Blackbellová licenční smlouva

Použijte Blackbell k vytváření vašich webových stránek nebo aplikací, plánování schůzek, prodeji online, správě plateb, předplatných, chatů, CRM a úkolů.

Licenční smlouva

Pod licenční smlouvou, která bude schválena před zahájením Blackbell.
Poslední aktualizace - 12. února 2019

Pokud nerozumíte žádnému z podmínek této smlouvy, obraťte se na nás na legal@blackbellapp.com před použitím služeb.
Nesmíte přistupovat k žádným službám ani je používat, pokud nesouhlasíte s dodržováním všech podmínek uvedených v této smlouvě.

---

Tato licenční smlouva (tato "smlouva") tvoří právní smlouvu mezi Blackbell, Inc. (" Blackbell ") a vy (dále jen " zákazník ") (každá strana a společně " strany "). Tato smlouva upravuje používání Blackbellových produktů (jak je definováno níže) oprávněnými uživateli (jak je definováno níže) a koncovými uživateli (jak je definováno níže). Tato smlouva bude platná ode dne, kdy zákazník klikne na "Souhlasím" nebo "Další" s podmínkami této smlouvy (" Datum účinnosti ").

1 - Definice. Definice některých definovaných pojmů používaných v této smlouvě jsou uvedeny níže. Definice ostatních definovaných pojmů jsou uvedeny jinde v této smlouvě.

1.1 " přidruženým subjektem" se rozumí, pokud jde o jakýkoli subjekt, jakýkoli jiný subjekt, který přímo nebo nepřímo prostřednictvím jednoho nebo více zprostředkovatelů kontroluje nebo je pod společnou kontrolou tohoto subjektu. Pojem "kontrola" znamená vlastnictví přímo nebo nepřímo pravomoci řídit nebo způsobit vedení vedení a politik účetní jednotky, ať už prostřednictvím vlastnictví hlasovacích cenných papírů, smluvně, nebo jinak.

1.2 " Oprávněným uživatelem" se rozumí zaměstnanec nebo individuální dodavatel Zákazníka (pouze v rozsahu, v jakém smluvní partner poskytuje služby zákazníkovi), který byl Zákazníkem oprávněn používat Blackbell Products uvedené v Online Subscription.

1.3 " Blackbell Platform " znamená vlastní patentovou platformu společnosti Blackbell, která zahrnuje mimo jiné rozhraní nazývané "Back Office" a Blackbell API, spolu s příslušnou dokumentací.

1.4 " Blackbell Product (s)" znamená Blackbell Platform, Blackbell řešení a Software.

1.5 " Blackbell Solution " znamená vlastní platformu / systém Blackbell, který umožňuje koncovým uživatelům přístup k informacím a objednání určitých produktů a služeb od zákazníků nebo dodavatelů třetích stran spolu s příslušnou dokumentací.

1.6 " Údaje o zákaznících " znamenají veškerá data, informace, obsah a další materiály, které zákazník nebo jeho autorizovaní uživatelé ukládají, zpracovávají nebo jinak předávají prostřednictvím svých výrobků Blackbell. Údaje o zákaznících také obsahují veškerá data týkající se účtu zákazníka u poskytovatele platebních služeb

1.7 " destruktivními prvky " se rozumí počítačový kód, programy nebo programovací zařízení, která jsou úmyslně navržena tak, aby narušovala, upravovala, zpřístupňovala, odstraňovala, poškozovala, deaktivovala, deaktivovala, poškozovala nebo jinak bránila jakýmkoli způsobem, včetně estetických poruch nebo deformací jakéhokoli softwaru, firmwaru, hardwaru, počítačového systému nebo sítě (včetně "trojských koní", "virů", "červů", "časových bomb", "časových uzávěrů", " "Přístupové kódy" nebo "drop dead" nebo "trap door" zařízení).

1.8 " Dokumentace " znamená jakákoliv uživatelská příručka a další dokumentace k produktům Blackbell, které společnost Blackbell poskytuje zákazníkovi.

1.9 " Koncovým uživatelem" se rozumí host, dodavatel třetí strany nebo koncový zákazník zákazníka, který je zákazníkem určen jako oprávněný k přístupu a použití řešení Blackbell.

1.10 " Údaje koncového uživatele " znamenají veškerá data, informace, obsah a další materiály, které koncoví uživatelé ukládají, zpracovávají nebo jinak předávají prostřednictvím svého Blackbell řešení, včetně, ale bez omezení, objednávek nebo žádostí o zboží a služby.

1.11 " licencovaným zařízením " se rozumí konkrétní zařízení zákazníka umístěné na konkrétní adrese sdělené online předplatným, kde jsou autorizovaní uživatelé oprávněni používat software. Servery, které obsluhují toto určené zařízení, mohou být hostitelem jinde.

1.12 " Online předplatné " znamená objednávku, kterou zákazník nebo jeho autorizovaní uživatelé uvedli online, aby si mohli objednat produkty Blackbell. Proces on-line předplatného uvádí: (i) Blackbell Product (s), které jsou objednány; (ii) zda je tento Blackbell Product dostupný jako downloadable software nebo jako webová služba hostovaná zákazníkem ("SaaS Software"); (iii) příslušného licenčního období a / nebo termínu upisování (jak je definováno níže); iv) příslušné poplatky; a (v) dalšími vzájemně dohodnutými smluvními podmínkami týkajícími se takového pořadí.

