Leyfisskilmálar
Hér fyrir neðan leyfi samning okkar að vera samþykkt áður en byrjað er á Blackbell.
Síðast uppfært - 12. febrúar 2019
Ef þú skilur ekki skilmála þessa samnings skaltu hafa samband við legal@blackbellapp.com áður en þú notar þjónustuna. Þú mátt ekki fá aðgang að eða nota neina þjónustu nema þú samþykkir að fylgja öllum skilmálum og skilyrðum í þessum samningi.
---
Þessi samningur um leyfisveitingu (þessi "samningur") er lagaleg samningur milli Blackbell, Inc. (" Blackbell ") og þú (" Viðskiptavinurinn ") (hver og einn, " Samningsaðili " og saman " Aðilar "). Þessi samningur gildir um notkun Blackbell Products (eins og skilgreint er hér að neðan) af leyfilegum notendum (eins og skilgreint er hér að neðan) og endir notendur (eins og skilgreint er hér að neðan). Þessi samningur öðlast gildi frá þeim degi sem viðskiptavinurinn smellir á "Ég samþykki" eða "Næsta" við skilmála þessa samnings ("E ffective Date ").
1 - Skilgreiningar. Skilgreiningarnar fyrir sum skilgreind hugtök sem notuð eru í þessum samningi eru sett fram hér að neðan. Skilgreiningar fyrir aðrar skilgreindar skilmálar eru settar fram annars staðar í þessum samningi.
1.1 " Samstarfsaðili " merkir, að því er varðar hverja aðila, aðra aðila sem beint eða óbeint með einum eða fleiri milliliði, eftirliti, stjórnað af eða undir sameiginlegri stjórn með slíkum aðilum. Hugtakið "stjórn" merkir eignarbeiðni beint eða óbeint um vald til að beina eða leiða stefnu stjórnenda og stefnu einingar, hvort sem um er að ræða eignarhald á atkvæðisréttum, með samningi eða á annan hátt.
1.2 " Leyfð notandi (s)" : starfsmaður eða einstaklingur verktaki viðskiptavina (eingöngu að því marki sem slíkur verktaki veitir viðskiptavinum þjónustu), sem hefur verið leyft af viðskiptamanni til að nota Blackbell vörur sem fram koma á netinu áskriftinni.
1.3 " Blackbell Platform " merkir Internet-undirstaða sérsniðna vettvang Blackbell, þ.mt en ekki takmarkað við viðmótið sem kallast "Back Office" og Blackbell API, ásamt viðeigandi Documentation.
1.4 " Blackbell vöru (s)" : Blackbell Platform, Blackbell Solution og hugbúnaðinn.
1.5 " Blackbell Lausn " merkir sérsniðna vettvang / kerfi Blackbell sem gerir endanotendum kleift að fá aðgang að upplýsingum og panta ákveðnar vörur og þjónustu frá viðskiptavini eða þriðja aðila, ásamt tilheyrandi skjölum.
1.6 " Viðskiptavinagögn " merkir öll gögn, upplýsingar, efni og annað efni sem viðskiptavinur eða viðurkenndir notendur geyma, vinna úr eða senda á annan hátt með notkun þeirra á Blackbell Products. Viðskiptavinagögn skulu einnig innihalda allar upplýsingar sem tengjast viðskiptamanni reiknings hjá greiðslumiðluninni
1.7 " Eyðileggjandi þættir ": tölvukóða, forrit eða forritunartæki sem eru af ásettu ráði ætlað að trufla, breyta, aðgangur, eyða, skaða, slökkva á, slökkva á, skaða eða á annan hátt hamla á einhvern hátt, þar með talið truflanir eða röskun á fagurfræðilegum áhrifum af hugbúnaði, vélbúnaði, vélbúnaði, tölvukerfi eða neti (þ.mt, án takmarkana, "Trojan hestar", "veirur", "ormar", "tímasprengjur", "tímalásar", "tæki", "gildrur" "Aðgangskóða" eða "sleppa dauðum" eða "gildra hurð" tæki).
1.8 " Documentation " merkir notendahandbækur og aðrar heimildir fyrir Blackbell vörur sem Blackbell veitir viðskiptavinum.
1.9 " Endanlegur notandi (s)" : gestur, þriðja aðila söluaðili eða endir viðskiptavinur viðskiptavina sem er tilnefndur af viðskiptavini að hafa rétt til að fá aðgang og nota Blackbell lausnina.
1.10 " Endanlegur Gögn " merkir öll gögn, upplýsingar, efni og önnur efni sem endanotendur geyma, vinna eða senda á annan hátt með því að nota Blackbell Lausnina, þar á meðal en ekki takmarkað við pantanir eða beiðnir um vörur og þjónustu.
1.11 " Leyfisaðbúnaður " merkir tiltekna viðskiptavinaraðstöðu sem staðsett er á tilteknu heimilisfangi sem er sent með áskrift á netinu þar sem leyfðir notendur hafa leyfi til að nota hugbúnaðinn. Þjónar sem þjóna þessu tiltekna leikni má hýsa annars staðar.
1.12 " Online áskrift " merkir pöntun sem er settur á netinu af viðskiptavinum eða leyfilegum notendum til þess að gerast áskrifandi að Blackbell Products. Online áskrift ferli segir: (i) Blackbell vöru (s) er pantað; (ii) hvort slíkar Blackbell-vörur séu tiltækar sem hugbúnaðar sem hægt er að hlaða niður eða sem viðskiptavinur-hýst, vefþjónustu ("SaaS Software"); (iii) gildandi Leyfisskilmálar og / eða áskriftartímabilið (eins og skilgreint er hér að neðan); (iv) gildandi gjöld; og (v) önnur sammála um skilmála og skilyrði sem tengjast slíkri röð.
Síðast uppfært - 12. febrúar 2019
Ef þú skilur ekki skilmála þessa samnings skaltu hafa samband við legal@blackbellapp.com áður en þú notar þjónustuna. Þú mátt ekki fá aðgang að eða nota neina þjónustu nema þú samþykkir að fylgja öllum skilmálum og skilyrðum í þessum samningi.
---
Þessi samningur um leyfisveitingu (þessi "samningur") er lagaleg samningur milli Blackbell, Inc. (" Blackbell ") og þú (" Viðskiptavinurinn ") (hver og einn, " Samningsaðili " og saman " Aðilar "). Þessi samningur gildir um notkun Blackbell Products (eins og skilgreint er hér að neðan) af leyfilegum notendum (eins og skilgreint er hér að neðan) og endir notendur (eins og skilgreint er hér að neðan). Þessi samningur öðlast gildi frá þeim degi sem viðskiptavinurinn smellir á "Ég samþykki" eða "Næsta" við skilmála þessa samnings ("E ffective Date ").
1 - Skilgreiningar. Skilgreiningarnar fyrir sum skilgreind hugtök sem notuð eru í þessum samningi eru sett fram hér að neðan. Skilgreiningar fyrir aðrar skilgreindar skilmálar eru settar fram annars staðar í þessum samningi.
1.1 " Samstarfsaðili " merkir, að því er varðar hverja aðila, aðra aðila sem beint eða óbeint með einum eða fleiri milliliði, eftirliti, stjórnað af eða undir sameiginlegri stjórn með slíkum aðilum. Hugtakið "stjórn" merkir eignarbeiðni beint eða óbeint um vald til að beina eða leiða stefnu stjórnenda og stefnu einingar, hvort sem um er að ræða eignarhald á atkvæðisréttum, með samningi eða á annan hátt.
1.2 " Leyfð notandi (s)" : starfsmaður eða einstaklingur verktaki viðskiptavina (eingöngu að því marki sem slíkur verktaki veitir viðskiptavinum þjónustu), sem hefur verið leyft af viðskiptamanni til að nota Blackbell vörur sem fram koma á netinu áskriftinni.
1.3 " Blackbell Platform " merkir Internet-undirstaða sérsniðna vettvang Blackbell, þ.mt en ekki takmarkað við viðmótið sem kallast "Back Office" og Blackbell API, ásamt viðeigandi Documentation.
1.4 " Blackbell vöru (s)" : Blackbell Platform, Blackbell Solution og hugbúnaðinn.
1.5 " Blackbell Lausn " merkir sérsniðna vettvang / kerfi Blackbell sem gerir endanotendum kleift að fá aðgang að upplýsingum og panta ákveðnar vörur og þjónustu frá viðskiptavini eða þriðja aðila, ásamt tilheyrandi skjölum.
1.6 " Viðskiptavinagögn " merkir öll gögn, upplýsingar, efni og annað efni sem viðskiptavinur eða viðurkenndir notendur geyma, vinna úr eða senda á annan hátt með notkun þeirra á Blackbell Products. Viðskiptavinagögn skulu einnig innihalda allar upplýsingar sem tengjast viðskiptamanni reiknings hjá greiðslumiðluninni
1.7 " Eyðileggjandi þættir ": tölvukóða, forrit eða forritunartæki sem eru af ásettu ráði ætlað að trufla, breyta, aðgangur, eyða, skaða, slökkva á, slökkva á, skaða eða á annan hátt hamla á einhvern hátt, þar með talið truflanir eða röskun á fagurfræðilegum áhrifum af hugbúnaði, vélbúnaði, vélbúnaði, tölvukerfi eða neti (þ.mt, án takmarkana, "Trojan hestar", "veirur", "ormar", "tímasprengjur", "tímalásar", "tæki", "gildrur" "Aðgangskóða" eða "sleppa dauðum" eða "gildra hurð" tæki).
1.8 " Documentation " merkir notendahandbækur og aðrar heimildir fyrir Blackbell vörur sem Blackbell veitir viðskiptavinum.
1.9 " Endanlegur notandi (s)" : gestur, þriðja aðila söluaðili eða endir viðskiptavinur viðskiptavina sem er tilnefndur af viðskiptavini að hafa rétt til að fá aðgang og nota Blackbell lausnina.
1.10 " Endanlegur Gögn " merkir öll gögn, upplýsingar, efni og önnur efni sem endanotendur geyma, vinna eða senda á annan hátt með því að nota Blackbell Lausnina, þar á meðal en ekki takmarkað við pantanir eða beiðnir um vörur og þjónustu.
1.11 " Leyfisaðbúnaður " merkir tiltekna viðskiptavinaraðstöðu sem staðsett er á tilteknu heimilisfangi sem er sent með áskrift á netinu þar sem leyfðir notendur hafa leyfi til að nota hugbúnaðinn. Þjónar sem þjóna þessu tiltekna leikni má hýsa annars staðar.
