел 11 (« Возмещение убытков ») и раздел 12 (« Общие положения »).
7 - конфиденциальность; Обратная связь.
7.1 Определение конфиденциальной информации . Для целей настоящего Соглашения «Конфиденциальная информация» означает: (i) в отношении Blackbell, продуктов Blackbell, любого и все объектный код и исходный код, относящийся к нему, все цены и сборы, относящиеся к продуктам Blackbell и связанным с ними услугам, а также а также любую непубличную информацию или материалы, касающиеся юридических или деловых вопросов, финансов, технологий, клиентов, имущества или данных компании Blackbell; и (ii) в отношении Клиента, Данных Клиента, Данных конечного пользователя и любой непубличной информации или материалов, касающихся юридических или деловых вопросов, финансов, технологий, клиентов, свойств или данных Клиента. Несмотря на все вышеперечисленное, Конфиденциальная информация не включает в себя информацию, которая: (a) становится или становится общедоступной без каких-либо действий или участия Стороны, которой раскрывается Конфиденциальная информация («Принимающая сторона»); (b) документально подтверждено как получающая сторона до ее раскрытия другой стороной («Раскрывающая сторона»); (c) независимо разрабатывается Получающей стороной без ссылки или доступа к Конфиденциальной информации Раскрывающей стороны и документируется таким образом; или (d) получена Получающей стороной без ограничений на использование или разглашение от третьего лица, которое, насколько известно Получающей стороне, не обязано соблюдать конфиденциальность перед Раскрывающей стороной.
7.2 Использование и раскрытие конфиденциальной информации. Получающая сторона будет в отношении любой Конфиденциальной информации, раскрываемой Раскрывающей стороной: (i) использовать такую Конфиденциальную информацию только в связи с выполнением Получающей стороной настоящего Соглашения; (ii) в соответствии с разделом 7.4 ниже, ограничивать раскрытие такой Конфиденциальной информации в организации Получающей стороны только тем сотрудникам и консультантам Получающей стороны, которым необходимо знать такую Конфиденциальную информацию в связи с выполнением Получающей стороной настоящего Соглашения; и (iii) не разглашать такую Конфиденциальную информацию какой-либо третьей стороне, за исключением случаев, когда раскрывающая сторона дает на это письменное разрешение.
7.3 Защита конфиденциальной информации. Получающая сторона будет защищать конфиденциальность любой Конфиденциальной информации, раскрываемой Раскрывающей стороной, используя, по крайней мере, степень заботы, которую она использует для защиты своей собственной конфиденциальной информации (но не менее, чем разумную степень заботы).
7.4 Соблюдение персоналом . Получающая сторона, прежде чем предоставить сотруднику или консультанту доступ к любой Конфиденциальной информации Раскрывающей стороны, проинформирует такого сотрудника или консультанта о конфиденциальном характере такой Конфиденциальной информации и потребует от такого сотрудника или консультанта выполнения обязательств Получающей стороны по настоящему Соглашению с уважение к такой Конфиденциальной информации.
7.5 Требуемые раскрытия. Если одну из Сторон просят раскрыть какую-либо Конфиденциальную информацию другой Стороны в соответствии с любым судебным или правительственным постановлением, эта Сторона не будет раскрывать Конфиденциальную информацию без предварительного письменного уведомления другой Стороны о запросе и достаточной возможности оспорить данный заказ, чтобы степень такого уведомления и возможность оспорить могут быть предоставлены на законных основаниях.
7.6 Обратная связь . В течение срока действия настоящего Соглашения Заказчик, его Авторизованные пользователи или Конечные пользователи могут принять решение предоставить Blackbell отзывы, комментарии и предложения в отношении Программного обеспечения или услуг («Обратная связь»). Клиент соглашается от имени себя и своих Авторизованных пользователей и Конечных пользователей, что Blackbell должна свободно использовать, воспроизводить, раскрывать и иным образом использовать любую такую обратную связь без компенсации или указания со стороны Клиента или такого Авторизованного пользователя или Конечного пользователя.
7.1 Определение конфиденциальной информации . Для целей настоящего Соглашения «Конфиденциальная информация» означает: (i) в отношении Blackbell, продуктов Blackbell, любого и все объектный код и исходный код, относящийся к нему, все цены и сборы, относящиеся к продуктам Blackbell и связанным с ними услугам, а также а также любую непубличную информацию или материалы, касающиеся юридических или деловых вопросов, финансов, технологий, клиентов, имущества или данных компании Blackbell; и (ii) в отношении Клиента, Данных Клиента, Данных конечного пользователя и любой непубличной информации или материалов, касающихся юридических или деловых вопросов, финансов, технологий, клиентов, свойств или данных Клиента. Несмотря на все вышеперечисленное, Конфиденциальная информация не включает в себя информацию, которая: (a) становится или становится общедоступной без каких-либо действий или участия Стороны, которой раскрывается Конфиденциальная информация («Принимающая сторона»); (b) документально подтверждено как получающая сторона до ее раскрытия другой стороной («Раскрывающая сторона»); (c) независимо разрабатывается Получающей стороной без ссылки или доступа к Конфиденциальной информации Раскрывающей стороны и документируется таким образом; или (d) получена Получающей стороной без ограничений на использование или разглашение от третьего лица, которое, насколько известно Получающей стороне, не обязано соблюдать конфиденциальность перед Раскрывающей стороной.