1.13 " Poskytovatel platebních služeb " nebo " PSP " znamená poskytovatele on-line služeb, které umožňují zpracování plateb a související funkce ve spojení s produkty Blackbell.

1.14 " Smlouva o účtu poskytovatele platebních služeb " nebo "smlouva o účtu PSP" je jakákoli smlouva uzavřená mezi poskytovatelem služeb PSP a zákazníkem, jakýmkoli jeho souvisejícím zákazníkem nebo jeho oprávněnými uživateli pro využívání platebních služeb poskytovaných PSP.

1.15 " Zakázaným obsahem " se rozumí obsah, který: (i) je podle platných právních předpisů nezákonný; (ii) porušuje práva duševního vlastnictví třetí strany, včetně autorských práv, ochranných známek, patentů a obchodních tajemství; (iii) obsahuje neslušný nebo obscénní materiál; (iv) obsahuje ohavné, pomlouvačné nebo hanlivé materiály nebo materiál představující narušení soukromí nebo zneužití práv na propagaci; (v) podporuje nezákonné nebo nezákonné zboží, služby nebo činnosti; vi) obsahuje falešné, zavádějící nebo klamavé prohlášení, vyobrazení nebo prodejní praktiky; nebo (vii) obsahuje destruktivní prvky.

1.16 " Software " znamená: (i) software Blackbell, který je popsán v Online Subscription; (ii) související dokumentace; a (ii) jakékoliv aktualizace, které společnost Blackbell zpřístupňuje zákazníkovi v souladu s podpůrnými službami.

1.17 " Podporní služby " mají význam uvedený v části 4 této dohody.

1.18 " Prodávajícím nebo dodavateli třetích stran" se rozumí prodejce nebo poskytovatel služeb, jejichž zboží a služby mohou objednat nebo požadovat koncoví uživatelé pomocí řešení Blackbell.

1.19 " Aktualizace " znamenají opravy, opravy, opravy, zástupná řešení a drobné úpravy označené změnami verzí vpravo od desetinné čárky (např. V3.0 až v3.1) k softwaru, který společnost Blackbell poskytuje při výkonu Pomocné služby. Všechna čísla verzí musí BlackBell rozumně stanovit v souladu s běžnou praxí v oboru.

1.20 " Údaje o využití " znamenají údaje týkající se výkonu a používání produktů Blackbell s výjimkou údajů o zákaznících a koncových uživatelích.


2 - Předplatné Blackbell Product (s).

2.1 Online předplatné . Výrobky společnosti Blackbell, které budou k dispozici podle této smlouvy, budou uvedeny v jednom nebo více online odběrech. Každé ustanovení stanovené v době on-line předplatného se považuje za začleněné do této smlouvy a je součástí této smlouvy. V rozsahu, v jakém je jakékoli ustanovení stanovené v době on-line předplatného v rozporu s jakýmkoli ustanovením uvedeným jinde v této smlouvě, se ustanovení uvedené v této dohodě bude řídit, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak.

2.2 Referral Program. Jako zákazník společnosti Blackbell Products můžete pozvat třetí strany (jednotlivce nebo subjekty), aby se stali novými účastníky Blackbell produktů tím, že jim distribuují svůj jedinečný odkaz odkazujícího a povolují je, aby se přihlásili k Blackbell Products pomocí tohoto odkazu. Tato osoba nebude mít možnost používat jedinečný odkaz odkazujícího uživatele, pokud (i) již použil jedinečný odkaz na odkaz od jiného zákazníka nebo jiný propagační kód nebo pokud (ii) se přihlásil k produktům Blackbell před použitím jedinečného odkazujícího Odkaz na svůj účet. Pokud osoba nepoužije Váš jedinečný odkaz odkazujícího, neobdržíte přiřazení k postoupení a nebudou se považovat za vaši předplatitele (" Odpovídající zákazník "). Pokud se na Blackbell Products odvoláváte na nového zákazníka, máte nárok na získání doporučení ( Referral Reward ), který odpovídá 20% licenčních poplatků Blackbell, které zaplatí Odměněný zákazník společnosti Blackbell. Referenční odměna bude přímo převedena na účet PSP zákazníka. Společnost Blackbell si vyhrazuje právo odmítnout nebo odečíst odměny za zaslání získané prostřednictvím Referral Programu v případě, že společnost Blackbell zjistí nebo se domnívá, že obdržení odměny za doporučení bylo chybné, podvodné, nezákonné nebo v rozporu s touto Smlouvou.

3 - Licence na Blackbell produkt (y).

3.1 Udělení licence softwaru . V souladu s podmínkami této smlouvy a příslušnými předplacenými službami Blackbell uděluje zákazníkovi v průběhu licenčního období nevýlučné, nepřevoditelné (s výjimkou případů povolených podle článku 12.3 níže) licence, bez nároku na sublicence, oprávněným uživatelům používat software ve formě objektového kódu pouze v licencovaných zařízeních pouze pro interní obchodní účely zákazníka. Zákazník je odpovědný vůči společnosti Blackbell za veškeré jednání nebo opomenutí oprávněných uživatelů.