1.12 " Online áskrift " merkir pöntun sem er settur á netinu af viðskiptavinum eða leyfilegum notendum til þess að gerast áskrifandi að Blackbell Products. Online áskrift ferli segir: (i) Blackbell vöru (s) er pantað; (ii) hvort slíkar Blackbell-vörur séu tiltækar sem hugbúnaðar sem hægt er að hlaða niður eða sem viðskiptavinur-hýst, vefþjónustu ("SaaS Software"); (iii) gildandi Leyfisskilmálar og / eða áskriftartímabilið (eins og skilgreint er hér að neðan); (iv) gildandi gjöld; og (v) önnur sammála um skilmála og skilyrði sem tengjast slíkri röð.
1.13 " Greiðslumiðlun " eða " PSP " merkir fyrir hendi af netþjónustu sem gerir greiðsluvinnslu og tengdum aðgerðum í tengslum við Blackbell Products.
1.14 " Samningur um greiðsluþjónustuveitanda " eða "PSP reikningsskil": samningur sem gerður er á milli PSP og viðskiptavinarins, einhvern tengds viðskiptavina (s) eða viðurkenndra notenda þessara notenda til að nota greiðsluþjónustu sem PSP.
1.15 " Bannað efni " merkir efni sem: (i) er ólöglegt samkvæmt gildandi lögum; (ii) brýtur gegn hugverkarétti þriðja aðila, þ.mt, án takmarkana, höfundarréttar, vörumerki, einkaleyfi og viðskiptaleyndarmál; (iii) inniheldur ósæmilegt eða ruddalegt efni; (iv) inniheldur hörmulega, róandi eða ærumeiðandi efni eða efni sem felur í sér innrás einkalífs eða misnotkun á réttindum um kynningar; (v) stuðlar að ólöglegum eða ólöglegum vörum, þjónustu eða starfsemi; (vi) inniheldur rangar, villandi eða villandi yfirlýsingar, myndir eða söluaðferðir; eða (vii) inniheldur eyðileggjandi frumefni.
1.16 " Hugbúnaður " merkir: (i) Blackbell hugbúnaðinn sem lýst er á netinu áskriftinni; (ii) tengd skjöl; og (ii) allar uppfærslur sem Blackbell býður upp á viðskiptavini samkvæmt stuðningsþjónustunni.
1.17 " Stuðningsþjónusta " hefur þá merkingu sem fram kemur í 4. kafla þessa samnings.
1.18 " Tilboðsaðili " þriðja aðila " : seljandi eða þjónustuveitandi, þar sem hægt er að panta vörur og þjónustu af endanotendum eða notendum með því að nota Blackbell Solution.
1.19 " Uppfærslur " merkir allar leiðréttingar, lagfæringar, plástra, lausnir og minniháttar breytingar sem tilgreindar eru af útgáfubreytingum til hægri á tugabrotum (td v3.0 til v3.1) við hugbúnaðinn sem Blackbell veitir í frammistöðu Stuðningsþjónusta. Öll útgáfa tölur skulu vera sanngjarnt ákvörðuð af Blackbell í samræmi við venjulega iðnaðarvenjur.
1.20 " Notkunarupplýsingar " merkir upplýsingar um árangur og notkun Blackbell Products, að undanskildum upplýsingum um viðskiptavini og endanlegar upplýsingar.
2 - Áskrift að Blackbell vöru (s).
2.1 áskrift á netinu . Blackbell vörur sem verða aðgengilegar samkvæmt þessum samningi verða eins og fram kemur í einni eða fleiri á netinu áskriftum. Hvert ákvæði sem sett er fram þegar Online áskriftin er talin felld inn í og gerð hluti af þessum samningi. Að því marki sem ákvæði sem settar eru fram þegar Online áskriftin stangast á við ákvæði sem sett eru fram annars staðar í þessum samningi skulu ákvæði samnings þessa gilda, nema samningsaðilar ákveði annað.
2.2 Tilvísunaráætlun. Sem viðskiptavinur við Blackbell Products, getur þú boðið þriðja aðila (einstaklinga eða aðila) að verða nýir áskrifendur Blackbell Products, með því að dreifa þeim Unique Referrer Link og gefa þeim upplýsingar um að gerast áskrifandi að Blackbell Products með þessum tengil. Þessi manneskja mun ekki geta notað einstaka tilvísunar tengilinn þinn ef (i) þeir hafa þegar notað einstaka tilvísunarlína frá öðrum viðskiptavini eða annarri kynninguarkóða, eða ef (ii) þeir gerðu áskrifandi að Blackbell Products áður en þú notar einstaka tilvísunina þína Tengill á reikningi sínum. Ef manneskjan notar ekki einstaka tilvísunar tengilinn þinn færðu ekki tilvísun fyrir tilvísunina og þau munu ekki teljast tilvísað áskrifandi þinn ("tilvísun viðskiptavinur "). Þegar þú vísar til nýrrar viðskiptavinar við Blackbell Products, getur þú fengið tilvísunarniðurstöður (" Tilvísunarniðurstaða ") sem samsvarar 20% af leyfisveitingar Blackbell leyfisveitingarinnar sem greiðist af tilvísun viðskiptavinarins til Blackbell. Tilvísunarverðlaunin verða flutt beint á PSP reikning viðskiptavinarins. Blackbell áskilur sér rétt til að halda eða draga frá tilvísunarbótum sem fengnar eru með tilvísunaráætluninni ef Blackbell ákveður eða telur að kvittun tilvísunarverðlauna hafi verið í villu, sviksamlega, ólöglegt eða brotið gegn þessum samningi.
1.14 " Samningur um greiðsluþjónustuveitanda " eða "PSP reikningsskil": samningur sem gerður er á milli PSP og viðskiptavinarins, einhvern tengds viðskiptavina (s) eða viðurkenndra notenda þessara notenda til að nota greiðsluþjónustu sem PSP.
1.15 " Bannað efni " merkir efni sem: (i) er ólöglegt samkvæmt gildandi lögum; (ii) brýtur gegn hugverkarétti þriðja aðila, þ.mt, án takmarkana, höfundarréttar, vörumerki, einkaleyfi og viðskiptaleyndarmál; (iii) inniheldur ósæmilegt eða ruddalegt efni; (iv) inniheldur hörmulega, róandi eða ærumeiðandi efni eða efni sem felur í sér innrás einkalífs eða misnotkun á réttindum um kynningar; (v) stuðlar að ólöglegum eða ólöglegum vörum, þjónustu eða starfsemi; (vi) inniheldur rangar, villandi eða villandi yfirlýsingar, myndir eða söluaðferðir; eða (vii) inniheldur eyðileggjandi frumefni.
1.16 " Hugbúnaður " merkir: (i) Blackbell hugbúnaðinn sem lýst er á netinu áskriftinni; (ii) tengd skjöl; og (ii) allar uppfærslur sem Blackbell býður upp á viðskiptavini samkvæmt stuðningsþjónustunni.
1.17 " Stuðningsþjónusta " hefur þá merkingu sem fram kemur í 4. kafla þessa samnings.
1.18 " Tilboðsaðili " þriðja aðila " : seljandi eða þjónustuveitandi, þar sem hægt er að panta vörur og þjónustu af endanotendum eða notendum með því að nota Blackbell Solution.
1.19 " Uppfærslur " merkir allar leiðréttingar, lagfæringar, plástra, lausnir og minniháttar breytingar sem tilgreindar eru af útgáfubreytingum til hægri á tugabrotum (td v3.0 til v3.1) við hugbúnaðinn sem Blackbell veitir í frammistöðu Stuðningsþjónusta. Öll útgáfa tölur skulu vera sanngjarnt ákvörðuð af Blackbell í samræmi við venjulega iðnaðarvenjur.
1.20 " Notkunarupplýsingar " merkir upplýsingar um árangur og notkun Blackbell Products, að undanskildum upplýsingum um viðskiptavini og endanlegar upplýsingar.
2 - Áskrift að Blackbell vöru (s).
2.1 áskrift á netinu . Blackbell vörur sem verða aðgengilegar samkvæmt þessum samningi verða eins og fram kemur í einni eða fleiri á netinu áskriftum. Hvert ákvæði sem sett er fram þegar Online áskriftin er talin felld inn í og gerð hluti af þessum samningi. Að því marki sem ákvæði sem settar eru fram þegar Online áskriftin stangast á við ákvæði sem sett eru fram annars staðar í þessum samningi skulu ákvæði samnings þessa gilda, nema samningsaðilar ákveði annað.
2.2 Tilvísunaráætlun. Sem viðskiptavinur við Blackbell Products, getur þú boðið þriðja aðila (einstaklinga eða aðila) að verða nýir áskrifendur Blackbell Products, með því að dreifa þeim Unique Referrer Link og gefa þeim upplýsingar um að gerast áskrifandi að Blackbell Products með þessum tengil. Þessi manneskja mun ekki geta notað einstaka tilvísunar tengilinn þinn ef (i) þeir hafa þegar notað einstaka tilvísunarlína frá öðrum viðskiptavini eða annarri kynninguarkóða, eða ef (ii) þeir gerðu áskrifandi að Blackbell Products áður en þú notar einstaka tilvísunina þína Tengill á reikningi sínum. Ef manneskjan notar ekki einstaka tilvísunar tengilinn þinn færðu ekki tilvísun fyrir tilvísunina og þau munu ekki teljast tilvísað áskrifandi þinn ("tilvísun viðskiptavinur "). Þegar þú vísar til nýrrar viðskiptavinar við Blackbell Products, getur þú fengið tilvísunarniðurstöður (" Tilvísunarniðurstaða ") sem samsvarar 20% af leyfisveitingar Blackbell leyfisveitingarinnar sem greiðist af tilvísun viðskiptavinarins til Blackbell. Tilvísunarverðlaunin verða flutt beint á PSP reikning viðskiptavinarins. Blackbell áskilur sér rétt til að halda eða draga frá tilvísunarbótum sem fengnar eru með tilvísunaráætluninni ef Blackbell ákveður eða telur að kvittun tilvísunarverðlauna hafi verið í villu, sviksamlega, ólöglegt eða brotið gegn þessum samningi.
3 - Leyfi til Blackbell vöru (s).