7.2 Использование и раскрытие конфиденциальной информации. Получающая сторона будет в отношении любой Конфиденциальной информации, раскрываемой Раскрывающей стороной: (i) использовать такую Конфиденциальную информацию только в связи с выполнением Получающей стороной настоящего Соглашения; (ii) в соответствии с разделом 7.4 ниже, ограничивать раскрытие такой Конфиденциальной информации в организации Получающей стороны только тем сотрудникам и консультантам Получающей стороны, которым необходимо знать такую Конфиденциальную информацию в связи с выполнением Получающей стороной настоящего Соглашения; и (iii) не разглашать такую Конфиденциальную информацию какой-либо третьей стороне, за исключением случаев, когда раскрывающая сторона дает на это письменное разрешение.
7.3 Защита конфиденциальной информации. Получающая сторона будет защищать конфиденциальность любой Конфиденциальной информации, раскрываемой Раскрывающей стороной, используя, по крайней мере, степень заботы, которую она использует для защиты своей собственной конфиденциальной информации (но не менее, чем разумную степень заботы).
7.4 Соблюдение персоналом . Получающая сторона, прежде чем предоставить сотруднику или консультанту доступ к любой Конфиденциальной информации Раскрывающей стороны, проинформирует такого сотрудника или консультанта о конфиденциальном характере такой Конфиденциальной информации и потребует от такого сотрудника или консультанта выполнения обязательств Получающей стороны по настоящему Соглашению с уважение к такой Конфиденциальной информации.
7.5 Требуемые раскрытия. Если одну из Сторон просят раскрыть какую-либо Конфиденциальную информацию другой Стороны в соответствии с любым судебным или правительственным постановлением, эта Сторона не будет раскрывать Конфиденциальную информацию без предварительного письменного уведомления другой Стороны о запросе и достаточной возможности оспорить данный заказ, чтобы степень такого уведомления и возможность оспорить могут быть предоставлены на законных основаниях.
7.6 Обратная связь . В течение срока действия настоящего Соглашения Заказчик, его Авторизованные пользователи или Конечные пользователи могут принять решение предоставить Blackbell отзывы, комментарии и предложения в отношении Программного обеспечения или услуг («Обратная связь»). Клиент соглашается от имени себя и своих Авторизованных пользователей и Конечных пользователей, что Blackbell должна свободно использовать, воспроизводить, раскрывать и иным образом использовать любую такую обратную связь без компенсации или указания со стороны Клиента или такого Авторизованного пользователя или Конечного пользователя.
8 - Данные клиента. 8.1 Использование данных клиента и данных конечного пользователя. Компания Blackbell уполномочена иметь доступ и использовать Данные клиента и Данные конечного пользователя исключительно в той мере, в какой это необходимо для выполнения компанией Blackbell своих обязательств по настоящему Соглашению и любой Подписке в Интернете. Это разрешение включает для Blackbell возможность передавать данные клиента и данные конечного пользователя поставщику платежных услуг. Клиент несет исключительную ответственность за точность, полноту, качество и законность всех данных клиента и данных конечного пользователя.
8.2 Безопасность данных. Blackbell обязуется применять коммерчески обоснованные физические, административные и технические меры безопасности для защиты любых данных клиента и данных конечного пользователя, находящихся во владении, хранении или контроле Blackbell от несанкционированного использования или разглашения. Некоторые из данных клиента и данных конечного пользователя могут подлежать государственному регулированию или иным образом могут требовать мер безопасности, помимо указанных в настоящем документе Если Blackbell сначала не согласилась в письменной форме на предоставление таких дополнительных необходимых мер безопасности, у нее не должно быть никаких обязательств или какой-либо ответственности в связи с этим.
8.3 Агрегированные данные. Blackbell собирает данные об использовании в связи с продуктами Blackbell. Blackbell может объединить эти Данные об использовании с данными конечного пользователя и другими данными и использовать такие объединенные данные или их подмножество совокупным и анонимным способом. Клиент настоящим соглашается с тем, что Blackbell может собирать и использовать такие агрегированные и анонимные данные, при условии, что такое использование не идентифицирует, прямо или косвенно, какого-либо Клиента, Авторизованного пользователя или Конечного пользователя.
8.4 Принятие политики конфиденциальности PSP. Настоящим Клиент подтверждает, что ознакомился и согласен соблюдать политику конфиденциальности Поставщика платежных услуг, доступную по следующей ссылке: https://stripe.com/fr/privacy.