3.2 Právo používat Blackbell Platform a Blackbell řešení. S výhradou podmínek této smlouvy a příslušného předplatného online poskytne společnost Blackbell zákazníkovi během doby trvání upisování nevýhradní, nepřevoditelné (s výjimkou případů povolených podle článku 12.3 níže) právo, bez nároku na sublicence, na: (i) umožnit Oprávněným uživatelům přístup k Blackbell Platform a Blackbell Solution výhradně pro interní obchodní účely Zákazníka; a (ii) umožnit koncovým uživatelům přístup k Blackbell řešení a jejich použití. Zákazník je odpovědný vůči společnosti Blackbell za veškeré jednání nebo opomenutí koncových uživatelů.

3.3 Doba platnosti licence / předplatného. Doba platnosti licence uvedená v části 3.1 ("licenční podmínka") a doba upisování stanovená v části 3.2 ("Podpisový termín"), jaká se vztahuje na určitou položku produktů Blackbell, bude pro období stanovené v okamžiku platného předplatného online podléhajícího předčasnému ukončení podle oddílu 6 níže.

3.4 Software SaaS . Pokud příslušné předplatné Online uvádí, že položka produktů Blackbell je zpřístupněna jako software SaaS, zákazníkovi nebude poskytnuta žádná kopie tohoto Blackbell produktu, ale místo toho bude mít přístup k tomuto Blackbell produktu přes internet. Zákazník bude odpovídat za provozování softwaru SaaS v souladu s touto smlouvou a za získání připojení k internetu a jiných softwarů a služeb třetích stran nezbytných pro jeho oprávněné uživatele a koncové uživatele k přístupu k softwaru SaaS.

3.5 Dokumentace . Zákazník může kopírovat a používat (a povolit oprávněným uživatelům a koncovým uživatelům, aby kopírovali a používali) Dokumentaci výhradně v souvislosti s používáním produktů Blackbell podle této Smlouvy.

3.6 Omezení používání. Zákazník nebude (a neoprávňuje, nepovolí ani nepodporuje žádnou třetí stranu): (i) umožní komukoli jinému, než oprávněným uživatelům, přístup a používání produktů Blackbell; (ii) umožnit někomu jinému než koncovým uživatelům přístup k Blackbell Solution a používat je; (iii) umožnit oprávněnému uživateli nebo koncovému uživateli sdílet s třetí osobou své přístupové oprávnění k produktům Blackbell; (iv) reverzní inženýr, dekompilovat, rozebírat nebo jinak pokusit se rozpoznat zdrojový kód nebo protokoly rozhraní produktů Blackbell; (v) upravovat, přizpůsobovat nebo překládat produkty Blackbell; (vi) dělat jakékoli kopie produktů Blackbell; (vii) prodávat, distribuovat nebo sublicensovat Blackbell Products nebo používat jakýkoli z výše uvedených ve prospěch jiné osoby než Zákazníka, Oprávněných uživatelů nebo Konečných uživatelů, pokud není výslovně uvedeno v platném Online Subscription; (viii) odstranit nebo upravit jakákoli proprietární označení nebo omezující legendy umístěné na produktech Blackbell; (ix) používat Blackbell Products v rozporu s jakýmkoli příslušným zákonem nebo nařízením za účelem vybudování konkurenčního (nebo náhradního) produktu nebo služby nebo pro jakýkoli účel, který není výslovně povolen v této Smlouvě; nebo (x) zavádět, odesílat nebo nahrávat do produktů Blackbell jakýkoli Zakázaný obsah.

3.7 Název . Mezi společnost Blackbell a zákazníkem: (i) společnost Blackbell si ponechává veškeré právo, nárok a zájem, včetně všech práv duševního vlastnictví, na produkty Blackbell a údaje o použití a zákazník nebude mít žádná práva týkající se produktů Blackbell, nebo údaje o užití jiné než ty, které jsou výslovně uděleny podle této dohody; a (ii) Zákazník si ponechává veškerá práva, nároky a zájmy, včetně všech práv duševního vlastnictví, v datech zákazníka a údaje koncového uživatele a společnost Blackbell nebude mít žádná práva týkající se údajů o zákaznících a dalších údajů o koncových uživatelích než jsou výslovně uděleny podle této dohody.

3.8 Footer Blackbell . Skrytí nebo úprava zápatí Blackbell (vložené do aplikace Blackbell používané uživateli) pomocí CSS, vlastního Javascriptu nebo jiných prostředků není povoleno a považuje se za porušení této dohody.

4 - Služby podpory. Služba Blackbell bude poskytnuta dostatečná řešení pro zákazníka a technickou podporu v souvislosti s produkty Blackbell během období ("Služby podpory"). Zákazník má možnost získat služby podpory společnosti Blackbell nebo jejího zástupce. Společnost Blackbell musí také dodržovat závazky na úrovni služeb uvedené v Smlouvě o úrovni služeb dostupné na našich webových stránkách. ("SLA").

5 - Poplatky a platební podmínky.
5.1 Poplatky . Zákazník zaplatí společnosti Blackbell nebo jejímu zástupci všechny poplatky uvedené v platném Online Subscription ("Poplatky") v souladu s příslušnými platebními plány uvedenými v Online Subscription.