3.1 Leyfisveitingar til hugbúnaðar . Með fyrirvara um skilmálana og skilyrði þessa samnings og viðeigandi áskrift á netinu veitir Blackbell viðskiptavini á leyfisskilmálanum, sem er ekki einkaréttur, ekki framseljanlegur (að undanskildum samkvæmt kafla 12.3 hér að neðan) leyfi, án réttinda til að veita undirleyfi, leyfi Leyfðar notendur til að nota hugbúnaðinn í hlutakóðaformi aðeins í leyfilegum aðstöðu, eingöngu í viðskiptalegum tilgangi viðskiptavina. Viðskiptavinur skal vera ábyrgur fyrir Blackbell fyrir allar aðgerðir eða vanrækslu leyfishafa.
3.2 Réttur til að nota Blackbell Platform og Blackbell Lausn. Með fyrirvara um skilmála þessa samnings og gildandi áskrift á netinu veitir Blackbell viðskiptavini á áskriftartímabilinu, sem er ekki eingöngu, óframseljanlegt (nema það sé heimilað samkvæmt lið 12.3 hér að neðan) rétt til, án þess að veita undirleyfi, til: (i) leyfa leyfilegum notendum að fá aðgang að og nota Blackbell Platform og Blackbell Lausnin eingöngu til innri viðskiptalegs viðskiptavina; og (ii) gera endanotendum kleift að nálgast og nota Blackbell Lausnina. Viðskiptavinur skal vera ábyrgur fyrir Blackbell fyrir allar aðgerðir eða vanrækslu endanotenda.
3.3 Leyfi / Áskriftartímabil. Hugtakið leyfis sem sett er fram í kafla 3.1 ("Leyfisskilmálar") og hugtakið áskriftina sem sett er fram í kafla 3.2 ("Áskriftartímabilið") eins og það á við um tiltekið atriði Blackbell Products verður fyrir tímabilið sem sett er fram á þeim tíma sem gildandi áskrift á netinu er háð snemma uppsögn skv. 6. lið hér að neðan.
3.4 SaaS Hugbúnaður . Ef viðeigandi áskrift á netinu gefur til kynna að vörur Blackbell Products séu gerðar lausar sem SaaS hugbúnað, þá mun viðskiptavinurinn ekki fá neinar afrit af slíkri Blackbell vöru en í staðinn fá hann aðgang að slíkri Blackbell vöru á Netinu. Viðskiptavinur verður ábyrgur fyrir hýsingu SaaS hugbúnaðarins í samræmi við þennan samning og til að afla internet-tenginga og annarra hugbúnaðar og þjónustu þriðja aðila sem nauðsynleg eru fyrir leyfða notendur og notendur til að fá aðgang að SaaS hugbúnaðinum.
3.5 Skjalfesting . Viðskiptavinur er heimilt að afrita og nota (og leyfa leyfishöfum og notendum að afrita og nota) skjalið eingöngu í tengslum við notkun Blackbell Products samkvæmt þessum samningi.
3.6 Takmarkanir á notkun. Viðskiptavinur mun ekki (og leyfir ekki, eða hvetja þriðja aðila til): (i) leyfa öðrum en heimildarmönnum að fá aðgang að og nota Blackbell Products; (ii) leyfa öðrum en endanotendum að fá aðgang að og nota Blackbell lausnina; (iii) leyfa viðurkenndum notanda eða endanotanda að deila með þriðja aðila aðgangsheimildir sínar til Blackbell Products; (iv) snúa verkfræðingur, decompile, disassemble eða á annan hátt reyna að greina frumkóðann eða tengiprófanir Blackbell Products; (v) breyta, laga eða þýða Blackbell Products; (vi) gera afrit af vörum Blackbell; (vii) endurselja, dreifa eða sublicense Blackbell Products eða nota eitthvað af ofangreindum til hagsbóta fyrir neinum öðrum en viðskiptavini, viðurkenndum notendum eða endanotendum, nema það sé sérstaklega sett fram í viðeigandi áskrift á netinu; (viii) fjarlægja eða breyta sértækum merkingum eða takmarkandi leyndum sem settar eru á Blackbell Products; (ix) nota Blackbell Products í bága við gildandi lög eða reglugerðir til að byggja upp samkeppnisaðila (eða staðgengill) vöru eða þjónustu, eða í þeim tilgangi sem ekki er sérstaklega leyfilegt í þessum samningi; eða (x) kynna, senda inn, eða senda inn á Blackbell vörur neitt bannað efni.
3.7 Titill . Eins og á milli Blackbell og viðskiptavinar: (i) Blackbell heldur allt í lagi, titil og áhuga, þ.mt öll hugverkaréttindi, í og við Blackbell Products, og notkunargögnin og viðskiptavinurinn mun ekki hafa nein réttindi varðandi Blackbell Products, eða notkunargögnin, önnur en þau sem eru sérstaklega veitt samkvæmt þessum samningi; og (ii) Viðskiptavinur heldur allt í lagi, titil og vexti, þar á meðal öll hugverkaréttindi, í og við viðskiptavinarupplýsingarnar og notendagögnin og Blackbell hefur engin réttindi með tilliti til viðskiptavina gögn og endir notendagagna annarra en þau sem eru sérstaklega veitt samkvæmt þessum samningi.
3,8 Blackbell Footer . Fela eða breyta Blackbell fótinn (settur inn í notanda sem stendur frammi fyrir Blackbell apps) í gegnum CSS, sérsniðin Javascript eða aðrar aðferðir eru ekki leyfðar og teljast brot á þessum samningi.
4 - Stuðningsþjónusta. Blackbell verður tiltölulega tiltækt til að veita upplausn viðskiptavina og tæknilega aðstoð í tengslum við Blackbell Products á tímabilinu ("Stuðningsþjónusta"). Viðskiptavinur skal hafa getu til að fá þjónustudeild frá Blackbell eða útgefanda. Blackbell skal einnig uppfylla þjónustustig skuldbindingarnar sem settar eru fram í þjónustusamningssamningnum sem er aðgengileg á heimasíðu okkar. ("SLA").
3.1 Leyfisveitingar til hugbúnaðar . Með fyrirvara um skilmálana og skilyrði þessa samnings og viðeigandi áskrift á netinu veitir Blackbell viðskiptavini á leyfisskilmálanum, sem er ekki einkaréttur, ekki framseljanlegur (að undanskildum samkvæmt kafla 12.3 hér að neðan) leyfi, án réttinda til að veita undirleyfi, leyfi Leyfðar notendur til að nota hugbúnaðinn í hlutakóðaformi aðeins í leyfilegum aðstöðu, eingöngu í viðskiptalegum tilgangi viðskiptavina. Viðskiptavinur skal vera ábyrgur fyrir Blackbell fyrir allar aðgerðir eða vanrækslu leyfishafa.
3.2 Réttur til að nota Blackbell Platform og Blackbell Lausn. Með fyrirvara um skilmála þessa samnings og gildandi áskrift á netinu veitir Blackbell viðskiptavini á áskriftartímabilinu, sem er ekki eingöngu, óframseljanlegt (nema það sé heimilað samkvæmt lið 12.3 hér að neðan) rétt til, án þess að veita undirleyfi, til: (i) leyfa leyfilegum notendum að fá aðgang að og nota Blackbell Platform og Blackbell Lausnin eingöngu til innri viðskiptalegs viðskiptavina; og (ii) gera endanotendum kleift að nálgast og nota Blackbell Lausnina. Viðskiptavinur skal vera ábyrgur fyrir Blackbell fyrir allar aðgerðir eða vanrækslu endanotenda.
3.3 Leyfi / Áskriftartímabil. Hugtakið leyfis sem sett er fram í kafla 3.1 ("Leyfisskilmálar") og hugtakið áskriftina sem sett er fram í kafla 3.2 ("Áskriftartímabilið") eins og það á við um tiltekið atriði Blackbell Products verður fyrir tímabilið sem sett er fram á þeim tíma sem gildandi áskrift á netinu er háð snemma uppsögn skv. 6. lið hér að neðan.
3.4 SaaS Hugbúnaður . Ef viðeigandi áskrift á netinu gefur til kynna að vörur Blackbell Products séu gerðar lausar sem SaaS hugbúnað, þá mun viðskiptavinurinn ekki fá neinar afrit af slíkri Blackbell vöru en í staðinn fá hann aðgang að slíkri Blackbell vöru á Netinu. Viðskiptavinur verður ábyrgur fyrir hýsingu SaaS hugbúnaðarins í samræmi við þennan samning og til að afla internet-tenginga og annarra hugbúnaðar og þjónustu þriðja aðila sem nauðsynleg eru fyrir leyfða notendur og notendur til að fá aðgang að SaaS hugbúnaðinum.
3.5 Skjalfesting . Viðskiptavinur er heimilt að afrita og nota (og leyfa leyfishöfum og notendum að afrita og nota) skjalið eingöngu í tengslum við notkun Blackbell Products samkvæmt þessum samningi.
3.6 Takmarkanir á notkun. Viðskiptavinur mun ekki (og leyfir ekki, eða hvetja þriðja aðila til): (i) leyfa öðrum en heimildarmönnum að fá aðgang að og nota Blackbell Products; (ii) leyfa öðrum en endanotendum að fá aðgang að og nota Blackbell lausnina; (iii) leyfa viðurkenndum notanda eða endanotanda að deila með þriðja aðila aðgangsheimildir sínar til Blackbell Products; (iv) snúa verkfræðingur, decompile, disassemble eða á annan hátt reyna að greina frumkóðann eða tengiprófanir Blackbell Products; (v) breyta, laga eða þýða Blackbell Products; (vi) gera afrit af vörum Blackbell; (vii) endurselja, dreifa eða sublicense Blackbell Products eða nota eitthvað af ofangreindum til hagsbóta fyrir neinum öðrum en viðskiptavini, viðurkenndum notendum eða endanotendum, nema það sé sérstaklega sett fram í viðeigandi áskrift á netinu; (viii) fjarlægja eða breyta sértækum merkingum eða takmarkandi leyndum sem settar eru á Blackbell Products; (ix) nota Blackbell Products í bága við gildandi lög eða reglugerðir til að byggja upp samkeppnisaðila (eða staðgengill) vöru eða þjónustu, eða í þeim tilgangi sem ekki er sérstaklega leyfilegt í þessum samningi; eða (x) kynna, senda inn, eða senda inn á Blackbell vörur neitt bannað efni.