9 - Заявления и гарантии; Отказ от ответственности. 9.1 Взаимные заверения и гарантии. Каждая Сторона заявляет и гарантирует другой Стороне, что: (i) она должным образом организована, имеет действительное право на существование и имеет хорошую репутацию под своей юрисдикцией организации и имеет право заключить настоящее Соглашение; (ii) исполнение, поставка и исполнение настоящего Соглашения, а также осуществление сделок, предусмотренных настоящим Соглашением, находятся в пределах корпоративных полномочий такой Стороны и были должным образом разрешены всеми необходимыми корпоративными действиями со стороны такой Стороны и представляют собой действительные и обязательное соглашение такой Стороны; (iii) он имеет все полномочия, полномочия и право выполнять свои обязательства и предоставлять права, которые он предоставляет по настоящему договору; и (iv) он будет соблюдать все применимые законы, законодательные акты, постановления, нормативные акты и принципы саморегулирования, в том числе в отношении сбора, использования и передачи данных, которые должны соответствовать всем применимым законам, положениям о конфиденциальности и безопасности данных, и принципы саморегулирования на всех соответствующих территориях.
9.2 Дополнительные заверения и гарантии Blackbell. В дополнение к заявлениям и гарантиям, изложенным в Разделе 9.1, Blackbell заявляет и гарантирует Клиенту, что: (i) Услуги поддержки будут выполняться профессионально и профессионально в соответствии со стандартами, обычно применяемыми в отрасли; и (ii) Blackbell Solution и Blackbell Platform будут функционировать в соответствии с существенными обязательствами по уровню обслуживания, установленными в SLA.
9.3 Дополнительные заверения и гарантии Заказчика . В дополнение к заявлениям и гарантиям, изложенным в Разделе 9.1, Клиент заявляет и гарантирует Blackbell, что: (i) насколько известно Клиенту после обоснованного запроса, Данные клиента и Данные конечного пользователя не содержат Запрещенного содержимого и (ii) Клиент имеет право предоставить Blackbell права, предоставленные в настоящем документе, в отношении использования данных клиента и данных конечного пользователя.
9.4 Отказ от ответственности . КРОМЕ УКАЗАННЫХ В РАЗДЕЛЕ 9.1 и Раздел 9.2, BLACKBELL ИЗДЕЛИЯ, ИХ КОМПОНЕНТЫ, ЛЮБЫЕ ПОДДЕРЖКА И ДРУГИЕ МАТЕРИАЛЫ ИЛИ УСЛУГИ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ ПРИЦИПА ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ «КАК ЕСТЬ» И «КАК ДОСТУПНО» И BLACKBELL НЕ ДАЕТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ ОТНОСИТЕЛЬНО ТО ЖЕ ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ В СВЯЗИ С НАСТОЯЩИМ СОГЛАШЕНИЕМ И НАСТОЯЩИМ ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ЛЮБЫХ ИЛИ ВСЕХ ЯВНЫХ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ИЛИ УСТАВНЫХ ГАРАНТИЙ, ВКЛЮЧАЯ, БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ, ЛЮБЫХ ГАРАНТИЙ, НЕЗАВИСИМОГО ВОЗМОЖНОСТИ, ПРЕБЫВАНИЯ, ПРЕВЫСИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ НЕПРЕРЫВНАЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ И ЛЮБЫЕ ГАРАНТИИ, ВЫТЕКАЮЩИЕ ИЗ КУРСА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, КУРСА ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТИ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТОРГОВЛИ. В ТЕЧЕНИЕ, ЧТО ИСПОЛЬЗОВАННАЯ СТОРОНА НЕ МОЖЕТ КАК ВОПРОС ДЕЙСТВУЮЩЕГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ КАКИХ-ЛИБО ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ, ОБЛАСТЬ И СРОК ДЕЙСТВИЯ ТАКОЙ ГАРАНТИИ БУДЕТ МИНИМАЛЬНЫМ, РАЗРЕШЕННЫМ ПО ТАКОМУ ЗАКОНУ.
8.2 Безопасность данных. Blackbell обязуется применять коммерчески обоснованные физические, административные и технические меры безопасности для защиты любых данных клиента и данных конечного пользователя, находящихся во владении, хранении или контроле Blackbell от несанкционированного использования или разглашения. Некоторые из данных клиента и данных конечного пользователя могут подлежать государственному регулированию или иным образом могут требовать мер безопасности, помимо указанных в настоящем документе Если Blackbell сначала не согласилась в письменной форме на предоставление таких дополнительных необходимых мер безопасности, у нее не должно быть никаких обязательств или какой-либо ответственности в связи с этим.
8.3 Агрегированные данные. Blackbell собирает данные об использовании в связи с продуктами Blackbell. Blackbell может объединить эти Данные об использовании с данными конечного пользователя и другими данными и использовать такие объединенные данные или их подмножество совокупным и анонимным способом. Клиент настоящим соглашается с тем, что Blackbell может собирать и использовать такие агрегированные и анонимные данные, при условии, что такое использование не идентифицирует, прямо или косвенно, какого-либо Клиента, Авторизованного пользователя или Конечного пользователя.
8.4 Принятие политики конфиденциальности PSP. Настоящим Клиент подтверждает, что ознакомился и согласен соблюдать политику конфиденциальности Поставщика платежных услуг, доступную по следующей ссылке: https://stripe.com/fr/privacy.