5.2 Poplatky za služby a poplatky za transakce. Poplatky se skládají z (i) měsíčních poplatků za licenci Blackbell Products uvedených v Části 3 (" Blackbell License Fees "), (ii) poplatků za služby poskytované zákazníkovi společností Blackbell za každou transakci (" Blackbell Poplatky za služby ") a (iii) fixních nákladů souvisejících se zpracováním plateb prostřednictvím služby PSP (tzv. Blackbell Transaction Fees ).

5.3 Způsob platby. Aby společnost Blackbell Products umožnila on-line platbu poplatků, integruje služby externího poskytovatele platebních služeb, tj. Společnosti Stripe Payments Europe Ltd. a jejího přidruženého podniku, společnost Stripe Payments UK, Ltd, která má své hlavní místo podnikání na 7. patře, Bower Warehouse, 211 Old Street, Londýn EC1V 9NR, Velká Británie ("SPUKL"). Společnost SPUKL je pověřena orgánem finančního chování Spojeného království (referenční číslo: 900461) pro vydávání elektronických peněz, umožňováním hotovostních plateb a výběrem hotovosti na platebních účtech, prováděním platebních transakcí, převodem peněz a získáváním platebních transakcí. V tomto ohledu zákazník tímto potvrzuje, že se seznámil se smlouvou o účtu PSP a souhlasí s tím, že bude dodržovat Smlouvu o účtu PSP, která je dostupná kliknutím na následující odkaz: https://stripe.com/fr/connect-account/legal .

6 - Termín a ukončení.
6.1 Termín . Tato smlouva je platná tak dlouho, dokud máte platný licenční termín nebo termín předplatného (dále jen "termín"), pokud nebude dříve ukončen, jak je povoleno v této smlouvě mezi zákazníkem a prodejcem Blackbell.

6.2 Pozastavení a předčasné ukončení. Společnost Blackbell si vyhrazuje právo pozastavit nebo ukončit poskytování Blackbell produktů zákazníkovi, jeho oprávněným uživatelům nebo koncovým uživatelům kdykoli, pokud společnost Blackbell zjistí, že zákazník, jeho oprávnění uživatelé nebo aktivity koncových uživatelů (a) porušují tuto smlouvu a / nebo dohoda o účtu PSP; b) jsou uvedeny na Seznamu zakázek; nebo (c) jinak negativně odrážet značku nebo pověst společnosti Blackbell nebo Poskytovatele platebních služeb.

6.3 Účinek ukončení . Zákazník, jeho oprávnění uživatelé a koneční uživatelé užívat produkty Blackbell okamžitě skončí po ukončení této smlouvy. Následující ustanovení přežijí jakákoli ukončení nebo vypršení platnosti této smlouvy: Část 1 ("Definice"), Oddíl 3.7 ("Název"), Oddíl 7 ("Důvěrnost" Odmítnutí odpovědnosti "), oddíl 10 (" Omezení odpovědnosti "), oddíl 11 (Odškodnění) a oddíl 12 (" Obecná ustanovení ").

7 - důvěrnost; Zpětná vazba.

7.1 Definice důvěrných informací . Pro účely této Smlouvy se "Důvěrnými informacemi" rozumí: (i) pokud jde o Blackbell, Blackbell Products, jakýkoli a veškerý kód objektu a zdrojový kód, který se na něj vztahuje, veškeré ceny a poplatky související s produkty Blackbell a souvisejícími službami, stejně jako veškeré neveřejné informace nebo materiály týkající se právních či obchodních záležitostí společnosti Blackbell, financí, technologií, zákazníků, vlastností nebo dat; a (ii) ve vztahu k zákazníkovi údaje o zákaznících, údaje koncového uživatele a veškeré neveřejné informace nebo materiály týkající se právních nebo obchodních záležitostí, financí, technologií, zákazníků, vlastností nebo údajů zákazníka. Bez ohledu na výše uvedené Důvěrné informace nezahrnují informace, které: a) jsou nebo se stanou veřejnými znalostmi bez jakékoli akce nebo účasti strany, na které jsou důvěrné informace zveřejněny ("přijímající strana"); b) je zdokumentován jako známý přijímající straně před zveřejněním této informací druhou stranou ("odtajující strana"); (c) byl nezávisle vytvořen přijímající stranou bez odkazu nebo přístupu k důvěrným informacím strany poskytující informace a je takto zdokumentován; nebo (d) je získaná přijímající stranou bez omezení používání nebo zpřístupnění třetí osobou, která podle vědomosti přijímající smluvní strany neposkytuje odtajující straně povinnost mlčenlivosti.

7.2 Používání a zveřejňování důvěrných informací. Přijímající strana bude s ohledem na důvěrné informace, které zveřejnila strana poskytující informace, i) používat tyto důvěrné informace pouze v souvislosti s plněním této smlouvy přijímající smluvní stranou; (ii) s výhradou oddílu 7.4 níže omezit zpřístupnění takových důvěrných informací v rámci organizace přijímající strany pouze těm zaměstnancům a konzultantům přijímající strany, kteří potřebují znát tyto důvěrné informace ve vztahu k plnění této smlouvy přijímající strany; a (iii) neposkytne takové Důvěrné informace žádné třetí straně, pokud tak neučiní písemně písemně pověřená Stranou poskytující informace.