3.7 Titill . Eins og á milli Blackbell og viðskiptavinar: (i) Blackbell heldur allt í lagi, titil og áhuga, þ.mt öll hugverkaréttindi, í og við Blackbell Products, og notkunargögnin og viðskiptavinurinn mun ekki hafa nein réttindi varðandi Blackbell Products, eða notkunargögnin, önnur en þau sem eru sérstaklega veitt samkvæmt þessum samningi; og (ii) Viðskiptavinur heldur allt í lagi, titil og vexti, þar á meðal öll hugverkaréttindi, í og við viðskiptavinarupplýsingarnar og notendagögnin og Blackbell hefur engin réttindi með tilliti til viðskiptavina gögn og endir notendagagna annarra en þau sem eru sérstaklega veitt samkvæmt þessum samningi.
3,8 Blackbell Footer . Fela eða breyta Blackbell fótinn (settur inn í notanda sem stendur frammi fyrir Blackbell apps) í gegnum CSS, sérsniðin Javascript eða aðrar aðferðir eru ekki leyfðar og teljast brot á þessum samningi.
4 - Stuðningsþjónusta. Blackbell verður tiltölulega tiltækt til að veita upplausn viðskiptavina og tæknilega aðstoð í tengslum við Blackbell Products á tímabilinu ("Stuðningsþjónusta"). Viðskiptavinur skal hafa getu til að fá þjónustudeild frá Blackbell eða útgefanda. Blackbell skal einnig uppfylla þjónustustig skuldbindingarnar sem settar eru fram í þjónustusamningssamningnum sem er aðgengileg á heimasíðu okkar. ("SLA").
5 - Gjöld og greiðsluskilmálar. 5.1 Gjöld . Viðskiptavinur greiðir Blackbell eða hönnuða alla gjöld sem fram koma á viðeigandi áskrift á netinu ("gjöldin") í samræmi við gildandi greiðsluáætlanir sem fram koma í áskrift á netinu.
5.2 Þjónustugjöld og viðskiptagjöld. Gjöldin samanstanda af (i) mánaðarlegum gjöldum fyrir leyfi Blackbell Products, sem settar eru fram í 3. þætti (" Blackbell License Fees "), ii) gjöld fyrir þjónustuna sem Blackbell gaf viðskiptavini fyrir hverja færslu (" Blackbell Þjónustugjöld ") og (iii) fasta kostnað vegna greiðsluvinnslu í gegnum PSP (" Blackbell Transaction Fees ").
5.3 Greiðsla. Til að leyfa greiðslu á netinu á Netinu samþykkir Blackbell Products þjónustu utanaðkomandi greiðslumiðlunar, þ.e. fyrirtæki Stripe Payments Europe Ltd. og tengdir þess, félagið Stripe Payments UK, Ltd, sem hefur aðalstarfsstöð sína. á 7. hæð, Bower Warehouse, 211 Old Street, London EC1V 9NR, Bretland ("SPUKL"). SPUKL er heimilt sem rafeyrisstofnun fjármálafyrirtækisins í Bretlandi (tilvísunarnúmer: 900461) til að gefa út rafeyris peninga, gera kleift að greiða fyrir reiðufé og greiðslustöðvun á greiðslureikningum, framkvæma greiðslumiðlun, græða peninga og afla greiðslna. Í þessu sambandi staðfestir Viðskiptavinur hér að hafa kynnt sér og samþykkir að fylgja PSP reikningsskilmálanum, sem er aðgengilegt með því að smella á eftirfarandi tengil: https://stripe.com/fr/connect-account/legal .
6 - Tímabil og uppsögn. 6.1 tíma . Þessi samningur gildir svo lengi sem þú ert með gildan Leyfisskilmála eða Áskriftartímabil ("Term"), nema fyrr en mælt er fyrir um í þessum samningi milli viðskiptavina og Blackbell.
6.2 Frestun og snemma uppsögn. Blackbell áskilur sér rétt til að fresta eða stöðva veitingu Blackbell Products til viðskiptavinarins, fulltrúa þess eða endanotenda hvenær sem er, ef Blackbell ákveður að viðskiptavinurinn, leyfðir notendur þess eða starfsemi endanotenda (a) brjóti í bága við þennan samning og / eða PSP reiknings samningurinn; (b) eru skráðir á lista yfir bannað fyrirtæki; eða (c) að öðru leyti endurspegla neikvæð áhrif á vörumerki eða orðspor Blackbell eða greiðsluþjónustuveitanda.
6.3 Áhrif uppsagnar . Viðskiptavinur, heimildir þess og leyfisveitendur notenda og endir notenda til að nota Blackbell vörur skulu tafarlaust hætta við uppsögn þessa samnings. Eftirfarandi ákvæði munu lifa af þegar uppsögn eða gildistími samnings þessa er liðinn: 1. kafli ("Skilgreiningar"), lið 3.7 ("Titill"), 7. þáttur ("Trúnaður"), kafla 8.3 ("Samantektarupplýsingar"), kafla 9.4 Fyrirvari "), 10. grein (" Takmarkanir á ábyrgð "), 11. þáttur (" Skaðabætur ") og 12. þáttur (" Almennar ákvæði ").
5.2 Þjónustugjöld og viðskiptagjöld. Gjöldin samanstanda af (i) mánaðarlegum gjöldum fyrir leyfi Blackbell Products, sem settar eru fram í 3. þætti (" Blackbell License Fees "), ii) gjöld fyrir þjónustuna sem Blackbell gaf viðskiptavini fyrir hverja færslu (" Blackbell Þjónustugjöld ") og (iii) fasta kostnað vegna greiðsluvinnslu í gegnum PSP (" Blackbell Transaction Fees ").
5.3 Greiðsla. Til að leyfa greiðslu á netinu á Netinu samþykkir Blackbell Products þjónustu utanaðkomandi greiðslumiðlunar, þ.e. fyrirtæki Stripe Payments Europe Ltd. og tengdir þess, félagið Stripe Payments UK, Ltd, sem hefur aðalstarfsstöð sína. á 7. hæð, Bower Warehouse, 211 Old Street, London EC1V 9NR, Bretland ("SPUKL"). SPUKL er heimilt sem rafeyrisstofnun fjármálafyrirtækisins í Bretlandi (tilvísunarnúmer: 900461) til að gefa út rafeyris peninga, gera kleift að greiða fyrir reiðufé og greiðslustöðvun á greiðslureikningum, framkvæma greiðslumiðlun, græða peninga og afla greiðslna. Í þessu sambandi staðfestir Viðskiptavinur hér að hafa kynnt sér og samþykkir að fylgja PSP reikningsskilmálanum, sem er aðgengilegt með því að smella á eftirfarandi tengil: https://stripe.com/fr/connect-account/legal .
6 - Tímabil og uppsögn. 6.1 tíma . Þessi samningur gildir svo lengi sem þú ert með gildan Leyfisskilmála eða Áskriftartímabil ("Term"), nema fyrr en mælt er fyrir um í þessum samningi milli viðskiptavina og Blackbell.
6.2 Frestun og snemma uppsögn. Blackbell áskilur sér rétt til að fresta eða stöðva veitingu Blackbell Products til viðskiptavinarins, fulltrúa þess eða endanotenda hvenær sem er, ef Blackbell ákveður að viðskiptavinurinn, leyfðir notendur þess eða starfsemi endanotenda (a) brjóti í bága við þennan samning og / eða PSP reiknings samningurinn; (b) eru skráðir á lista yfir bannað fyrirtæki; eða (c) að öðru leyti endurspegla neikvæð áhrif á vörumerki eða orðspor Blackbell eða greiðsluþjónustuveitanda.
6.3 Áhrif uppsagnar . Viðskiptavinur, heimildir þess og leyfisveitendur notenda og endir notenda til að nota Blackbell vörur skulu tafarlaust hætta við uppsögn þessa samnings. Eftirfarandi ákvæði munu lifa af þegar uppsögn eða gildistími samnings þessa er liðinn: 1. kafli ("Skilgreiningar"), lið 3.7 ("Titill"), 7. þáttur ("Trúnaður"), kafla 8.3 ("Samantektarupplýsingar"), kafla 9.4 Fyrirvari "), 10. grein (" Takmarkanir á ábyrgð "), 11. þáttur (" Skaðabætur ") og 12. þáttur (" Almennar ákvæði ").
7 - Trúnaður; Feedback.
7.1 Skilgreining á trúnaðarupplýsingum . Í samningi þessum merkir "trúnaðarupplýsingar": (i) að því er varðar Blackbell, Blackbell Products, allir hlutar og kóða sem tengjast því, öll verðlagning og gjöld sem tengjast Blackbell Products og tengdum þjónustu, eins og auk upplýsinga sem ekki eru opinberar eða efni sem tengjast lögfræðilegum eða viðskiptalegum málum Blackbell, fjármálum, tækni, viðskiptavinum, eignum eða gögnum; og (ii) að því er varðar viðskiptavini, viðskiptavinarupplýsingar, notendagögn og allar upplýsingar sem ekki eru opinberar eða efni sem varða lögfræðileg eða viðskiptamál viðskiptavina, fjármál, tækni, viðskiptavini, eignir eða gögn. Þrátt fyrir eitthvað af framangreindu inniheldur trúnaðarupplýsingar ekki upplýsingar sem: a) eru eða verða almenningsþekking án aðgerða af eða þátttöku þess aðila sem trúnaðarmálið birtist ("móttakandi"); (b) er skjalfestur sem mótaðilinn þekktur fyrir birtingu hins samningsaðilans ("tilkynnandi aðili"); (c) er sjálfstætt þróað af móttökudeildinni án tilvísunar eða aðgangs að trúnaðarupplýsingum hins opinbera og er svo skjalfest; eða (d) er fengin af móttökusamningsríkinu án takmarkana við notkun eða birtingu frá þriðja aðila sem, að vitneskju mótteknar aðila, skuldar ekki trúnaðarskyldum gagnvart tilkynnanda.
7.2 Notkun og birting trúnaðarupplýsinga. Móttakandi mun, með tilliti til trúnaðarupplýsinga sem tilkynnandi aðili veitir: (i) aðeins nota slíkar trúnaðarupplýsingar í tengslum við frammistöðu aðila við þennan samning; (ii) með fyrirvara um lið 7.4 hér að neðan, takmarka birtingu slíkra trúnaðarupplýsinga innan stofnunar móttekningsaðilans til aðeins þeirra starfsmanna móttekningsaðilans og ráðgjafa sem þurfa að þekkja slíkar trúnaðarupplýsingar í tengslum við frammistöðu samningsaðila í samningi þessum; og (iii) ekki birta slíkar trúnaðarupplýsingar til þriðja aðila nema skrifað sé af skrifandi aðila um það.