9 - Заявления и гарантии; Отказ от ответственности. 9.1 Взаимные заверения и гарантии. Каждая Сторона заявляет и гарантирует другой Стороне, что: (i) она должным образом организована, имеет действительное право на существование и имеет хорошую репутацию под своей юрисдикцией организации и имеет право заключить настоящее Соглашение; (ii) исполнение, поставка и исполнение настоящего Соглашения, а также осуществление сделок, предусмотренных настоящим Соглашением, находятся в пределах корпоративных полномочий такой Стороны и были должным образом разрешены всеми необходимыми корпоративными действиями со стороны такой Стороны и представляют собой действительные и обязательное соглашение такой Стороны; (iii) он имеет все полномочия, полномочия и право выполнять свои обязательства и предоставлять права, которые он предоставляет по настоящему договору; и (iv) он будет соблюдать все применимые законы, законодательные акты, постановления, нормативные акты и принципы саморегулирования, в том числе в отношении сбора, использования и передачи данных, которые должны соответствовать всем применимым законам, положениям о конфиденциальности и безопасности данных, и принципы саморегулирования на всех соответствующих территориях.
9.2 Дополнительные заверения и гарантии Blackbell. В дополнение к заявлениям и гарантиям, изложенным в Разделе 9.1, Blackbell заявляет и гарантирует Клиенту, что: (i) Услуги поддержки будут выполняться профессионально и профессионально в соответствии со стандартами, обычно применяемыми в отрасли; и (ii) Blackbell Solution и Blackbell Platform будут функционировать в соответствии с существенными обязательствами по уровню обслуживания, установленными в SLA.
9.3 Дополнительные заверения и гарантии Заказчика . В дополнение к заявлениям и гарантиям, изложенным в Разделе 9.1, Клиент заявляет и гарантирует Blackbell, что: (i) насколько известно Клиенту после обоснованного запроса, Данные клиента и Данные конечного пользователя не содержат Запрещенного содержимого и (ii) Клиент имеет право предоставить Blackbell права, предоставленные в настоящем документе, в отношении использования данных клиента и данных конечного пользователя.
9.4 Отказ от ответственности . КРОМЕ УКАЗАННЫХ В РАЗДЕЛЕ 9.1 и Раздел 9.2, BLACKBELL ИЗДЕЛИЯ, ИХ КОМПОНЕНТЫ, ЛЮБЫЕ ПОДДЕРЖКА И ДРУГИЕ МАТЕРИАЛЫ ИЛИ УСЛУГИ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ ПРИЦИПА ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ «КАК ЕСТЬ» И «КАК ДОСТУПНО» И BLACKBELL НЕ ДАЕТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ ОТНОСИТЕЛЬНО ТО ЖЕ ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ В СВЯЗИ С НАСТОЯЩИМ СОГЛАШЕНИЕМ И НАСТОЯЩИМ ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ЛЮБЫХ ИЛИ ВСЕХ ЯВНЫХ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ИЛИ УСТАВНЫХ ГАРАНТИЙ, ВКЛЮЧАЯ, БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ, ЛЮБЫХ ГАРАНТИЙ, НЕЗАВИСИМОГО ВОЗМОЖНОСТИ, ПРЕБЫВАНИЯ, ПРЕВЫСИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ НЕПРЕРЫВНАЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ И ЛЮБЫЕ ГАРАНТИИ, ВЫТЕКАЮЩИЕ ИЗ КУРСА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, КУРСА ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТИ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТОРГОВЛИ. В ТЕЧЕНИЕ, ЧТО ИСПОЛЬЗОВАННАЯ СТОРОНА НЕ МОЖЕТ КАК ВОПРОС ДЕЙСТВУЮЩЕГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ КАКИХ-ЛИБО ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ, ОБЛАСТЬ И СРОК ДЕЙСТВИЯ ТАКОЙ ГАРАНТИИ БУДЕТ МИНИМАЛЬНЫМ, РАЗРЕШЕННЫМ ПО ТАКОМУ ЗАКОНУ.
10 - Ограничение ответственности. НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ BLACKBELL НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КЛИЕНТА (ИЛИ НИКАКОГО ДРУГОГО ПРАВА, ПРЕТЕНЗУЮЩЕГО НА ПРАВА ЧЕЛОВЕКА, ПОЛУЧЕННОГО ИЗ ПРАВ КЛИЕНТА), ДЛЯ ЛЮБОГО СЛУЧАЙНОГО, НЕПРАВИЛЬНОГО, ПОСЛЕДУЮЩЕГО, ОСОБЕННОГО, ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОГО ИЛИ НАКАЗАТЕЛЬНОГО УЩЕРБА, НЕСКОЛЬКО ВИДА ( ИЛИ ПРИБЫЛЬ) В СООТВЕТСТВИИ С НАСТОЯЩИМ СОГЛАШЕНИЕМ ИЛИ ОТНОСЯЩИЕСЯ К НЕМУ, НЕЗАВИСИМО ОТ ТОГО, КОТОРОЕ БЫЛО ПРЕДУСМОТРЕНО, ЧТОБЫ ДРУГИЕ ПРИЧИНЫ ЗНАТЬ, ИЛИ НА СЛУЧАЕ ЗНАНИЯ ВОЗМОЖНОСТИ ИХ. МАКСИМАЛЬНАЯ АГРЕГАТНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ BLACKBELL ЗА НЕПОСРЕДСТВЕННЫЕ УБЫТКИ ПО НАСТОЯЩЕМУ СОГЛАШЕНИЮ НЕ ПРЕВЫШАЕТ СБОРЫ, ВЫПЛАЧИВАЕМЫЕ ЗАКАЗЧИКОМ В ОТНОШЕНИИ ПРИМЕНИМОЙ ПОДПИСКИ НА ОНЛАЙН, КОТОРЫЙ ЗАЯВЛЯЕТСЯ В ТЕЧЕНИЕ ШЕСТИ (6) МЕСЯЦЕВ С ПИЛОМ.