7.3 Ochrana důvěrných informací. Přijímající strana bude chránit důvěrnost jakýchkoli důvěrných informací poskytnutých zpřístupňující stranou za použití minimální míry péče, kterou používá k ochraně svých vlastních důvěrných informací (ale ne přiměřenou míru péče).

7.4 Shoda s personálem . Přijímající strana poskytne zaměstnanci nebo konzultantovi přístup k důvěrným informacím strany poskytující informace, informuje takového zaměstnance nebo konzultanta o důvěrné povaze takových důvěrných informací a požádá takového zaměstnance nebo konzultanta, aby splnil povinnosti vyplývající ze smlouvy vyplývající ze strany přijímající strany. s ohledem na tyto důvěrné informace.

7.5 Požadované zveřejnění. Pokud je strana požádána, aby zveřejnila důvěrné informace kterékoli jiné strany na základě jakéhokoli soudního nebo vládního příkazu, tato strana nezveřejní důvěrné informace, aniž by nejprve písemně informovala druhou stranu o žádosti a měla dostatečnou příležitost napadnout příkaz, rozsah, v jakém může být takové oznámení a možnost napadnout, mohou být zákonně dány.

7.6 Zpětná vazba . Během platnosti této smlouvy se zákazník, jeho autorizovaní uživatelé nebo koncoví uživatelé mohou rozhodnout poskytnout společnosti Blackbell zpětnou vazbu, připomínky a návrhy týkající se softwaru nebo služeb ("zpětná vazba"). Zákazník souhlasí jménem sebe a jeho oprávněných uživatelů a koncových uživatelů, že společnost Blackbell bude mít možnost svobodně používat, reprodukovat, zveřejňovat a jinak zneužívat jakoukoli takovouto zpětnou vazbu bez náhrady nebo přidělení zákazníkovi nebo oprávněnému uživateli nebo koncovému uživateli.

8 - Údaje o zákaznících.
 
8.1 Použití dat zákazníků a dat koncového uživatele. Společnost Blackbell je oprávněna mít přístup k datům zákazníků a koncovým uživatelům a využívat je pouze v rozsahu, který je nezbytný pro plnění povinností společnosti Blackbell podle této smlouvy a jakéhokoli on-line předplatného. Toto oprávnění zahrnuje možnost společnosti Blackbell sdělovat zákaznickým datům a datům koncového uživatele poskytovateli platebních služeb. Zákazník nese výhradní odpovědnost za přesnost, úplnost, kvalitu a legalitu všech údajů o zákaznících a koncových uživatelích.

8.2 Zabezpečení dat. Společnost Blackbell bude používat komerčně přiměřené fyzické, administrativní a technické záruky, aby zajistila veškerá data zákazníků a údaje o koncových uživatelích ve vlastnictví Blackbell, opatrovnictví nebo kontrolu nad neoprávněným použitím nebo zveřejněním. Některé údaje o zákaznících a údaje o koncových uživatelích mohou podléhat vládní úpravě nebo jinak vyžadovat bezpečnostní opatření nad rámec těch, které jsou zde uvedeny. Pokud Blackbell nejprve písemně neschválí poskytnutí takových dodatečných požadovaných bezpečnostních opatření, není povinen tak učinit nebo jakoukoli odpovědnost v souvislosti s nimi.

8.3 Agregované údaje. Společnost Blackbell shromažďuje údaje o využití v souvislosti s produkty Blackbell. Společnost Blackbell může kombinovat tato data využití s daty koncového uživatele a dalšími daty a tyto kombinované údaje nebo jejich podmnožinu používat souhrnně a anonymně. Zákazník tímto souhlasí s tím, že společnost Blackbell může takové shromážděné a anonymizované údaje shromažďovat a používat za předpokladu, že toto použití přímo nebo nepřímo nezjistí jakéhokoli zákazníka, oprávněného uživatele nebo koncového uživatele.

8.4 Přijetí zásady ochrany osobních údajů PSP. Zákazník tímto potvrzuje, že se seznámil a souhlasí s dodržováním zásad ochrany osobních údajů poskytovatele platebních služeb, které jsou dostupné kliknutím na následující odkaz: https://stripe.com/fr/privacy.

 
9 - Zastoupení a záruky; Odmítnutí odpovědnosti.
9.1 Vzájemné zastoupení a záruky. Každá smluvní strana zastupuje druhou smluvní stranu a dává jí záruku, že: i) je řádně organizovaná, platně existující a v dobré víře ve své pravomoci organizace a má právo uzavřít tuto dohodu; (ii) provádění, doručení a plnění této Smlouvy a uskutečnění těchto transakcí spadají do pravomoci této strany a byly náležitě schváleny všemi nezbytnými podnikovými kroky ze strany této strany a představovaly platnou a závazná dohoda této strany; (iii) má plnou moc, pravomoc a právo plnit své povinnosti a udělovat práva, která uděluje podle této smlouvy; a iv) bude v souladu se všemi platnými zákony, stanovami, nařízeními, nařízeními a samoregulačními zásadami, včetně jejich shromažďování, používání a přenosu dat, které budou v souladu se všemi platnými zákony, předpisy, a samoregulačních zásad na všech relevantních územích.