7.3 Vernd trúnaðarupplýsinga. Móttakandi mun vernda trúnaðarmál trúnaðarupplýsinga sem tilkynnandi aðili veitir með því að nota að minnsta kosti hve miklu umhirðu hann notar til að vernda eigin trúnaðarmál (en ekki síður en sanngjarnt umönnun).
7.4 Fylgni starfsmanna . Móttökustofan mun, áður en starfsmaður eða ráðgjafi veitir aðgang að trúnaðarupplýsingum hins opinbera, upplýsa slíkan starfsmann eða ráðgjafa um trúnaðarmál slíkra trúnaðarupplýsinga og krefjast þess að slíkur starfsmaður eða ráðgjafi uppfylli skyldur móttakanda samnings þessa með virða slíkar trúnaðarupplýsingar.
7.5 Nauðsynlegar upplýsingar. Ef samningsaðili er beðinn um að birta trúnaðarupplýsingar annarra samningsaðila samkvæmt réttarúrskurði eða stjórnvaldsúrskurði mun sá aðili ekki birta trúnaðarupplýsingarnar án þess að fyrst tilkynna hinum samningsaðilanum skriflega tilkynningu um beiðnina og nægilegt tækifæri til að keppa um pöntunina, að því marki sem slík tilkynning og tækifæri til að keppa er löglega veitt.
7.6 endurgjöf . Meðan á samningi þessum stendur geta viðskiptavinir, leyfðir notendur eða endir notendur valið að veita Blackbell athugasemdir, athugasemdir og tillögur varðandi hugbúnaðinn eða þjónustuna ("endurgjöf"). Viðskiptavinur samþykkir fyrir hönd sjálfs síns og leyfishafa og endanotenda þess að Blackbell sé frjálst að nota, endurskapa, birta og á annan hátt nýta sér öll og öll slík endurgjöf án endurgjalds eða viðurkenningar til viðskiptavinar eða slíkt fulltrúa eða endanotanda.
7.1 Skilgreining á trúnaðarupplýsingum . Í samningi þessum merkir "trúnaðarupplýsingar": (i) að því er varðar Blackbell, Blackbell Products, allir hlutar og kóða sem tengjast því, öll verðlagning og gjöld sem tengjast Blackbell Products og tengdum þjónustu, eins og auk upplýsinga sem ekki eru opinberar eða efni sem tengjast lögfræðilegum eða viðskiptalegum málum Blackbell, fjármálum, tækni, viðskiptavinum, eignum eða gögnum; og (ii) að því er varðar viðskiptavini, viðskiptavinarupplýsingar, notendagögn og allar upplýsingar sem ekki eru opinberar eða efni sem varða lögfræðileg eða viðskiptamál viðskiptavina, fjármál, tækni, viðskiptavini, eignir eða gögn. Þrátt fyrir eitthvað af framangreindu inniheldur trúnaðarupplýsingar ekki upplýsingar sem: a) eru eða verða almenningsþekking án aðgerða af eða þátttöku þess aðila sem trúnaðarmálið birtist ("móttakandi"); (b) er skjalfestur sem mótaðilinn þekktur fyrir birtingu hins samningsaðilans ("tilkynnandi aðili"); (c) er sjálfstætt þróað af móttökudeildinni án tilvísunar eða aðgangs að trúnaðarupplýsingum hins opinbera og er svo skjalfest; eða (d) er fengin af móttökusamningsríkinu án takmarkana við notkun eða birtingu frá þriðja aðila sem, að vitneskju mótteknar aðila, skuldar ekki trúnaðarskyldum gagnvart tilkynnanda.
7.2 Notkun og birting trúnaðarupplýsinga. Móttakandi mun, með tilliti til trúnaðarupplýsinga sem tilkynnandi aðili veitir: (i) aðeins nota slíkar trúnaðarupplýsingar í tengslum við frammistöðu aðila við þennan samning; (ii) með fyrirvara um lið 7.4 hér að neðan, takmarka birtingu slíkra trúnaðarupplýsinga innan stofnunar móttekningsaðilans til aðeins þeirra starfsmanna móttekningsaðilans og ráðgjafa sem þurfa að þekkja slíkar trúnaðarupplýsingar í tengslum við frammistöðu samningsaðila í samningi þessum; og (iii) ekki birta slíkar trúnaðarupplýsingar til þriðja aðila nema skrifað sé af skrifandi aðila um það.
7.3 Vernd trúnaðarupplýsinga. Móttakandi mun vernda trúnaðarmál trúnaðarupplýsinga sem tilkynnandi aðili veitir með því að nota að minnsta kosti hve miklu umhirðu hann notar til að vernda eigin trúnaðarmál (en ekki síður en sanngjarnt umönnun).
7.4 Fylgni starfsmanna . Móttökustofan mun, áður en starfsmaður eða ráðgjafi veitir aðgang að trúnaðarupplýsingum hins opinbera, upplýsa slíkan starfsmann eða ráðgjafa um trúnaðarmál slíkra trúnaðarupplýsinga og krefjast þess að slíkur starfsmaður eða ráðgjafi uppfylli skyldur móttakanda samnings þessa með virða slíkar trúnaðarupplýsingar.
7.5 Nauðsynlegar upplýsingar. Ef samningsaðili er beðinn um að birta trúnaðarupplýsingar annarra samningsaðila samkvæmt réttarúrskurði eða stjórnvaldsúrskurði mun sá aðili ekki birta trúnaðarupplýsingarnar án þess að fyrst tilkynna hinum samningsaðilanum skriflega tilkynningu um beiðnina og nægilegt tækifæri til að keppa um pöntunina, að því marki sem slík tilkynning og tækifæri til að keppa er löglega veitt.
7.6 endurgjöf . Meðan á samningi þessum stendur geta viðskiptavinir, leyfðir notendur eða endir notendur valið að veita Blackbell athugasemdir, athugasemdir og tillögur varðandi hugbúnaðinn eða þjónustuna ("endurgjöf"). Viðskiptavinur samþykkir fyrir hönd sjálfs síns og leyfishafa og endanotenda þess að Blackbell sé frjálst að nota, endurskapa, birta og á annan hátt nýta sér öll og öll slík endurgjöf án endurgjalds eða viðurkenningar til viðskiptavinar eða slíkt fulltrúa eða endanotanda.
8 - Viðskiptavinagögn. 8.1 Notkun viðskiptavinaupplýsinga og notendaupplýsinga. Blackbell hefur heimild til að hafa aðgang að og nýta viðskiptavinarupplýsingarnar og notendagögnin eingöngu að því marki sem nauðsynlegt er að Blackbell uppfylli skyldur sínar samkvæmt þessum samningi og öllum áskriftum á netinu. Þessi heimild felur í sér möguleika Blackbell að senda viðskiptavinarupplýsingarnar og endanlegar upplýsingar til greiðslumiðlunaraðila. Viðskiptavinur skal hafa ábyrga ábyrgð á nákvæmni, heilleika, gæðum og lögmæti allra viðskiptavina og notenda.
8.2 Gagnaöryggi. Blackbell skal ráða í viðskiptalegum eðlilegum líkamlegum, stjórnsýslulegum og tæknilegum öryggisráðstöfunum til að tryggja viðskiptavinarupplýsingum og endanlegum gögnum í eignarhaldi, forsjá eða eftirlit með ólögmætum notkun eða birtingu. Sumir viðskiptavinarupplýsinga og notendagagna kunna að vera háð opinberum reglum eða á annan hátt geta krafist öryggisráðstafana en þær sem settar eru fram hér að framan. Nema Blackbell hafi fyrst skrifað skriflega samþykki til að veita slíka viðbótarkröfur sem krafist er á öryggisstigi, hefur hann enga skyldu til að gera það eða ábyrgð í tengslum við það.
8.3 Samsett gögn. Blackbell safnar notkunargögnum í tengslum við Blackbell Products. Blackbell getur sameinað þessar notkunarupplýsingar með endanlegum gögnum og öðrum gögnum og notið slíkra sameina gagna, eða undirhópa þess, á samantekt og nafnlausan hátt. Viðskiptavinur samþykkir hér með að Blackbell megi safna og nota slíka samantekt og nafnlaus gögn, að því tilskildu að slík notkun sé ekki beint eða óbeint á neinum viðskiptavinum, fulltrúa notanda eða endanotanda.
8.4 Samþykki persónuverndarstefnu PSP. Viðskiptavinur staðfestir hér með að hafa kynnt sér og samþykkir að fara eftir persónuverndarstefnu þjónustuveitunnar, sem er aðgengilegt með því að smella á eftirfarandi tengil: https://stripe.com/fr/privacy.
9 - Fulltrúar og ábyrgðir; Fyrirvari. 9.1 Gagnkvæmar fulltrúar og ábyrgðir. Hver samningsaðili táknar og ábyrgist hinum samningsaðilanum að: (i) hann sé skipulagður, gildir og í góðri stöðu undir lögsögu hans og hefur rétt til að öðlast þennan samning; (ii) framkvæmd, afhending og framkvæmd samnings þessa og fullnustu viðskiptanna, sem um getur hér að framan, eru innan sameiginlegrar heimildar slíkrar samningsaðila og hafa verið fullnægjandi fullnægjandi með öllum nauðsynlegum sameiginlegum aðgerðum af hálfu þess aðila og gilda og bindandi samkomulag þess aðila; (iii) það hefur fullan kraft, vald og rétt til að sinna skyldum sínum og veita þeim réttindi sem það veitir hér að neðan; og (iv) það muni fylgja öllum gildandi lögum, lögum, reglum, reglum og reglum um sjálfsreglur, þar með talið varðandi söfnun, notkun og flutning gagna sem skulu uppfylla öll gildandi lög og reglur um persónuvernd og öryggi gagna, og sjálfstjórnunarreglur á öllum viðeigandi svæðum.
9.2 Viðbótarupplýsingar og ábyrgð á Blackbell. Til viðbótar við þær fullyrðingar og ábyrgðir sem settar eru fram í kafla 9.1, táknar Blackbell og ábyrgist viðskiptavininum að: (i) Stuðningsþjónustan skal fara fram á faglegum og vinnustaðnum í samræmi við staðla sem almennt er að finna í greininni; og (ii) Blackbell Solution og Blackbell Platform mun virka í samræmi við þjónustustig skuldbindingar sem settar eru fram í SLA.