11 - компенсация.
11.1. Компенсация со стороны Blackbell. Blackbell будет защищать, оберегать и освобождать от ответственности Заказчика и его должностных лиц, директоров и сотрудников от любых и всех претензий, действий и судебных исков, предъявленных третьей стороной («Сторонние претензии»), и оплачивать любые введенные расчеты. Blackbell, вознаграждения и разумные гонорары адвоката, связанные с такими Сторонними претензиями, в той степени, в которой Сторонняя претензия основана на утверждении, что Продукт Blackbell нарушает или незаконно присваивает любой патент США, авторское право или коммерческую тайну третья вечеринка; при условии, однако, что, несмотря на вышесказанное, Blackbell не будет иметь никаких обязательств в отношении каких-либо претензий третьих сторон в той мере, в которой претензии третьих сторон возникают или связаны с: (i) использованием Продуктов Blackbell способом, который не является в соответствии с настоящим Соглашением или Документацией; (ii) любые изменения, внесенные в Продукты Blackbell Клиентом или любой третьей стороной; или (iii) использование продуктов Blackbell в сочетании с любым другим программным обеспечением, системой, устройством или процессом. Вышеуказанные обязательства будут подчиняться Заказчику: (а) незамедлительно уведомлять Blackbell о Претензии третьей стороны; (б) предоставление Blackbell разумного сотрудничества (за счет Blackbell) в защите Сторонней претензии; и (c) предоставление Blackbell единоличного контроля над обороной и переговорами по урегулированию или компромиссу.
11.2 Иски о нарушении. В случае, если (i) любой Продукт Blackbell считается нарушением или неправомерным использованием прав третьей стороны и / или использование любого Продукта Blackbell запрещено; или (ii) Blackbell полагает, что существует риск того, что какой-либо Продукт Blackbell может быть признан нарушающим или неправомерно нарушившим права третьих сторон, Blackbell, по возможности на коммерчески разумных условиях, за свой счет и за свой счет: (a) приобретет для Клиента право продолжать использовать такой Продукт Blackbell; (b) заменить компоненты такого Продукта Blackbell, которые являются предметом спора, другими компонентами с такими же или по существу аналогичными функциями; или (c) надлежащим образом модифицировать такой продукт Blackbell таким образом, чтобы он не нарушал права и включал в себя те же или по существу аналогичные функциональные возможности. Если ни один из вышеперечисленных вариантов не доступен для Blackbell на коммерчески разумных условиях, Blackbell может прекратить Онлайн-подписку, к которой относится такой продукт Blackbell, без дальнейшей ответственности перед Клиентом, и в случае такого прекращения Blackbell вернет Клиенту сумму, равную лицензия и / или плата за подписку, уплачиваемая Клиентом за нарушающую версию (версии) на текущий период, за вычетом вычета, разумно установленного Blackbell для учета использования Клиентом такого продукта Blackbell. В этом Разделе 11.2 вместе с возмещением, предусмотренным в Разделе 11.1, указывается единственное и исключительное средство защиты Клиента, а также исключительная и исключительная ответственность Blackbell в отношении нарушения или незаконного присвоения любых прав интеллектуальной собственности третьей стороны.
11.3 Возмещение убытков со стороны Заказчика. Клиент будет защищать, обезопасить и освобождать от ответственности Blackbell и ее должностных лиц, директоров и сотрудников от любых и всех претензий третьих сторон, а также оплачивать любые расчеты, заключенные Клиентом, вознаграждения и разумные гонорары адвокатов, связанные с такими третьими сторонами. Претензии Сторон в той мере, в которой Претензии третьих сторон основаны на: (i) нарушении настоящего Соглашения Клиентом, его Уполномоченными пользователями или Конечными пользователями; или (ii) использования Клиентом, его авторизованными или конечными пользователями Продуктов Blackbell. Вышеуказанные обязательства будут подчиняться Blackbell: (i) незамедлительно уведомлять Клиента о Претензии третьей стороны; (ii) предоставление Клиенту разумного сотрудничества в защите претензии третьей стороны; и (iii) предоставление Blackbell единоличного контроля над обороной и переговорами об урегулировании или компромиссе.
11 - компенсация.