9.2 Další údaje a záruky Blackbell. Kromě vyjádření a záruk uvedených v kapitole 9.1 Blackbell poskytuje zákazníkovi záruku, že: (i) podpůrné služby budou prováděny odborně a pracně způsobem v souladu s normami, které se v průmyslu běžně dodržují; a (ii) řešení Blackbell a platforma Blackbell budou fungovat v souladu se závazky na úrovni služeb stanovenými v SLA.

9.3 Další údaje a záruky zákazníka . Kromě vyjádření a záruk uvedených v kapitole 9.1 Zákazník poskytuje společnosti Blackbell záruku, že: (i) podle přání zákazníka po přiměřené poptávce neobdrží údaje o zákaznících a údaje koncového uživatele žádný zakázaný obsah a (ii) Zákazník má právo udělit společnosti Blackbell práva, která jsou jim poskytnuta v souvislosti s používáním dat zákazníka a údajů koncového uživatele.

9.4 Odmítnutí odpovědnosti . S VÝJIMKOU VÝSLOVNĚ UVEDENÝCH V ČÁSTI 9.1 A ČÁST 9.2 PRODUKTY BLACKBELL, JEJICH KOMPONENTY, JAKÉKOLIV PODPŮRNÉ SLUŽBY A JINÉ MATERIÁLY NEBO SLUŽBY POSKYTOVANÉ NA TĚCHTO STRÁNKÁCH JSOU POSKYTOVÁNY "JAK JSOU" A "JAK JSOU K DISPOZICI", A BLACKBELL NEPOSKYTUJE ŽÁDNÉ ZÁRUKY SOUVISEJÍCÍ S JINÝMI NEBO JINÝMI POUŽÍVÁNÍMI S TÍMTO DOHODOU, ZŘEKNUJÍ VŠECHNY VŠECH VÝSLOVNÉ, IMPLIKOVANÉ NEBO ZÁKONNÉ ZÁRUKY, VČETNĚ BEZ OMEZENÍ JAKÝCHKOLI ZÁRUK NEPORUŠENÍ PŘÍPADU, OBCHODOVATELNOSTI, VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL, DOSTUPNOSTI, BEZ CHYBY NEBO PŘERUŠENÁ OPERACE A JAKÉKOLI ZÁRUKY VYPLÝVAJÍCÍ Z PROCESU DOPRAVY, KURZU VÝKONU NEBO POUŽÍVÁNÍ OBCHODU. V ROZSAHU, KTERÝ KTERÁ KTERÁ SMLUVNÍ ZÁSTUPCE NEMUSÍ VYPLÝVAJÍ ZMĚNU ZPŮSOBILÉHO ZÁKONA, ZMÍT JAKOUKOLI PŘEDPOKLÁDANÁ ZÁRUKA, ROZSAH A DOBA TÉTO ZÁRUKY BUDE MINIMÁLNĚ POVOLENY PODLE TAKOVÉHO ZÁKONA.

10 - Omezení odpovědnosti. BLACKBELL NEBUDE V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ ZODPOVĚDNÝ ZÁKAZNÍKEM (NEBO JAKÉMKOLIV JINÁ OSOBA VYPLÝVAJÍCÍM Z PRÁV ZÁKAZNÍKŮ) ZA JAKÉKOLI NÁHODNÉ, NEPŘÍMÉ, NÁSLEDNÉ, ZVLÁŠTNÍ, PŘÍKLADNÉ NEBO POSTIHNUTÉ ŠKODY JAKÉHOKOLI DRUHU (VČETNĚ, ALE OMEZENÝCH, ZTRÁTÍ PŘÍJMŮ NEBO ZISKŮ) VYPLÝVAJÍCÍCH Z TÉTO SMLOUVY NEBO VZTAHUJÍCÍ SE K TÉTO SMLOUVĚ, ALE AKE BUDE BÝT UPOZORNĚNÝ, BUDE BÝT DALŠÍ DŮVOD, KTERÝ BUDE VĚDĚT NEBO VE VĚNOHO JEJICH MOŽNOSTI. BLACKBELLOVA MAXIMÁLNÍ AGREGÁTNÍ ODPOVĚDNOST ZA PŘÍMÉ ŠKODY PODLE TÉTO SMLOUVY NEPŘESAHUJE POPLATKY, KTERÉ PLÁŽIL ZÁKAZNÍKEM S OHLEDEM NA APLIKAČNÍ ONLINE PŘEDPLATNÉ USTANOVENÍ, Z JAK JSOU VYPLÝVAJÍ POKRAČOVÁNÍ V ČASU ŠESTÁ (6) MĚSÍCÍHO OBDOBÍ, KTERÁ PŘEDCHÁZEJÍ DATUM, K JAKÝM SE VZTAHUJE.

11 - Odškodnění.