9.3 Viðbótarupplýsingar og ábyrgð viðskiptavina . Til viðbótar við þær fullyrðingar og ábyrgðir sem settar eru fram í kafla 9.1, fulltrúi viðskiptavinar og ábyrgist Blackbell að: (i) að bestu þekkingu viðskiptavinarins eftir sanngjörnri fyrirspurn, innihalda viðskiptavinarupplýsingar og notendagögn ekki bannað efni og (ii) Viðskiptavinur hefur rétt til að veita Blackbell réttindi sem veitt eru hér með tilliti til notkunar viðskiptavinarupplýsinga og notendagagnanna.
9.4 Fyrirvari . Að frátöldum því sem kveðið er á um í kafla 9.1 og í kafla 9.2, eru BLACKBELL VÖRUR, EINHLUTIR, ÞJÓNUSTAÞJÓNUSTA OG ANNAÐAR ÖNNUR MATERIALS EÐA ÞJÓNUSTU SEM HEFUR FYRIR HÉR ÁBYRGÐ "AS IS" OG "AS AVAILABLE", OG BLACKBELL GERÐ ÞESSA ÁBYRGÐUM ÁBYRGÐ JAFNU EÐA ANNAR Í SAMBAND VIÐ ÞESSUM SAMNINGUM OG FRAMKVÆMDUM EKKI ALLIR, ALLIR, FRAMLEIÐSLULEGAR, EÐA LÖGGAR ÁBYRGÐUM, ÞAR AÐ NÁ MÁLU ÁBYRGÐ, ÁBYRGÐAR ÁBYRGÐAR UM ÓTRYFISVALG, SÖLUHÆFNI, AÐFERÐ TIL AÐEINS TILBOÐ, TILBOÐ, ERROR-FRJÁLS EÐA ÓBREYTINGARSTÖÐUR, OG VIÐBYRGÐAR ÁBYRGÐAR FRAMKVÆMDASTJÓRNAR, FRAMLEIÐSLU FRAMLEIÐSLU, EÐA NOTKUN HANDS. Að því tilskildu að einhver aðili megi ekki eins og máli gildandi laga kveða á um neinar neinar ábyrgðaraðstæður, mun gildissvið þess og tímalengd slíkra ábyrgða vera lágmarks leyfður samkvæmt slíkum lögum.
8.2 Gagnaöryggi. Blackbell skal ráða í viðskiptalegum eðlilegum líkamlegum, stjórnsýslulegum og tæknilegum öryggisráðstöfunum til að tryggja viðskiptavinarupplýsingum og endanlegum gögnum í eignarhaldi, forsjá eða eftirlit með ólögmætum notkun eða birtingu. Sumir viðskiptavinarupplýsinga og notendagagna kunna að vera háð opinberum reglum eða á annan hátt geta krafist öryggisráðstafana en þær sem settar eru fram hér að framan. Nema Blackbell hafi fyrst skrifað skriflega samþykki til að veita slíka viðbótarkröfur sem krafist er á öryggisstigi, hefur hann enga skyldu til að gera það eða ábyrgð í tengslum við það.
8.3 Samsett gögn. Blackbell safnar notkunargögnum í tengslum við Blackbell Products. Blackbell getur sameinað þessar notkunarupplýsingar með endanlegum gögnum og öðrum gögnum og notið slíkra sameina gagna, eða undirhópa þess, á samantekt og nafnlausan hátt. Viðskiptavinur samþykkir hér með að Blackbell megi safna og nota slíka samantekt og nafnlaus gögn, að því tilskildu að slík notkun sé ekki beint eða óbeint á neinum viðskiptavinum, fulltrúa notanda eða endanotanda.
8.4 Samþykki persónuverndarstefnu PSP. Viðskiptavinur staðfestir hér með að hafa kynnt sér og samþykkir að fara eftir persónuverndarstefnu þjónustuveitunnar, sem er aðgengilegt með því að smella á eftirfarandi tengil: https://stripe.com/fr/privacy.
9 - Fulltrúar og ábyrgðir; Fyrirvari. 9.1 Gagnkvæmar fulltrúar og ábyrgðir. Hver samningsaðili táknar og ábyrgist hinum samningsaðilanum að: (i) hann sé skipulagður, gildir og í góðri stöðu undir lögsögu hans og hefur rétt til að öðlast þennan samning; (ii) framkvæmd, afhending og framkvæmd samnings þessa og fullnustu viðskiptanna, sem um getur hér að framan, eru innan sameiginlegrar heimildar slíkrar samningsaðila og hafa verið fullnægjandi fullnægjandi með öllum nauðsynlegum sameiginlegum aðgerðum af hálfu þess aðila og gilda og bindandi samkomulag þess aðila; (iii) það hefur fullan kraft, vald og rétt til að sinna skyldum sínum og veita þeim réttindi sem það veitir hér að neðan; og (iv) það muni fylgja öllum gildandi lögum, lögum, reglum, reglum og reglum um sjálfsreglur, þar með talið varðandi söfnun, notkun og flutning gagna sem skulu uppfylla öll gildandi lög og reglur um persónuvernd og öryggi gagna, og sjálfstjórnunarreglur á öllum viðeigandi svæðum.
9.2 Viðbótarupplýsingar og ábyrgð á Blackbell. Til viðbótar við þær fullyrðingar og ábyrgðir sem settar eru fram í kafla 9.1, táknar Blackbell og ábyrgist viðskiptavininum að: (i) Stuðningsþjónustan skal fara fram á faglegum og vinnustaðnum í samræmi við staðla sem almennt er að finna í greininni; og (ii) Blackbell Solution og Blackbell Platform mun virka í samræmi við þjónustustig skuldbindingar sem settar eru fram í SLA.
9.3 Viðbótarupplýsingar og ábyrgð viðskiptavina . Til viðbótar við þær fullyrðingar og ábyrgðir sem settar eru fram í kafla 9.1, fulltrúi viðskiptavinar og ábyrgist Blackbell að: (i) að bestu þekkingu viðskiptavinarins eftir sanngjörnri fyrirspurn, innihalda viðskiptavinarupplýsingar og notendagögn ekki bannað efni og (ii) Viðskiptavinur hefur rétt til að veita Blackbell réttindi sem veitt eru hér með tilliti til notkunar viðskiptavinarupplýsinga og notendagagnanna.
9.4 Fyrirvari . Að frátöldum því sem kveðið er á um í kafla 9.1 og í kafla 9.2, eru BLACKBELL VÖRUR, EINHLUTIR, ÞJÓNUSTAÞJÓNUSTA OG ANNAÐAR ÖNNUR MATERIALS EÐA ÞJÓNUSTU SEM HEFUR FYRIR HÉR ÁBYRGÐ "AS IS" OG "AS AVAILABLE", OG BLACKBELL GERÐ ÞESSA ÁBYRGÐUM ÁBYRGÐ JAFNU EÐA ANNAR Í SAMBAND VIÐ ÞESSUM SAMNINGUM OG FRAMKVÆMDUM EKKI ALLIR, ALLIR, FRAMLEIÐSLULEGAR, EÐA LÖGGAR ÁBYRGÐUM, ÞAR AÐ NÁ MÁLU ÁBYRGÐ, ÁBYRGÐAR ÁBYRGÐAR UM ÓTRYFISVALG, SÖLUHÆFNI, AÐFERÐ TIL AÐEINS TILBOÐ, TILBOÐ, ERROR-FRJÁLS EÐA ÓBREYTINGARSTÖÐUR, OG VIÐBYRGÐAR ÁBYRGÐAR FRAMKVÆMDASTJÓRNAR, FRAMLEIÐSLU FRAMLEIÐSLU, EÐA NOTKUN HANDS. Að því tilskildu að einhver aðili megi ekki eins og máli gildandi laga kveða á um neinar neinar ábyrgðaraðstæður, mun gildissvið þess og tímalengd slíkra ábyrgða vera lágmarks leyfður samkvæmt slíkum lögum.
10 - Takmarkanir á ábyrgð. EKKI SKAL BLACKBELL HÆTTA VIÐ VIÐ SKULPUM (EKKI VIÐ ÖNNUM FYRIRTÆKJUM SKRÁNINGARRÉTTIR LÖGÐUR FRAMLEIÐANDA VIÐ SKIPTAVI) fyrir einhverjar tilviljunarkenndar, óhóflegar, afleiðingar, sérstakar, einstakar eða skaðlegar skaðabætur af neinu tagi (að meðtöldum, en ekki takmörkuð við, týnt tekjur EÐA HAGSTÖÐUR) SEM ER FRAMLEIÐSLU EÐA MEÐ ÞESSUM SAMNINGUM, ÞAR AÐ HVERS VEGNA BLACKBELL var ráðlagt, átti annað ástæða til að vita, eða í raun þekkti möguleika þess. MÁLSTÖÐUR BLACKBELL'S AÐGERÐIR VEGNA SKRÁNINGS SKRÁNINGAR AÐ ÞESSA SAMNINGUM SKULU EKKI FJÁRSTÆÐA ÞESSA SKOÐUNAR SEM SKULD ER AÐ SKIPTA VIÐ SKILGREINUM ÁBYRGÐUM SKOÐUN SEM SKILYRÐI SKILUR Á SIX (6) MÁNI TÍMARINNU HEFUR EIGINLEGAST DAGSETNING SEM SKILYRÐI SKILUR.
11 - Skaðabætur.