11.1. Компенсация со стороны Blackbell. Blackbell будет защищать, оберегать и освобождать от ответственности Заказчика и его должностных лиц, директоров и сотрудников от любых и всех претензий, действий и судебных исков, предъявленных третьей стороной («Сторонние претензии»), и оплачивать любые введенные расчеты. Blackbell, вознаграждения и разумные гонорары адвоката, связанные с такими Сторонними претензиями, в той степени, в которой Сторонняя претензия основана на утверждении, что Продукт Blackbell нарушает или незаконно присваивает любой патент США, авторское право или коммерческую тайну третья вечеринка; при условии, однако, что, несмотря на вышесказанное, Blackbell не будет иметь никаких обязательств в отношении каких-либо претензий третьих сторон в той мере, в которой претензии третьих сторон возникают или связаны с: (i) использованием Продуктов Blackbell способом, который не является в соответствии с настоящим Соглашением или Документацией; (ii) любые изменения, внесенные в Продукты Blackbell Клиентом или любой третьей стороной; или (iii) использование продуктов Blackbell в сочетании с любым другим программным обеспечением, системой, устройством или процессом. Вышеуказанные обязательства будут подчиняться Заказчику: (а) незамедлительно уведомлять Blackbell о Претензии третьей стороны; (б) предоставление Blackbell разумного сотрудничества (за счет Blackbell) в защите Сторонней претензии; и (c) предоставление Blackbell единоличного контроля над обороной и переговорами по урегулированию или компромиссу.
11.2 Иски о нарушении. В случае, если (i) любой Продукт Blackbell считается нарушением или неправомерным использованием прав третьей стороны и / или использование любого Продукта Blackbell запрещено; или (ii) Blackbell полагает, что существует риск того, что какой-либо Продукт Blackbell может быть признан нарушающим или неправомерно нарушившим права третьих сторон, Blackbell, по возможности на коммерчески разумных условиях, за свой счет и за свой счет: (a) приобретет для Клиента право продолжать использовать такой Продукт Blackbell; (b) заменить компоненты такого Продукта Blackbell, которые являются предметом спора, другими компонентами с такими же или по существу аналогичными функциями; или (c) надлежащим образом модифицировать такой продукт Blackbell таким образом, чтобы он не нарушал права и включал в себя те же или по существу аналогичные функциональные возможности. Если ни один из вышеперечисленных вариантов не доступен для Blackbell на коммерчески разумных условиях, Blackbell может прекратить Онлайн-подписку, к которой относится такой продукт Blackbell, без дальнейшей ответственности перед Клиентом, и в случае такого прекращения Blackbell вернет Клиенту сумму, равную лицензия и / или плата за подписку, уплачиваемая Клиентом за нарушающую версию (версии) на текущий период, за вычетом вычета, разумно установленного Blackbell для учета использования Клиентом такого продукта Blackbell. В этом Разделе 11.2 вместе с возмещением, предусмотренным в Разделе 11.1, указывается единственное и исключительное средство защиты Клиента, а также исключительная и исключительная ответственность Blackbell в отношении нарушения или незаконного присвоения любых прав интеллектуальной собственности третьей стороны.
11.3 Возмещение убытков со стороны Заказчика. Клиент будет защищать, обезопасить и освобождать от ответственности Blackbell и ее должностных лиц, директоров и сотрудников от любых и всех претензий третьих сторон, а также оплачивать любые расчеты, заключенные Клиентом, вознаграждения и разумные гонорары адвокатов, связанные с такими третьими сторонами. Претензии Сторон в той мере, в которой Претензии третьих сторон основаны на: (i) нарушении настоящего Соглашения Клиентом, его Уполномоченными пользователями или Конечными пользователями; или (ii) использования Клиентом, его авторизованными или конечными пользователями Продуктов Blackbell. Вышеуказанные обязательства будут подчиняться Blackbell: (i) незамедлительно уведомлять Клиента о Претензии третьей стороны; (ii) предоставление Клиенту разумного сотрудничества в защите претензии третьей стороны; и (iii) предоставление Blackbell единоличного контроля над обороной и переговорами об урегулировании или компромиссе.
12 - Общие положения.
12.1 Уведомления . Если в настоящем документе не указано иное, все уведомления и другие сообщения между Сторонами, требуемые или разрешенные настоящим Соглашением или применимым законодательством (кроме обычных оперативных сообщений), будут считаться надлежащим образом переданными, если они переданы (i) персональной службой; (ii) электронная почта; (iii) заказной или заказной почтой, с предоплатой почтовой оплаты, запрошенной квитанцией о получении; или (iv) национально признанной частной курьерской службой по адресу Blackbell, указанному ниже, и адресу Клиента, указанному в онлайн-подписке, или по таким другим адресам, которые соответствующие Стороны могут время от времени указывать в аналогичном уведомлении. Такие уведомления вступают в силу после (а) получения Стороной, которой направлено уведомление; или (b) в пятый (5-й) рабочий день после отправки по почте, в зависимости от того, что произойдет раньше:
Если к Blackbell:
Blackbell Inc.
Корпорация Сервисная Компания Драйв Литл-Фолс 251 Уилмингтон, DE 19808, Соединенные Штаты Кому: Шарон Браха, вице-президент
12.2 Взаимоотношения сторон . Каждая из сторон является независимым подрядчиком другой стороны. Ничто в настоящем документе не будет являться партнерством между Сторонами или совместным предприятием, или представлять собой одну из Сторон в качестве агента другой.