11.1 Odškodnění Blackbell. Společnost Blackbell se bude bránit, neškodit a odškodnit zákazníka a jeho důstojníky, ředitele a zaměstnance proti jakýmkoli nárokům, žalobám a žalobám podaným třetí stranou ("nároky třetích stran") a zaplatí veškerá zúčtovaná částka BlackBell, ceny a přiměřené poplatky za advokáta spojené s těmito nároky třetích stran v rozsahu, v němž je nárok třetí strany založen na tvrzení, že produkt Blackbell porušuje nebo zneužívá jakýkoli patent Spojených států, autorská práva nebo obchodní tajemství třetí strana; za předpokladu, že Blackbell bez ohledu na výše uvedené nebude mít žádnou povinnost vůči žádosti třetí strany v rozsahu, v němž vzniká nárok třetí strany nebo se týká: (i) použití výrobku Blackbell způsobem, který není v souladu s touto smlouvou nebo dokumentací; (ii) jakoukoli změnu provedenou Blackbell Products Zákazníkem nebo třetí stranou; nebo (iii) použití produktů Blackbell v kombinaci s jiným softwarem, systémem, zařízením nebo procesem. Výše uvedené povinnosti budou předmětem zákazníka: (a) okamžitě oznamovat Blackbell žádost třetí strany; (b) poskytnutí Blackbell s rozumnou spoluprací (na náklady společnosti Blackbell) v rámci ochrany nároku třetí strany; a (c) poskytnutí společnosti Blackbell s výhradní kontrolou nad obhajobou a vyjednávání o dohodě nebo kompromisu.

11.2 Reklamace na porušení. V případě, že (i) jakýkoli produkt Blackbell je držen k porušení nebo zneužití práv třetí strany a / nebo použití Blackbell produktu je zakázáno; nebo (ii) Společnost Blackbell se domnívá, že existuje nebezpečí, že by mohl být jakýkoli produkt Blackbell porušovat nebo zneužit práva třetích stran, společnost Blackbell bude, pokud možno za komerčně přijatelných podmínek, na vlastní náklady a možnost: (a) pro zákazníka právo pokračovat v užívání tohoto Blackbell produktu; (b) nahradit součásti takového produktu Blackbell, které jsou předmětem jiných komponentů se stejnou nebo v podstatě obdobnou funkčností; nebo (c) vhodně upravovat takový Blackbell Product tak, aby neporušoval a obsahoval stejné nebo v podstatě podobné funkce. Není-li k dispozici žádná z výše uvedených možností společnosti Blackbell za obchodně přiměřených podmínek, společnost Blackbell může ukončit on-line předplatné, na kterou se takový Blackbell produkt vztahuje bez další odpovědnosti vůči zákazníkovi a v případě takového ukončení společnost Blackbell vrátí zákazníkovi částku rovnající se licence a / nebo poplatek za úhradu, který Zákazník zaplatil za protiprávní verzi (verze) pro toto období, snížené o odpočitatelnost, kterou společnost Blackbell přiměřeně určila k tomu, že účtuje zákazníkovi používání tohoto Blackbell produktu. Tento oddíl 11.2 spolu s odškodněním poskytovaným podle článku 11.1 uvádí jediný a výlučný opravný prostředek zákazníka a jedinou a výlučnou odpovědnost společnosti Blackbell týkající se porušení nebo zneužití práv duševního vlastnictví třetí strany.

11.3 Odškodnění od zákazníka. Zákazník bude bránit, neškodit a odškodnit společnost Blackbell a jejích důstojníků, ředitelů a zaměstnanců z jakéhokoli a všech nároků třetích stran a zaplatí veškerá zúčtování uzavřená zákazníkem, odměny a přiměřené poplatky za právnické služby spojené s touto třetí osobou, Reklamace na straně, v rozsahu, v němž je nárok třetí strany založen na: (i) porušení této smlouvy zákazníkem, jeho oprávněným uživatelem nebo koncovým uživatelem; nebo (ii) užívání Blackbellových produktů (Blackbell Products) zákazníkem, jeho oprávněným uživatelem nebo koncovým uživatelem. Výše uvedené závazky podléhají společnosti Blackbell: (i) okamžitě oznámí zákazníkovi nárok třetí strany; (ii) poskytnutí zákazníka rozumné spolupráce při obhajobě nároku třetí strany; a (iii) poskytnutí Blackbell s výhradní kontrolou nad obhajobou a vyjednáváním o dohodě nebo kompromisu.

12 - Obecná ustanovení.

12.1 Oznámení . Není-li v tomto dokumentu specifikováno jinak, všechny oznámení a další sdělení mezi stranami, které jsou podle této dohody nebo podle platných právních předpisů (jiné než běžná provozní sdělení) vyžadovány nebo povolené, budou považovány za řádně dané, pokud jsou dány (i) osobní službou; (ii) e-mail; (iii) registrovaná nebo ověřená poštovní zásilka, předplacená poštovní zásilka, potvrzení o vrácení zboží požadované; nebo (iv) vnitrostátně uznávaná soukromá kuriéřská služba na adresu společnosti Blackbell uvedenou níže a na adresu zákazníka uvedenou v Online předplatném nebo na jiných adresách, které mohou příslušné strany jmenovat obdobným způsobem. Taková oznámení budou účinná po (a) přijetí stranou, na kterou je oznámení doručeno; nebo (b) v pátý (pátý) pracovní den po odeslání, podle toho, co nastane dříve:

Pokud se na Blackbell:

Blackbell Inc.