11.1 Skaðabætur vegna Blackbell. Blackbell mun verja, halda skaðlausum og standa vörð um viðskiptavini og yfirmenn sína, stjórnendur og starfsmenn gegn og gegn öllum kröfum, aðgerðum og málsóknum frá þriðja aðila ("kröfur þriðja aðila") og greiða fyrir uppgjör inn í Blackbell, verðlaun og sanngjarnan dómsmannskostnað vegna slíkra kröfu í þriðja aðila, að því marki sem kröfu þriðja aðila er byggð á fullyrðingu að Blackbell Product brjóti í bága við eða vanvirði öll einkaleyfi, einkaleyfi eða viðskiptaleyndarmál Þriðji aðili; að því tilskildu að þrátt fyrir framangreint mun Blackbell ekki hafa neinar skyldur varðandi kröfu þriðja aðila að því marki sem kröfu um þriðja aðila stafar af eða tengist: (i) notkun Blackbell Product á þann hátt sem ekki er í samræmi við þennan samning eða skjölin; (ii) allar breytingar sem gerðar eru á Blackbell Products af viðskiptavini eða þriðja aðila; eða (iii) notkun Blackbell Products í samvinnu við önnur hugbúnað, kerfi, tæki eða vinnslu. Framangreindar skuldbindingar verða háð viðskiptavini: (a) tilkynna strax Blackbell um kröfu um þriðja aðila; (b) veita Blackbell eðlilega samvinnu (á kostnað Blackbell) í vörn þriðja aðila kröfunnar; og (c) veita Blackbell einum stjórn á varnarmálum og samningaviðræðum um uppgjör eða málamiðlun.
11.2 Kvöð um brot. Ef (i) hvaða Blackbell vöru er haldið að brjóta eða ónáða réttindi þriðja aðila og / eða notkun hvers kyns Blackbell vöru, eða (ii) Blackbell telur að hætta sé á að allir Blackbell vöru geti brotið eða misnotað réttindi þriðja aðila, Blackbell mun, ef mögulegt er á viðskiptalegum skilmálum, á eigin kostnað og möguleika: a) afla fyrir viðskiptavini rétt til að halda áfram að nota slíkan Blackbell vöru; (b) skipta um íhluti slíkrar Blackbell vöru sem er um málið með öðrum hlutum með sömu eða í meginatriðum svipaða virkni; eða (c) breyta slíkum Blackbell vöru með viðeigandi hætti þannig að það sé ekki brotið og felur í sér sömu eða í meginatriðum svipaða virkni. Ef ekkert af ofangreindum valkostum er tiltækt fyrir Blackbell á viðskiptalegum skilmálum getur Blackbell sagt upp áskrift á netinu sem slíkur Blackbell Product tengist án frekari ábyrgðar við viðskiptavini og í slíkum uppsögn mun Blackbell endurgreiða til viðskiptavina fjárhæð sem er jafngilt leyfisveitandi og / eða áskriftargjaldið sem viðskiptavinur greiðir fyrir brotaútgáfu (s) fyrir þann tíma sem er til staðar, að frádregnum frádrætti sem tiltölulega er ákvarðað af Blackbell til að taka mið af notkun viðskiptavinar á slíkum Blackbell vöru. Í þessum kafla 11.2, ásamt skaðabótunum sem kveðið er á um í kafla 11.1, er einvörðungu viðskiptavina einvörðungu og einvörðungu Blackbell einvörðungu varðandi brot eða misnotkun hugverkaréttar þriðja aðila.
11.3 Skaðabætur frá viðskiptavini. Viðskiptavinur mun verja, halda skaðlausum og frelsa Blackbell og yfirmenn sína, stjórnendur og starfsmenn frá og gegn öllum og öllum kröfum þriðja aðila og greiða fyrir uppgjörið sem innheimt er af viðskiptavinum, verðlaunum og sanngjörnum dómsmálaráðgjöldum vegna þriggja. Samningsákvörðun, að því marki að kröfu þriðja aðila byggist á: (i) brot á þessum samningi milli viðskiptavina, leyfisveitenda notenda eða notenda eða (ii) notkun viðskiptavinarins, notkunar notenda eða notenda þess, að því er varðar Blackbell vöru (s). Framangreindar skuldbindingar verða háðar Blackbell: (i) tilkynna viðskiptavini tafarlaust um kröfu þriðja aðila; (ii) veita viðskiptavinum sanngjarnt samstarf til varnar kröfu þriðja aðila; og (iii) veita Blackbell einum stjórn á varnarmálum og samningaviðræðum um uppgjör eða málamiðlun.
11 - Skaðabætur.
11.1 Skaðabætur vegna Blackbell. Blackbell mun verja, halda skaðlausum og standa vörð um viðskiptavini og yfirmenn sína, stjórnendur og starfsmenn gegn og gegn öllum kröfum, aðgerðum og málsóknum frá þriðja aðila ("kröfur þriðja aðila") og greiða fyrir uppgjör inn í Blackbell, verðlaun og sanngjarnan dómsmannskostnað vegna slíkra kröfu í þriðja aðila, að því marki sem kröfu þriðja aðila er byggð á fullyrðingu að Blackbell Product brjóti í bága við eða vanvirði öll einkaleyfi, einkaleyfi eða viðskiptaleyndarmál Þriðji aðili; að því tilskildu að þrátt fyrir framangreint mun Blackbell ekki hafa neinar skyldur varðandi kröfu þriðja aðila að því marki sem kröfu um þriðja aðila stafar af eða tengist: (i) notkun Blackbell Product á þann hátt sem ekki er í samræmi við þennan samning eða skjölin; (ii) allar breytingar sem gerðar eru á Blackbell Products af viðskiptavini eða þriðja aðila; eða (iii) notkun Blackbell Products í samvinnu við önnur hugbúnað, kerfi, tæki eða vinnslu. Framangreindar skuldbindingar verða háð viðskiptavini: (a) tilkynna strax Blackbell um kröfu um þriðja aðila; (b) veita Blackbell eðlilega samvinnu (á kostnað Blackbell) í vörn þriðja aðila kröfunnar; og (c) veita Blackbell einum stjórn á varnarmálum og samningaviðræðum um uppgjör eða málamiðlun.
11.2 Kvöð um brot. Ef (i) hvaða Blackbell vöru er haldið að brjóta eða ónáða réttindi þriðja aðila og / eða notkun hvers kyns Blackbell vöru, eða (ii) Blackbell telur að hætta sé á að allir Blackbell vöru geti brotið eða misnotað réttindi þriðja aðila, Blackbell mun, ef mögulegt er á viðskiptalegum skilmálum, á eigin kostnað og möguleika: a) afla fyrir viðskiptavini rétt til að halda áfram að nota slíkan Blackbell vöru; (b) skipta um íhluti slíkrar Blackbell vöru sem er um málið með öðrum hlutum með sömu eða í meginatriðum svipaða virkni; eða (c) breyta slíkum Blackbell vöru með viðeigandi hætti þannig að það sé ekki brotið og felur í sér sömu eða í meginatriðum svipaða virkni. Ef ekkert af ofangreindum valkostum er tiltækt fyrir Blackbell á viðskiptalegum skilmálum getur Blackbell sagt upp áskrift á netinu sem slíkur Blackbell Product tengist án frekari ábyrgðar við viðskiptavini og í slíkum uppsögn mun Blackbell endurgreiða til viðskiptavina fjárhæð sem er jafngilt leyfisveitandi og / eða áskriftargjaldið sem viðskiptavinur greiðir fyrir brotaútgáfu (s) fyrir þann tíma sem er til staðar, að frádregnum frádrætti sem tiltölulega er ákvarðað af Blackbell til að taka mið af notkun viðskiptavinar á slíkum Blackbell vöru. Í þessum kafla 11.2, ásamt skaðabótunum sem kveðið er á um í kafla 11.1, er einvörðungu viðskiptavina einvörðungu og einvörðungu Blackbell einvörðungu varðandi brot eða misnotkun hugverkaréttar þriðja aðila.
11.3 Skaðabætur frá viðskiptavini. Viðskiptavinur mun verja, halda skaðlausum og frelsa Blackbell og yfirmenn sína, stjórnendur og starfsmenn frá og gegn öllum og öllum kröfum þriðja aðila og greiða fyrir uppgjörið sem innheimt er af viðskiptavinum, verðlaunum og sanngjörnum dómsmálaráðgjöldum vegna þriggja. Samningsákvörðun, að því marki að kröfu þriðja aðila byggist á: (i) brot á þessum samningi milli viðskiptavina, leyfisveitenda notenda eða notenda eða (ii) notkun viðskiptavinarins, notkunar notenda eða notenda þess, að því er varðar Blackbell vöru (s). Framangreindar skuldbindingar verða háðar Blackbell: (i) tilkynna viðskiptavini tafarlaust um kröfu þriðja aðila; (ii) veita viðskiptavinum sanngjarnt samstarf til varnar kröfu þriðja aðila; og (iii) veita Blackbell einum stjórn á varnarmálum og samningaviðræðum um uppgjör eða málamiðlun.
12 - Almennar ákvæði.
12.1 Tilkynningar . Nema annað sé tekið fram hér að neðan teljast öll tilkynning og önnur samskipti milli aðila sem krafist er eða leyfð samkvæmt þessum samningi eða samkvæmt gildandi lögum (önnur en reglubundin rekstrarsamskipti) rétt, ef þau eru veitt af (i) persónulegri þjónustu; (ii) tölvupóstur; (iii) skráð eða staðfest póstur, fyrirframgreitt frétta, umbeðnar kvittun; eða (iv) landsvísu viðurkenndum einkaþjónustu, til heimilisfangs Blackbell, sem fram kemur hér að neðan, og heimilisfang viðskiptavinarins, sem fram kemur í áskriftinni á netinu, eða slíkum öðrum heimilisföngum sem viðkomandi aðilar geta tilnefnt með eins og tilkynningu frá einum tíma til annars. Tilkynningar sem gefnar eru verða gildi eftir (a) kvittun frá samningsaðilanum sem tilkynnt er um; eða (b) fimmtudaginn (5) virka daginn eftir póstlista, hvort sem er fyrst:
Ef að Blackbell:
Blackbell Inc.
Corporation Service Company 251 Little Falls Drive Wilmington, DE 19808, Bandaríkin Attn: Sharon Brakha, varaforseti
12.2 Samband samningsaðilanna . Hver samningsaðili er sjálfstæður verktaki hins samningsaðilans. Ekkert í þessu sambandi verður samvinnu eða samrekstur samningsaðilanna, eða er annað hvort aðili að umboðsmanni hins.
12.3 Verkefni . Hvorki samningsaðili getur úthlutað eða á annan hátt framselt réttindi eða skyldur samkvæmt þessum samningi án skriflegs samþykkis hins samningsaðilans. að því tilskildu að samningsaðili megi, með skriflegri tilkynningu til hinn samningsaðilans og án samþykkis hins samningsaðilans, úthluta eða á annan hátt flytja þennan samning: i) til allra samstarfsaðilanna; eða (ii) í tengslum við breytingu á eftirlitsskyldum viðskiptum (hvort sem um er að ræða samruna, samstæðureikning, sölu hlutabréfaeignar, sölu allra eða verulega öll eignir eða á annan hátt), að því tilskildu að fulltrúi samþykki skriflega að vera bundinn samkvæmt skilmálum þessa samnings. Öll verkefni eða önnur flutningur sem brýtur gegn þessum kafla verður ógildur. Með fyrirvara um framangreint skal þessi samningur vera bindandi og í gildi til hagsbóta samningsaðilanna og eftirlitsmönnum þeirra og úthluta.