12.3 Назначение . Ни одна из Сторон не может переуступать или иным образом передавать какие-либо свои права или обязанности по настоящему Соглашению без предварительного письменного согласия другой Стороны; при условии, однако, что Сторона может, после письменного уведомления другой Стороны и без согласия другой Стороны, переуступить или иным образом передать настоящее Соглашение: (i) любому из ее Аффилированных лиц; или (ii) в связи с изменением контрольной сделки (путем слияния, консолидации, продажи долей участия, продажи всех или практически всех активов или иным образом), при условии, что во всех случаях цессионарий соглашается в письменной форме быть связанным условиями настоящего Соглашения. Любое назначение или другой перевод в нарушение этого Раздела будет недействительным. С учетом вышеизложенного, настоящее Соглашение будет иметь обязательную силу и действует в интересах Сторон настоящего Соглашения и их разрешенных правопреемников и правопреемников.
12.4 Форс-мажор. За исключением случаев неуплаты какой-либо суммы, причитающейся по настоящему Соглашению, невыполнение обязательств любой из Сторон будет оправдано в той степени, в которой выполнение становится невозможным из-за забастовки, пожара, наводнения, правительственных актов, приказов или ограничений, отказа поставщиков или любых других причина, по которой неисполнение вышло за пределы контроля и не вызвано небрежностью неисполняющей стороны.
12.5 Выбор закона. Настоящее Соглашение и любые споры, прямо или косвенно вытекающие из настоящего Соглашения или связанные с ним, будут регулироваться и толковаться в соответствии с французским законодательством без учета принципов коллизионного права.
12.6 Эксклюзивный форум. Стороны настоящим соглашаются и соглашаются с исключительной юрисдикцией французских судов в отношении всех исков, действий или разбирательств, прямо или косвенно вытекающих из настоящего Соглашения или относящихся к нему, и отказываются от любых и всех возражений против таких судов, включая, но не ограничиваясь, возражения, основанные на ненадлежащем месте или неудобном форуме, и каждая Сторона настоящим безоговорочно подчиняется юрисдикции таких судов в любых исках, действиях или разбирательствах, возникающих из настоящего Соглашения или связанных с ним.
12.1 Уведомления . Если в настоящем документе не указано иное, все уведомления и другие сообщения между Сторонами, требуемые или разрешенные настоящим Соглашением или применимым законодательством (кроме обычных оперативных сообщений), будут считаться надлежащим образом переданными, если они переданы (i) персональной службой; (ii) электронная почта; (iii) заказной или заказной почтой, с предоплатой почтовой оплаты, запрошенной квитанцией о получении; или (iv) национально признанной частной курьерской службой по адресу Blackbell, указанному ниже, и адресу Клиента, указанному в онлайн-подписке, или по таким другим адресам, которые соответствующие Стороны могут время от времени указывать в аналогичном уведомлении. Такие уведомления вступают в силу после (а) получения Стороной, которой направлено уведомление; или (b) в пятый (5-й) рабочий день после отправки по почте, в зависимости от того, что произойдет раньше:
Если к Blackbell:
Blackbell Inc.
Корпорация Сервисная Компания Драйв Литл-Фолс 251 Уилмингтон, DE 19808, Соединенные Штаты Кому: Шарон Браха, вице-президент
12.2 Взаимоотношения сторон . Каждая из сторон является независимым подрядчиком другой стороны. Ничто в настоящем документе не будет являться партнерством между Сторонами или совместным предприятием, или представлять собой одну из Сторон в качестве агента другой.
12.3 Назначение . Ни одна из Сторон не может переуступать или иным образом передавать какие-либо свои права или обязанности по настоящему Соглашению без предварительного письменного согласия другой Стороны; при условии, однако, что Сторона может, после письменного уведомления другой Стороны и без согласия другой Стороны, переуступить или иным образом передать настоящее Соглашение: (i) любому из ее Аффилированных лиц; или (ii) в связи с изменением контрольной сделки (путем слияния, консолидации, продажи долей участия, продажи всех или практически всех активов или иным образом), при условии, что во всех случаях цессионарий соглашается в письменной форме быть связанным условиями настоящего Соглашения. Любое назначение или другой перевод в нарушение этого Раздела будет недействительным. С учетом вышеизложенного, настоящее Соглашение будет иметь обязательную силу и действует в интересах Сторон настоящего Соглашения и их разрешенных правопреемников и правопреемников.
12.4 Форс-мажор. За исключением случаев неуплаты какой-либо суммы, причитающейся по настоящему Соглашению, невыполнение обязательств любой из Сторон будет оправдано в той степени, в которой выполнение становится невозможным из-за забастовки, пожара, наводнения, правительственных актов, приказов или ограничений, отказа поставщиков или любых других причина, по которой неисполнение вышло за пределы контроля и не вызвано небрежностью неисполняющей стороны.
12.5 Выбор закона. Настоящее Соглашение и любые споры, прямо или косвенно вытекающие из настоящего Соглашения или связанные с ним, будут регулироваться и толковаться в соответствии с французским законодательством без учета принципов коллизионного права.