Corporation Service Company
251 Little Falls Drive
Wilmington, DE 19808, Spojené státy
Příjmení: Sharon Brakha, viceprezident

12.2 Vztah stran . Každá strana je nezávislým dodavatelem druhé strany. Nic v tomto dokumentu nepředstavuje partnerství nebo společný podnik smluvních stran, nebo představuje jednu ze smluvních stran druhé strany.

12.3 Přiřazení . Žádná ze smluvních stran nesmí postoupit nebo jinak převést žádná z jejích práv nebo povinností podle této smlouvy bez předchozího písemného souhlasu druhé strany; za předpokladu, že smluvní strana může na základě písemného oznámení druhé smluvní straně a bez souhlasu druhé smluvní strany postoupit nebo jinak převést tuto dohodu: (i) kterékoli její přidružené společnosti; nebo (ii) v souvislosti se změnou kontrolní transakce (ať už fúzí, konsolidací, prodejem majetkových účastí, prodejem veškerých nebo v podstatě veškerých aktiv nebo jinak) za předpokladu, že ve všech případech přijímatel písemně souhlasí s tím, podmínkami této smlouvy. Jakákoli přiřazení nebo jiný převod v rozporu s touto částí bude neplatný. S výhradou výše uvedeného bude tato dohoda závazná a prospěšná ve prospěch smluvních stran a jejích nástupnických a přidělených stran.

12.4 Vyšší moc. S výjimkou případů, kdy nebude zaplacena jakákoli částka splatná podle této Smlouvy, bude neoprávněná strana obou stran osvobozena do té míry, že je výkonnost znemožněna státem, požárem, povodněmi, vládními úkony, příkazy nebo omezeními, selháním dodavatelů nebo jinými důvodem, kdy selhání výkonu je mimo kontrolu a které není způsobeno nedbalostí strany, která má porušení.

12.5 Volba zákona. Tato dohoda a případné spory, které přímo nebo nepřímo vyplývají z této smlouvy nebo se jí vztahují, budou upraveny a vykládány v souladu s francouzskými zákony, a to bez ohledu na zásady kolizních norem.

12.6 Exkluzivní fórum. Smluvní strany tímto souhlasí a souhlasí s výlučnou příslušností francouzských soudů pro všechny žaloby, žaloby nebo řízení, které přímo nebo nepřímo vyplývají z této smlouvy nebo se jí vztahují, a vzdá se veškerých námitek vůči takovým soudům, včetně, ale bez omezení, , námitky založené na nevhodném místě nebo nevhodném fóru a každá strana se neodvolatelně zavazuje k soudní příslušnosti takových soudů v jakýchkoli žalobách, žalobách nebo řízeních vyplývajících z této smlouvy nebo souvisejících s touto dohodou.

12.7 Modifikace . Žádná změna nebo změna této Smlouvy nebude účinná, pokud nebude písemně podepsána oprávněnými zástupci obou smluvních stran.

12.8 Žádná výjimka. Práva a nápravné prostředky smluvních stran této dohody jsou kumulativní a nejsou alternativní. Žádné vzdání se žádných práv nesmí být účtováno vůči žádné straně, pokud taková vzdání se písemnosti nepodepsá oprávněný zástupce takto obviněné strany. Ani porušení nebo jakékoli zpoždění kterékoli strany při výkonu jakéhokoli práva, moci nebo výsady podle této dohody nebude fungovat jako vzdání se takového práva, moci nebo výsady a žádné jediné nebo částečné uplatnění takového práva, moci nebo výsady nebrání jakémukoli jinému nebo dalšímu výkonu takového práva, moci nebo výsady nebo výkonu jakéhokoli jiného práva, moci nebo výsady.

12.9 Oddělitelnost . Pokud bude jakékoli ustanovení této smlouvy považováno jakýmkoli soudem příslušné jurisdikce za neplatné nebo nevymahatelné, zůstávají ostatní ustanovení této smlouvy v plné platnosti a účinnosti, a pokud je to právně přípustné, bude toto protiprávní ustanovení nahrazeno vymahatelným ustanovením, že co nejvíce ovlivňuje záměr stran.

12.10 Úplná smlouva. Tato smlouva (včetně přiložených listin a všech on-line předplatných) obsahuje úplné pochopení smluvních stran v souvislosti s předmětem této smlouvy a nahrazuje všechny předchozí dohody a závazky s ohledem na ně, včetně, bez omezení, veškeré důvěrnosti nebo nedůvěry dohody. Neexistují žádná další ústní nebo písemná ujednání, podmínky nebo podmínky a žádná ze stran neopírala žádné zastoupení výslovné nebo předpokládané, které není obsaženo v této smlouvě. Žádný termín obsažený v žádném potvrzení, přijetí, objednávce nebo jiném obdobném dokumentu od zákazníka v souvislosti s touto smlouvou nebude platit pro tuto smlouvu nebo bude mít jakýkoli účinek nebo účinek.

12.11 Protistrany . Tato smlouva a jakákoli objednávka mohou být provedena v protějšku (která může být vyměněna faxem nebo kopií .pdf), z nichž každá bude považována za originál, ale všechny z nich budou tvořit tutéž dohodu.