12.4 Force majeure. Að frátöldum því að ekki hefur verið greitt fjárhæð vegna þessa samnings verður óskað hvort annað hvort aðili sé afsökuð að því marki sem árangur er ómögulegur vegna verkfalls, elds, flóða, opinberra athafna, fyrirmæla eða takmarkana, bilun birgja eða annarra Ástæða þess að ekki tekst að framkvæma óviðráðanlegar aðstæður og ekki af völdum vanrækslu samningsaðila.
12.5 Val á lögum. Þessi samningur og ágreiningur sem beint eða óbeint stafar af eða tengist þessum samningi verður stjórnað af og túlkað í samræmi við frönsku lögin, án tillits til meginreglna lagaárekstra.
12.6 Exclusive Forum. Samningsaðilar samþykkja hér með og samþykkja einkarétt lögsögu franska dómstóla um öll mál, aðgerðir eða málsmeðferð sem beint eða óbeint stafar af eða tengist þessum samningi og afsalað öllum og öllum andmælum slíkra dómstóla, þar á meðal, en ekki takmarkað við, , mótmæli sem byggjast á óviðeigandi vettvangi eða óþægilegum vettvangi og hver aðili leggur hér með óafturkallanlega lögsögu slíkra dómstóla í öll mál, aðgerðir eða mál sem stafa af eða tengjast þessum samningi.
12.1 Tilkynningar . Nema annað sé tekið fram hér að neðan teljast öll tilkynning og önnur samskipti milli aðila sem krafist er eða leyfð samkvæmt þessum samningi eða samkvæmt gildandi lögum (önnur en reglubundin rekstrarsamskipti) rétt, ef þau eru veitt af (i) persónulegri þjónustu; (ii) tölvupóstur; (iii) skráð eða staðfest póstur, fyrirframgreitt frétta, umbeðnar kvittun; eða (iv) landsvísu viðurkenndum einkaþjónustu, til heimilisfangs Blackbell, sem fram kemur hér að neðan, og heimilisfang viðskiptavinarins, sem fram kemur í áskriftinni á netinu, eða slíkum öðrum heimilisföngum sem viðkomandi aðilar geta tilnefnt með eins og tilkynningu frá einum tíma til annars. Tilkynningar sem gefnar eru verða gildi eftir (a) kvittun frá samningsaðilanum sem tilkynnt er um; eða (b) fimmtudaginn (5) virka daginn eftir póstlista, hvort sem er fyrst:
Ef að Blackbell:
Blackbell Inc.
Corporation Service Company 251 Little Falls Drive Wilmington, DE 19808, Bandaríkin Attn: Sharon Brakha, varaforseti
12.2 Samband samningsaðilanna . Hver samningsaðili er sjálfstæður verktaki hins samningsaðilans. Ekkert í þessu sambandi verður samvinnu eða samrekstur samningsaðilanna, eða er annað hvort aðili að umboðsmanni hins.
12.3 Verkefni . Hvorki samningsaðili getur úthlutað eða á annan hátt framselt réttindi eða skyldur samkvæmt þessum samningi án skriflegs samþykkis hins samningsaðilans. að því tilskildu að samningsaðili megi, með skriflegri tilkynningu til hinn samningsaðilans og án samþykkis hins samningsaðilans, úthluta eða á annan hátt flytja þennan samning: i) til allra samstarfsaðilanna; eða (ii) í tengslum við breytingu á eftirlitsskyldum viðskiptum (hvort sem um er að ræða samruna, samstæðureikning, sölu hlutabréfaeignar, sölu allra eða verulega öll eignir eða á annan hátt), að því tilskildu að fulltrúi samþykki skriflega að vera bundinn samkvæmt skilmálum þessa samnings. Öll verkefni eða önnur flutningur sem brýtur gegn þessum kafla verður ógildur. Með fyrirvara um framangreint skal þessi samningur vera bindandi og í gildi til hagsbóta samningsaðilanna og eftirlitsmönnum þeirra og úthluta.
12.4 Force majeure. Að frátöldum því að ekki hefur verið greitt fjárhæð vegna þessa samnings verður óskað hvort annað hvort aðili sé afsökuð að því marki sem árangur er ómögulegur vegna verkfalls, elds, flóða, opinberra athafna, fyrirmæla eða takmarkana, bilun birgja eða annarra Ástæða þess að ekki tekst að framkvæma óviðráðanlegar aðstæður og ekki af völdum vanrækslu samningsaðila.
12.5 Val á lögum. Þessi samningur og ágreiningur sem beint eða óbeint stafar af eða tengist þessum samningi verður stjórnað af og túlkað í samræmi við frönsku lögin, án tillits til meginreglna lagaárekstra.
12.6 Exclusive Forum. Samningsaðilar samþykkja hér með og samþykkja einkarétt lögsögu franska dómstóla um öll mál, aðgerðir eða málsmeðferð sem beint eða óbeint stafar af eða tengist þessum samningi og afsalað öllum og öllum andmælum slíkra dómstóla, þar á meðal, en ekki takmarkað við, , mótmæli sem byggjast á óviðeigandi vettvangi eða óþægilegum vettvangi og hver aðili leggur hér með óafturkallanlega lögsögu slíkra dómstóla í öll mál, aðgerðir eða mál sem stafa af eða tengjast þessum samningi.
12.7 Breyting . Engin breyting eða breyting á þessum samningi verður gildi nema skriflegt sé undirritað af viðurkenndum fulltrúum beggja aðila.
12.8 Engin undanþága. Réttindi og úrræði samningsaðilanna við þennan samning eru uppsöfnuð og ekki val. Engar undanþágur frá neinum réttindum ber að greiða fyrir neinum samningsaðilum nema slíkt undanþága sé skriflegt undirritað af viðurkenndum fulltrúa samningsaðila sem er gjaldfærður. Hvorki bilun né tafir af hálfu aðila í því að nýta sér rétt, völd eða forréttindi samkvæmt þessum samningi munu starfa sem undanþágur frá slíkum rétti, valdi eða forréttindum og ekki einföld eða að hluta til að nýta sér slíkan rétt, völd eða forréttindi mun koma í veg fyrir aðra eða frekari beitingu slíkra réttinda, valda eða forréttinda eða nýtingu annarra réttinda, valda eða forréttinda.
12.9 Severability . Ef einhver ákvæði samnings þessa er ógild eða ófullnægjandi af lögbærum lögsagnarumdæmum, gilda hin ákvæði samnings þessa í gildi og ef löglega heimilt er að skipta um slíkt brot ákvæði með fullnustuhæfi ákvæði sem næstum sem mögulegt hefur áhrif á fyrirætlanir aðila.
12.10 Allur samningur. Þessi samningur (þar með talin áætlanir sem fylgja þessu og allir áskriftar á netinu) innihalda alla skilning aðila að því er varðar viðfangsefnið og kemur í stað allra fyrri samninga og skuldbindinga með tilliti til þess, þ.mt, án takmarkana, trúnaðarmál eða ekki samninga. Það eru engar aðrar munnlegar eða skriflegar skilningar, skilmála eða skilyrði, og hvorki samningsaðili hefur treyst á framsetningu, tjá eða óbeint, sem ekki er að finna í þessum samningi. Engin hugtak í staðfestingu, staðfestingu, innkaupapöntun eða önnur svipuð skjal frá viðskiptavini í tengslum við þennan samning gildir um þennan samning eða hefur gildi eða áhrif.
12.11 hliðstæða . Þessi samningur og allir pantanir geta verið framkvæmdar í hliðstæðum (sem hægt er að skiptast á með símbréfi eða .pdf eintökum), sem hver og einn verður talin frumrit, en allir sem saman mynda sömu samninginn.
12.8 Engin undanþága. Réttindi og úrræði samningsaðilanna við þennan samning eru uppsöfnuð og ekki val. Engar undanþágur frá neinum réttindum ber að greiða fyrir neinum samningsaðilum nema slíkt undanþága sé skriflegt undirritað af viðurkenndum fulltrúa samningsaðila sem er gjaldfærður. Hvorki bilun né tafir af hálfu aðila í því að nýta sér rétt, völd eða forréttindi samkvæmt þessum samningi munu starfa sem undanþágur frá slíkum rétti, valdi eða forréttindum og ekki einföld eða að hluta til að nýta sér slíkan rétt, völd eða forréttindi mun koma í veg fyrir aðra eða frekari beitingu slíkra réttinda, valda eða forréttinda eða nýtingu annarra réttinda, valda eða forréttinda.
12.9 Severability . Ef einhver ákvæði samnings þessa er ógild eða ófullnægjandi af lögbærum lögsagnarumdæmum, gilda hin ákvæði samnings þessa í gildi og ef löglega heimilt er að skipta um slíkt brot ákvæði með fullnustuhæfi ákvæði sem næstum sem mögulegt hefur áhrif á fyrirætlanir aðila.
12.10 Allur samningur. Þessi samningur (þar með talin áætlanir sem fylgja þessu og allir áskriftar á netinu) innihalda alla skilning aðila að því er varðar viðfangsefnið og kemur í stað allra fyrri samninga og skuldbindinga með tilliti til þess, þ.mt, án takmarkana, trúnaðarmál eða ekki samninga. Það eru engar aðrar munnlegar eða skriflegar skilningar, skilmála eða skilyrði, og hvorki samningsaðili hefur treyst á framsetningu, tjá eða óbeint, sem ekki er að finna í þessum samningi. Engin hugtak í staðfestingu, staðfestingu, innkaupapöntun eða önnur svipuð skjal frá viðskiptavini í tengslum við þennan samning gildir um þennan samning eða hefur gildi eða áhrif.
12.11 hliðstæða . Þessi samningur og allir pantanir geta verið framkvæmdar í hliðstæðum (sem hægt er að skiptast á með símbréfi eða .pdf eintökum), sem hver og einn verður talin frumrit, en allir sem saman mynda sömu samninginn.
Knúið af
Blackbell