12.6 Эксклюзивный форум. Стороны настоящим соглашаются и соглашаются с исключительной юрисдикцией французских судов в отношении всех исков, действий или разбирательств, прямо или косвенно вытекающих из настоящего Соглашения или относящихся к нему, и отказываются от любых и всех возражений против таких судов, включая, но не ограничиваясь, возражения, основанные на ненадлежащем месте или неудобном форуме, и каждая Сторона настоящим безоговорочно подчиняется юрисдикции таких судов в любых исках, действиях или разбирательствах, возникающих из настоящего Соглашения или связанных с ним.
12.7 Модификация . Никакие изменения или дополнения к настоящему Соглашению не будут эффективными, если только в письменной форме не подписаны уполномоченные представители обеих Сторон.
12.8 Нет отказа. Права и средства защиты сторон настоящего Соглашения являются совокупными, а не альтернативными. Никакой отказ от каких-либо прав не может быть предъявлен обвинению какой-либо Стороне, если только такой отказ не подписан в письменной форме за подписью уполномоченного представителя Стороны, которому предъявлено обвинение. Ни отказ, ни какая-либо задержка со стороны какой-либо Стороны в осуществлении каких-либо прав, полномочий или привилегий в соответствии с настоящим Соглашением не будут действовать как отказ от такого права, власти или привилегии, а также ни от одного, или от частичного осуществления любого такого права, власти или привилегии. будет препятствовать любому другому или дальнейшему осуществлению таких прав, полномочий или привилегий или осуществлению любых других прав, полномочий или привилегий.
12.9 Делимость . Если какое-либо положение настоящего Соглашения будет признано недействительным или неисполнимым каким-либо судом компетентной юрисдикции, другие положения настоящего Соглашения будут оставаться в полной силе и действии, и, если это разрешено законом, такое положение о правонарушении будет заменено принудительным положением, почти как возможно влияет на намерения сторон.
12.10 Полное соглашение. Настоящее Соглашение (включая прилагаемые к нему Приложения и любые онлайн-подписки) содержит полное понимание Сторон в отношении предмета настоящего Соглашения и заменяет собой все предыдущие соглашения и обязательства в отношении него, включая, помимо прочего, любую конфиденциальность или неразглашение. соглашения. Нет никаких других устных или письменных договоренностей, условий или условий, и ни одна из Сторон не полагается на какое-либо представление, явное или подразумеваемое, не содержащееся в настоящем Соглашении. Никакие условия, включенные в какое-либо подтверждение, принятие, заказ на покупку или любой другой подобный документ от Клиента в связи с настоящим Соглашением, не будут применяться к настоящему Соглашению или иметь какую-либо силу или действие.
12.11 Counterparts. Настоящее Соглашение и любой Заказ могут быть исполнены в аналогах (которые могут быть обменены факсимильными или копиями в формате .pdf), каждый из которых будет считаться оригиналом, но все вместе будут составлять одно и то же Соглашение.
12.8 Нет отказа. Права и средства защиты сторон настоящего Соглашения являются совокупными, а не альтернативными. Никакой отказ от каких-либо прав не может быть предъявлен обвинению какой-либо Стороне, если только такой отказ не подписан в письменной форме за подписью уполномоченного представителя Стороны, которому предъявлено обвинение. Ни отказ, ни какая-либо задержка со стороны какой-либо Стороны в осуществлении каких-либо прав, полномочий или привилегий в соответствии с настоящим Соглашением не будут действовать как отказ от такого права, власти или привилегии, а также ни от одного, или от частичного осуществления любого такого права, власти или привилегии. будет препятствовать любому другому или дальнейшему осуществлению таких прав, полномочий или привилегий или осуществлению любых других прав, полномочий или привилегий.
12.9 Делимость . Если какое-либо положение настоящего Соглашения будет признано недействительным или неисполнимым каким-либо судом компетентной юрисдикции, другие положения настоящего Соглашения будут оставаться в полной силе и действии, и, если это разрешено законом, такое положение о правонарушении будет заменено принудительным положением, почти как возможно влияет на намерения сторон.
12.10 Полное соглашение. Настоящее Соглашение (включая прилагаемые к нему Приложения и любые онлайн-подписки) содержит полное понимание Сторон в отношении предмета настоящего Соглашения и заменяет собой все предыдущие соглашения и обязательства в отношении него, включая, помимо прочего, любую конфиденциальность или неразглашение. соглашения. Нет никаких других устных или письменных договоренностей, условий или условий, и ни одна из Сторон не полагается на какое-либо представление, явное или подразумеваемое, не содержащееся в настоящем Соглашении. Никакие условия, включенные в какое-либо подтверждение, принятие, заказ на покупку или любой другой подобный документ от Клиента в связи с настоящим Соглашением, не будут применяться к настоящему Соглашению или иметь какую-либо силу или действие.
12.11 Counterparts. Настоящее Соглашение и любой Заказ могут быть исполнены в аналогах (которые могут быть обменены факсимильными или копиями в формате .pdf), каждый из которых будет считаться оригиналом, но все вместе будут составлять одно и то же Соглашение.
Работает от
Блэкбелл
